224 
fbüter bomeranjenfarbig. Sic fiab ctmag gröfjcr atS bic (Hier beg gtüb- 
birnfbannerg, uiib mcrben in ber mäbe bcv Jtnogben eittjeln aufge= 
flebt, oft unter betten ber uorigen 2(vt. 5D2an redinet auf ein 3Qcibd)en 
beiläufig 400 ©tiid Sier. 
3 n umnebelt 3 abrctt ifl -bie mauge febr büufig, unb fügt ingbefon= 
bete beut Jternobfl großen Schaben 51 t. Sie beißt fid) fajl auf gleiche 
SBeife in bic Jinoggen «in toie bie geometra brumata, nur hält fie 
fid) nießr in beit äußern Steilen ber JfttoSpe auf, tooburd)' ißr ©d)a= 
beit nirfjt fo bcbcutenb ifl roie bei jener. 2 lug ber .Knogge Ijeruorgefro* 
eben greift fie fomobt bie jüngflen jarteflcn Slätter an, als aud), unb 
»orjüglidjbic ber Verteuflung entgangenen grüßte. 
3)ie jtirftbeii frißt fie nur auf einer ©eite an, unb fielit ingbefotu 
bere beut bittern .Kerne berfeiben nad). 3n ber Ocgettb bon ifürd) in 
ber ©cbnseij nennt man biefe Otaufce „Ketlenmaeber," tveil bie Kir; 
fd)e, auf ber einen ©eite auöge(;öijtt; unb an einem langen grutbtfliele 
bättgenb, einer Kod)felle abrilid) jicbt. • 
35ic Vertilgung, ober teenigfleng bie Vcrmitiberung biefeS 3nfectg, 
ifl gerabe biefclbe, teic bet beut »orl;ergefienben. 
40) ©er ©tad)clbecrfganner. 
3)et ©tadjel 6 cerfganncr, bie ©tadjclbecrgbafätte, ber ©tadjelbeer: 
nadjtfalter, ber >§ariequin, ber ©intenfletf ober ber geftedte lieget 
(phalaena geometra grossulariata scu zerene grossulariata) 
bat einen febtearjen Kopf, fd)tear$e gübler unb Süße. 35er >§alglra- 
gen ijl bodfgelb, ber müden gelb unb in ber VJitte fc^utarj gefteeft. 
3)er Hinterleib ifl bleicbgelb, tttib mit 5 Oieiben fd)tuarjer glede um¬ 
geben, loobon eine auf beut müden unb jtuei auf Cent ©auebe flcben. 
5)ie glügel jtnb nteifj; burd) bie oorbern jiebett 2 bodjgclbe Vinbcn, 
eine nabe an ber SEBurjel, bie anbere bitter bet SDtitte, melibe am t>in= 
lern manbe mit bieten runben, fdjtoarjcn gledett, gleicbfatn mie mit 
£Dititenfleden betfeben flnb. 3nufd)en ben Vinbett ifl ttoeb eine gledett? 
reiße; aud) befinbet ficb eine foldjc im e&interranbe, tecld)e itt bie roeU 
ßen grttnjen aiigläuft. 35ie Hintetflügcl haben nur 2 einfache meinen 
fdjtearjer Siede. 
3)ag SSeibcbett legt feine Sier gegen bag Snbe be 8 SWonatg 3uü 
unb ju ainfang beS 9J?onatg Slugufl bufcenbteeife jteifeben bie mitten 
ber untern Vlattfeitc ber @tarf)elbeer= unb 3obanniöbcerflaubett, bc- 
foitbetg folcber, welche an ben Sinfaffungen unb Sßanben ber ©arten 
flebett. ©ie lieben näiltlidj febr ben ©(batten unb ben ©dfuf} r>ot 9ie= 
gen, Paßet fie menigerbie im3nnern eineg ©artend flebenben ©eflriiudte 
uon Stachel; unb 3obannigbeeren bewohnen, atg Die, teeld)e an ben 
HBänbett unb Sinfaffungen angebracht flnb. 
3)ie Sier flnb obal, an ber Sgiße, wo ber Kopf ju liegen fönunt, 
nicht fo flurnpf ald an ber anbern, wo fpätcr per fieib jufammenge.- 
frümmt erfebeint, jlrobgelb, mit bicien cvbabenen, unb aneinanber 
