246 
bie SBobrfäfer, (14 gerne in enge (Rßbren »erfrieren, fo lägt fid) ba; 
burcb in wenigen Sagen ein ganjer Äombaufen »on ihnen befreien. 
f) 3Rait räuchere bie Äornbßbeu ßfterß mit Schwefel, inßbefonbere 
jur 3«it, wo ftcb bie SDZottc einfinbet. 
g) (Dlatt mache 2—3 (Stiebten ©arben, (Irene feinen @anb bar; 
über, unb bann wieber fo hiele @c^trf>ten mit (Sanb, biß ber ©arben; 
häufen fertig ifl. 3(1 ber @anb trotfen unb fein, fo jirtyt er bie Send)' 
tigfeit beß Äornß an fid). 3n ^Dublin bat man fid) biefeö ÜRittelß fd>on 
hör längerer 3eit mit gutem ©rfolge bebient. 
SBenn man mebrerc ber eben angegebenen Mittel jufammen an; 
wenbet, fo fann eß an einer guten SEBirfung nicht fehlen. 
68 ) SDie Sfunbelbaummotte. 
SDie ©hinbclbaummotte (phalacna tinea seu yponomeuta 
evonymella) ijl beinahe 1 Soll breit. 3bre githler (inb grau, Jfofjf 
unb (Rüden (inb bertweifj, auf festerem (leben einige febwarje Suncte. 
SDer Hinterleib ifl afdjgrau, unb weif? geringelt; bie güfie ftnb gleich; 
fatlß afebgratt. SDie bertweigen Sßorberjlügel haben längß ben Albern 
5—6 (Reiben fdjwarjer $uncte. Vor beut Hinterranbe, beffen ©rutib 
bißweilen in’ß Vläulicbe fpielt, gebt eine febwarje ganje Vunctreibe, 
unb junäcbfl ben graujen noch eine jweite unooflfommene. (Die gran; 
jen felbfl fmb trüb weiß. SDie Hinterflügel geigen ftdt 'bunfel afebgrau, 
ibre granjen bleichen. SDie Unterfeite ifl tief grau. 
SDie (Raube lebt auf bem ©binbelbaum (evonymus) unb an 
Qlebfelr unb Sirnbäumen, au beiten fie, wenn fte in (Dienge erfd)eint, 
beträchtlichen Schaben toerurfadft. ®ie überwintert, unb lebt im (Dlai 
in großen ©cfellfdjaftcn auf ben genannten Saunten. (Sine jebe ®e= 
fcllfchaft überjiebt fleh mit einem florartigen ©ewebe. 3b re "©runbfar6e 
ifl odergelb, ber Jlobf ifl glänjcnb fdpwarjbraun; eine gleiche garbe 
bat auch ber in ber üRitte geteilte Hafßfcbilb. SDer ganje Jlßrber ifl 
mit fchwarjen Sunden, unb jwar auf jebein Slbfdjnitt mit hier befe|t. 
3m 3uli ifl Tie erwaebfen. 3hre Verwanblung gefcbiel;t unter hem 
©ewebe, welcf'eß ihr »on 3ugenb auf jimt Dbbacb gebient hatte, litt; 
ter biefem gemeinfcbaftlicben ©ewebe oerfertigt jtcb jebe befonberß ein 
Weigeß, »apierartigeß ©ebeiufe, weldjeß ein’ß neben bem «ubern unter 
fid) btrabbängt. 
SDie Suppe tfl bunfelbrauu, unb bni »erlängerte glügef - unb 
gugfebeiben; lottere unb bic githlerfcheiben ftnb geringelt. 
SDie Vertilgung ifl nicht fdjwer, inbem man bie (eid)t bemerfbaren 
©ewebe mit ben ganzen gamilieu abnimmt, unb jettritt. 
69) SDie Vogelfirfcbenmotte. 
SDie Vogelfirfcbenmotte ober Vogclfirfd;citfcbabe (phalacna linea 
seu yponomeuta cognalella) ifl ber hörigen febr ähnlich, unb 
fann mit ihr leicht herwedjfelt werben; and) ihre bebenßart ifl ganj 
