277 
Sßcetc mit geflammten Äoßlen gejeigt, bo<ß autß nur ba, mo e8 nicßt 
allgemein angetuenbet mürbe, fo baß ßcß bie Stiege natß unbeßreuten 
©teilen ßinjießen fonnte, um U)re (Sier abjulegen. @8 iß baßer ratß; 
fant, cinigj ©teilen unbeßreut ju laßen, unb lieber biefelben aufju= 
opfern, al8 bie ganje 9lernte ju »etlieten. 
2lutß fann man ße an btefen ©teilen, too ße ßtß fammeln, leicßt 
mit ber ßtoiebel ßerau8ncßmen, unb burth tiefeS ©ergraben »erlügen. 
Ueberßaubt iß e8 gut, alle angeßecften ßtniebeln jeitig au8 beu 
©eeten ßerauöjuncßmen, unb ju entfernen, inbem ßcß fonfi bie glies 
gen entroltfeln unb oermeßren. ©olcbe angeßecfte ßmiebeln erfennt man 
letd)t an bem ©elbroetben ber äußeren ©lütter. 
18) Die Jtoßlflicge. 
Die .Jfoßlßiege (anthomyja brassicae) iß etttmS fleiner al8 bie 
»orßcrgeßenbe, »on garbe afdjgrau, 3 Sinien lang, unb fliegt ben 
ganjen Sommer bi'tburcb. Der Xßorar ifl mit 3 unbeutlitben, ftßtoar-' 
jen SJtücfenßreifen »erfeßen, bie glüget ftnb glaSbell, ber Hinterleib 
ift linienförmig, mit fdjiuarjcn fJtütfenßreifen unb fcßroarjen ©infinit: 
ten beim ©lünncben, ober einfarbig afcßgrau beim 9Beibtt)en. 
Die Saroe ift ber »origen febr äßnlitß, aber biefer. Die (Sinßßnitte 
ßnb glatt, ba8 ülfterfegment ift geßußt, unb bie 2lbßutsung8ßäcße ift 
mit iO gleifcßfbißen umgeben, rnooon bie »ier untern ßt»itUng8fpißen 
bilben. Die ©tigmatentrager ftnb rotbbraun. 
©te lebt ben ©ommer über in einigen ©enerationen in ber (Srbe, 
in ben 2Burjeln unb ©tdmmen ber Äoßlarten, frißt ©änge ßinein, 
unb beiuirft, baß fte in gaulniß übergeben. * . . 
@ie jerßört manchmal ganje Äoßlfelber, ohne baß man bis jeßt 
ein reeßt toirffameS unb ßractifcß amoenbbareS ©ertilgung8tnittel ge* 
funbett ßiitte. Da8 angeratßeue Gsintaucßen ber ju »erfeßenbeit ©flau: 
jen in Del ober Slfdjenlauge, ober ba8 ©eijen ber ©ßanjlöcßer mit 
bergleicßeu, »erbirbt tneißend bie ©ßattjen, unb ift baßer nicßt ju ein 
Vfeßlen. (Sben fo tuenig ßilft bie ©ermeibutig be8 frifeßen SDimgerS, ins 
bem biefe »»urjelfreffenbert Saracn ßcß nicßt um bcnfelbeit befümmern, 
aueß nicßt, rote man gti'ößulitß glaubt, mit bentfelbeu auf ben 2ltfer 
gefüßrt »»erben. 
Da8 einjige ©Jittel jur ©erntinberung biefer ftßäblitßen gliege ift 
ba8 jeitige 2lu8jießen unb gortftßaffen ber »on ben Saroen angegriffen 
nett ©flanjen, »ueltße man gleicß an ber matten ©leifarbe unb an bem 
©erroelfeit ber ©lütter im ©onnenfeßein erfennt. 
1») Die SattigfUcße. 
Die Cattigfliege (anthomyja lactucarum) iß etroaS fleiner als 
bie »orige, unb ftßmarjßraun. Da8 Untergeßcßt unb bie ©eiten ber 
HinterleibSfegmente ftnb graufeßiUernb. ©eim äftänncßcti ftnb bie glü= 
gel braun, unb in breiten Streifen iriflrenb. Da8 ßßeibeßen iß gattj 
