ORDENANZAS 
214 
de cslos Reinos, y su Real Tribunal general, comprendidas en 
Real Cédula dada en Aranjuoz á 22 de Mayo de 1783, en la que, 
refiriendo primeramente S. M. los informes, Reales Ordenes y 
procedimientos que antecedieron al tratarse este gravísimo 
asunto y todo lo demás en él ocurrido, se incluyen todas las 
Ordenanzas comprendidas en diez y nueve títulos, y concluyo 
de esta manera: «Ultimamente ordeno y mando al Gobernador 
«y á los del mi Supremo Consejo y Cámara de Indias, Reales 
«Audiencias y Tribunales de la Nueva España, á su Virey, 
«Capitanes ó Comandantes Generales, Gobernadores, Inten- 
« dentes, Ministros, Jueces y demas personas ú quienes tocare 
« ó locar pueda en todo ó en parte lo dispuesto y prescrito por 
a dichas Ordenanzas, se arreglen precisamente á ellas, cjecu- 
« túndelas y observándolas con la mayor exactitud en lo que 
« corresponda á cada uno, teniendo todo lo contenido en ellas 
« por Ley y Estatuto firme y perpetuo, y guardándolo y badén- 
« dolo observar inviolablemente sin embargo de otras cuales- 
* quiera Leyes, Ordenanzas, Establecimientos, costumbres ó 
« prácticas que hubiere en contrarío, pues en cuanto lo fueren 
« las revoco expresamente, y quiero no tengan efecto alguno; 
«prohibiendo, como prohíbo, el que se interpreten ó glosen 
« en ningún modo, porque es mi voluntad se esté precisamente 
« á su letra-y expreso seníido. Y lo es asimismo y mando muy 
« estrechamente á todos los Tribunales, Magistrados y Juzgados 
« comprendidos en este y el anterior artículo, que contribuyan 
«y auxilien eficazmente al puntual cumplimiento de lo man- 
«dado y dispuesto en estas mis Reales Ordenanzas, evitando 
« por cuantos medios sean posibles cualesquiera competencias 
« ó embarazos, que siempre serán de mi Real desagrado como 
« perjudiciales á la Administración de Justicia, yal buen gobier- 
« no, quietud y felicidad del Importante Cuerpo do la Minería 
« de aquellos mis Dominios : á cuyos fines lio mandado des- 
« pachar la presente Cédula firmada de mi Real mano, sellada 
« con mi Sello secreto y refrendada de mi infrascrito Secretario 
« de Estado y del Despacho universal de las Indias, de la cual se 
« tomará razón en la Contaduría general de ellas y en las Oíi- 
« ciñas de la Nueva España que corresponda. Dada en Aranjuoz 
«á 22 de Mayo de 4783. — YO EL REY.— Josef de Galvez. 
