Schüblingg^alenber. 
27 
fo müffen bie Siagefpuren genau uuterfucht inerben. 
33eim Jgafen Verlaufen fie nebeiteinanber ^er, bie 
ber 5D7äufe bitben jebod) einzelne ©ruppen, meldje 
fcpief gueinanber fielen. Solche Unterfuchung ift 
inegen ber gu ergreifenben Sftafjregeln unb auch 
inegen geltenb gu tnad^eitber (Srfa^anfprüdje 
( 2 Bilbfcf)aben!) immer notmenbig. Teilung 
ber Jgafenfrahmunben: bie ^auptfad^e ift, 
bte Söunben fo balb inte möglich non ber 
ßuft abgufdhliefeen, unb gmar burch bte be* 
fannte 23aumfalbe (ßehrn unb Shtfjflaben in 
gleiten teilen gu einem recht fteifen förei ge= 
fnetet unb mit Mlberhaaren ober ©erftenageln 
nermifcbt). SHefeg Mittel ift billig, leidet 
überall ^rpfteüen unb bequem angumenben. 
Mtflüffigeg 23aurnmachg tut ben ®ienft auch, 
inbem eg bie ßuft gut abfchliefjt, jebod) Oer¬ 
narben bie SBunben nicht fo gleichmäßig inie bei 
Slnmenbung ber Söaumfalbe. 35on einem 21 u§= 
fdhneiben ber Sßunben raten mir ab: eg fönnte 
babei gu leicht noch ein ober bag anbere noch 
Oorhanbene Streifdjen 3^engeinebe (23aft) be= 
fdhäbigt inerben unb biefe Streifen gerabe finb für 
ein guteg Übermachfett unentbehrlich. Sinb bie 
SBunben groß unb um Stamm ober Slft herum* 
gehenb, fo ift e§ notmenbig, bie 23aumfalbe mittelft 
^Sacftud) 2 c. feftgubinben. ^panbelt eg fiel) um 
befdhübigte 3&ergbäume ober 23aumfronen, fo 
finb für bie abgefreffenen 3 rucf)tgmeige neue gu 
ergiepen. Sinb bie Slfte gefchält, fo ift and) inieber 
mittelft 23aumfalbe gu retten, mag möglidp ift. 
S3ei fofortiger Slnmenbung ift ber Erfolg oft er* 
ftaunlicl). 97ur inenn ber Stamm ober Slft an 
einer Stelle auf allen Seiten ooüftänbig feiner 
fftinbe glatt big aufg £mlg beraubt mürbe, ift bag 
Slbfterben begfelben ma^rfcpetnlidp. ©g fann öor- 
fommen, baß 3toergbäume oberhalb beg Scfjneeg, 
fomeit fie gu erreichen toaren, noUftanbig ihrer 
SUnbe beraubt finb: hier ift gu empfehlen, bie 
befchäbigten Slfie big auf gefmtbe fftinbe gurücf* 
gunehmen unb auf bie Slftftumpfen fräftige 
©beireifer gu pfropfen, baburch gibt man bem 
23aum tnieber eine SRaffe guter 231attfnofpen unb 
fommt fchneller mieber gu tragbaren Räumen. 
®ie 3Jiühe ift im $erhältnig gum Vorteil nur 
gering angufdhlagen. 3 ebenfaüg foK man fidh ’8 
gut überlegen, ehe man einen gut eingemurgelten 
föaum befeitigt; burch gemjffenhafteg Umpfropfen 
fommt man fchneller gum 3iel <*Ig burdh Stach* 
pflangen eineg jungen SBaumeg. 3m übrigen 
Oertneifen mir auch für folche fdhmeren 3*älle 
auf bag im SJtonatgfalenber beg 3uuuar (Obft* 
bau 1, S. 13) ©efagte. 
Slug bem lanbmirtfchaftlichen 3ahregbericht 
heben mir alg Schüblinge, bie fich im 
lebten 3ahr (1907) in SBürttemberg unan= 
genehm bemerflich machten, folgenbeg herbor. 
35on 33efd)äbigungen unb Sfranfheiten ber 
Obftbäume, herborgerufen burch Sufeften unb 
pige, ift non erfteren auch leßteg 3ahr mieber 
bag maffenhafte Sluftreten ber Staupe beg fleinen 
^roftnachtfchmetterlingg gu nennen; feiner 23e= 
fämpfung mirb noch immer nicht bie gebührenbe 
Beachtung gefchenft. ®a unb bort im ßanbe 
traten ingbefonbere bie Sflingelfpinner- unb ©olb* 
afterraupen, größeren Schaben nerurfachenb, auf. 
häufiger alg in früheren fahren machte fich 
ber ungleidhe 23orfenfäfer an Stämmen unb 
Säften bemerflich unb brachte biefelbe gum Sib* 
fterben. 2)ie rote Spinne mar, begünftigt burch 
bie trocfene ^Bitterung im Spätfommer, an fcn= 
unb Steinobftbäumen in 3elb= unb Söaumfcpul* 
beftänben gu beobachten. 2US glüdlicper Umftanb 
ift gu nergeichnen, bah bag ^ufiflabium, btefer 
^auptfeinb aug ber Sippe ber Sßilge, fmdjfteng 
in Spuren an uttferen J^ernobftbäumen gu 
finben mar. 
Über ben erftgenannten Schübling, ben $roft* 
nadhtfchmetterling ober ^roftnadüfpanner bitten 
mir „SBürtt. Dbftbuch", S. 174, nachgulefcn unb 
fich bie Sßerteibigunggmaßregeln bort fagen gu 
laffen. Über Stittgelfpinner S. 173, ©olbafter 
S. 172, Söorfenfäfer S. 166, ^ufiflabium S. 142. 
©egen bie rote Spinne, bie bem ßaub aüer 
möglichen fßflangen gefährlich merben fann, mirb 
häufigeg fdjarfeg Slbfprihen mit reinem SBaffer, 
ober auch mit ^ßetroleumfeifenbrühe empfohlen. 
S)er Schübling ift eine Sttilbe (baher auch „3)tilben= 
fpinne")/ bie nur auf ber Unterfeite ber Blätter 
lebt unb 23lattbürre oerurfadht. 3e trodfener unb 
heiler ber Sommer, je mehr rote Spinnen, je 
gröfjcr ber Schaben burdh fie. SBinterg finb fie 
noch fräftiger rot alg im Sommer, baher nicht 
unfehmer gu entbeefen; an §oIggemäcf)fen pflegen 
