122 
Cer Obftbau. 2luguftpcft 1908. 
„fiebere Cierc", btc Bunttafeln über „MeereS= 
fauna", „Mineralien unb ©efteine", „Mittelmeer' 
flora" unb „beotropifcpe Jauna". Jmnter 
lieber bemunbern mir bie ©enauigfeit unb 
S cplagfertigf eit, mit ber ber „kleine Met)er" unS 
flare unb beutlicpe buSfunft erteilt. Mir emp= 
feljlen baS moplfeile Merf als bürgeriicfjeS 
bormalleEifoit angelegentlich allen, beneu ber 
„©rofje Met)er" su umfangreich ober gu foft= 
fpielig ift. 
^amatuts vraftttfdic 1. Bop = 
nenftengel, Obft= unb Meinbeerenbereitung. 
40 $fg. ’ 
fyltr Heine Berpältniffe brauchbar. Jm übrigen 
nichts beueS bietenb, fjöcpftenS baS, baß 3. 8 
ber Mürttemberger neben „Mofcpt" auch noch 
„bppelmein" fagen beste, trinfen follü 
bebpols, iturje Anfettung jur fntfe, 
Sortierung etc. bes (|> 6 tfc 6 . $rcis 30 $ßfg. 
2 . 2luft. Nürnberg, U. ©. SebalD. 
fettes praftifcpeS Bücplein, aus beut man ft cp 
troß fehlenben JnpaltSoerseicpniffeS unfepmer 511 = 
berläffigen bat polen fattn. 
Jahresbericht beS Vereins Mürtt. 23au nt* 
märter für 1907. 
IY. Monats=$alettb er. 
Jlujjnff. 
Df'ulation fuuger Obftbäume auf baS fcpla* 
fettbe buge. Cb ft bannte unb Beerenfträucper burcp= 
bringenb gieren, bamit fiep bie heuer f° 3 Gpl s 
reichen Jrücpte genügenb entmicfeln unb baS 
Jrucptpols fürs näcpfte Japr fiep boUftänbig auS= 
bilben fantt. Bei Himbeeren unb Brombeeren 
baS abgeerntete Cragpols entfernen, Stüßen an= 
bringen. Jür baS ©infeßen non Jrucptaugen sur 
Beförberung ber Jrucptbarfeit beS näcpftcn Jahres 
ift jeßt bie Jett gefommen, cbenfo für bie beu= 
anlage bon ©rbbeerpflansungcn. Jür baS buS* 
pflansen bon ©rbbeeren ift ja ©nbe buguft, 3ln= 
fang (September bie geeignetfte J^t. Sorten, 
bie fiep meift gut betbäpren, finb, naep ber beife= 
Seit georbnet, folgenbe: Ceutfcp ©bern, SaptonS 
boble, SajtonS boqal Sobereign, Sieger, Spar= 
plef 3 , Belle blliance unb Lncitla perfecta. — 
Jm © emitf eg arten: Cer Sellerie unb bie 
Stößigem äepfe berlangett ftarfeS ©ießen bireft 
an bie Mursein, tbosu es notmenbig ift, ben 
Cricßter ober bie fogenannte Braufe bon ber 
©ießfanne absunepmen, boep barf bie ©rbe niept 
SU fepr bon ben Mursein loSgefcptnemmt merben. 
Beete, bon betten Jrüßfartoffeln abgeerntet tnorben 
finb, merben umgegraben, nötigenfalls auep ge= 
büitgt. Cie Beete fönnen mit Spinat, Jelb'| 
falat, ^erbftrüben, Satticp, Minterfoßl ober auep 
mit ©rbbeereu (f. 0 .) bepflanst merben. busfaat 
bon Sterbelriiben, Scpmargmurselu unb Spinat. 
Jur guten Übermintcrung beS Spinats ift eS 
mieptig, sur richtigen 3cit auSsufäen, meber gu j 
friip noep su fpät. Befte buSfaatseit für mitt= 
lere Sagen: ©nbe SXuguft ober in ben erfteit 
Cagen beS September. Säen mir fritper, io 
mirb ber Spinat im Verbft su üppig unb mintert 
infolgebeffert leiept auS; fäett mir ipäter, fo 
fontmen bie pflansen su fepmaep in ben Mittler 
unb merben bont Jroft, namentlich in fcpnce= 
armen Mintern, gern auSgepoben. beipenfaat 
SU empfehlen: auf 1 m breites Beet fünf SättgS= 
reihen So fattn matt ben Spinat im Jrüpjaßr 
richtig paefen; auep gept baS buSlicßten ber Saat, 
baS beinhalten bon Unfräutern, bie ©üllcsufupr 
unb baS ©inernten bequemer bor fiep. babieScßett 
fäett für ben §erbft. — Jm Blumengarten 
föttnett mir jeßt Stauben burep Ceilung bermepren 
(Silien 2 c.). belfenfenfer maepett. JrüßjaßrSblumen 
(Silenett ec.) fäett. blleS fauber palten. — Jür 
bie jeßt halb perannapenbe Moftseit ift eS biel= 
leiept niept überflüffig, an biefer Stelle einiges 
über Verrichtung ber Jäffer 31 t fagett (ttad) bent 
Supemburger Obftbaumfreunb). bcue Jäffer 
müffett bor iprent ©ebrauepe „meittgrün" gemacht 
merben; rope, ungebeiste J äff er geben an ben 
Mein Jarbftoff ab, melcper bettfelben bunfel färbt, 
unb banebeu gemiffe Subftansen, melcpe bent 
Meine ben unangenehmen „Vocßgefcßmacf" ber= 
leipen. Metttt auep bie Jaßfabrifcn auf Ber= 
langen bie neuen Jäffer auSbrüpen, fo raten mir 
boep entfliehen an, biefc Jäffer felbft noep einmal 
SU beigen. Cie bieSbesüglicpe Borfcprift lautet 
für ein Jap bon 1 hl Jnpalt: fuße baSfelbc 
bis s« 2 /3 mit rcinltcpent Maffcr, gieße 1 Siter 
