60 
Ser Dbftbau. 2Iprilpeft 1909. 
©taplbraptO dürfte unb tüäfcfjt bic ©teile gut 
auS. Sann frfjneibet man, mentt bie ©teile, mo 
ber §arzpß mar, fepr groß ift, mit einem feparfen 
dfteffer aus uub fepröpft in ber Sdpe beS £arz= 
pffeS. Sei deinen SBunben reicht fepott ein 
grüitblicpes Slbbiirften aus. SBenn bie SBunbe 
troefen ift, Oerftreicpe mau fie mit marmpffigem 
SauntmadjS. 
SlutlauSperbe mit ^arboliitcum oerpinfeln. 
Stau erinnere ficb ber ©cpäblinge, bie ooriges 
Japr pauptfäcplid) beobachtet mürben (nach bem 
lanbm. Jahresbericht), unb siehe bie entfprechen= 
beit fiepren für heuer baraus. Ser 21pfelblüten= 
fteeper machte ficb, begünftigt burch baS naßfalte 
Sfingftmetter, inSbefonbcre an ben fpätblühenben 
Slpfelforteit unangenehm bemerfbar. Son 9iaupen= 
arten maren es neben bem fleinen Jroftfpamter, 
Die Singelfpinner=, bie ©oIbafterfpinner= unb 
Slattmidlerraupen, bie in Waffen angetroffen 
mürben. SaS Jufiflabium mar fo oerbreitet, 
baß manche 2lpfel= uub Sirnbäuntc fchon auS= 
gangS ©eptember ber Blätter beraubt baftanben; 
fepr beeinträchtigt mürbe burch biefen ©chäbling 
eine große Japl Oon ©orten an ihren Jrücpteit, 
melcpe burd) ben ©eporfbefatt an ihrer 2Infehn= 
lichfeit nttb ^altbarfeit Einbuße erlitten. Ser 
3Mtau madhte fid) ebenfalls, inSbefonbere an ben 
Räumen beS Soifenapfels bemerfbar, ohne jeboch 
ben Ertrag mic in foitftigen Jahren mefentlich 
ZU oerminberu. Über bie Slbmeprmittel gegen 
ade folche ©cpäblinge ift näheres nachzulefen im 
„SBürtt. Obftbuch" ©. 112 ff. SaS im 9)ionatS= 
falenber genannte Überfchütteln ber blühenben 
Obftbäume (zur Seförberung ber Sefrudpng) 
hat auch Söirfnng gegen allerlei Staupen (Jroft= 
fpautter!), gegen 2lpfelblütenfted)er uub fouftigeS 
Ungeziefer, baS bann auf untergelegte Siidjer 
herabfällt unb gcfammelt unb Vernichtet merben 
tarnt. 
Über bie babttreh erzielte Sefämpfung ber 
Spfelblüten= unb Sirnfuofpenftedjer notierten mir 
uttS aus ben ^opeitheimer Serfucpeit foIgenbeS: 
SIS lohnenbe Sefämpfungsmittel finb nur zu 
empfehlen baS Sßegfattgen berjenigen Ääfer, melcfje 
im hinter auf bem Saunte bleibett, burd) baS 
Umlegen Oon §cufeilen um ben ©tatnm, aud) 
ber SMpappgiirtel, fomie ber oielett Stäfer, melche 
an anberett Orten überminterten unb erft int 
Jrüpiapre auf bie Säume flogen, burch baS 2lb= 
flopfen ber SIfte, Sluflefen unb Sernichten ber 
auf bie untergelegten Südjer gefallenen ©chäb= 
littge. Sa matt nicht überall ©djußmittel an= 
bringen fann, auch uuf ben im §erbfte frifd) 
mit talfmilcp angeftridjeiten ©tämnten fid) menig 
®äfer für ben Söittter ein ©cpußOerftecf fud)ett 
föttnen, fo mirb man zmeefmäßig an foldjen Obft= 
bäumen, menn int Jfrüpiapr bie ®äfer gugeflogert 
finb, baS Slbflopfett, bezm. Slbfcpütteln, Slttflefen 
unb Sernichten ber perabgefallenett ©d)äblinge 
üoruehmett. Sei bett in £>ohettheint an beftimmten 
Sagen oorgenomntenen Sßrobesähluugett mit 35 
bis 38 ©artenbau= unb Obftbaufcpülern murbett 
bei früpblüheitben Säumen über 100 ©tücf unb 
mittelfriihblühcnben Slpfelbäumett über 200, an 
fpätbliibenbeit ©orten meniger aufgelefen. ©S 
murbett hierbei, je nach bent ^rouenumfang beS 
Saumes, 1 bis 2 große, leichte Slbflopftücper 
ober 2 bis 4 Söagenplane auf ben Soben etmaS 
über bie tonenbreite fpauSreicbcttb, gelegt, bie 
$fte rudmeife abgeflopft, begm. mit langen Obft= 
hafen ab gef chiittelt. SBurben bic Släfer behufs 
Jäpluug nidht in J-läfcpcpett gefamntelt, fo mürbe 
alles auf bie Siicper ©efadene in einem zu l k 
mit Mfmilcp unb V 2 ßiter Petroleum gefüllten 
SBafferfarren gefd)üttelt, bezm., ba bie Siüffelfäfer 
fid) oft au bett Büchern anflammerteit, abgefegt. 
Jn obiger Sflifdjuttg gingen bie ^äfer halb z«= 
gruttbe. SIucp baS Slbflopfett ber Jmergbäume 
lohnte fich nach ben erften marmen Sagen, ba 
Zeitmeife gahlrctche 3tüeigabfted)er oeruichtet mur* 
bett. Surcpfcpnittlich fielen bei bent 2Ibflopfen 
ber 3Ifte, mozu ©taitgen, an bereit ©pißen fich 
ein ©tücf ©ifenropr befanb, unb bie baritber 
mit ©untnti ober Sappen überzogen maren, Oer- 
menbet murbett, am meiften 3fäfer zur ©rbc; bod), 
ba mau mit ber ©tange nur fepmer att höhere 
31fte fam, mußte aud) baS ©dritteln mittels 
£afeit Oorgenomnteu merbett. Siefe 2IbfIopf= ttttb 
Jäplüerfudje murbett bis eiufdjließlid) 1904 fort- 
gefeßt unb zü>ar immer nur an ben gleichen 
Säumen an Oerfchiebeiteit Sagen, zunt minbeftett 
ad)tmal, itt früheren Japren zehnmal. Sei biefetn 
Slbflopfett mürbe nun foIgenbeS feftgeftedt: 
j 1 . baß bei ber raupen Siärzmitteruitg fid) auf 
