72 
Ter Dbftbau. 5tprüb)eft 1910. 
Otamentlicp oollziepe man bie Arbeit bei ©tein= 
obftbäumen, melcpe bei ftarfem EBadpStum an 
©ummiftup leiben ober meldpe umgepfropft morben 
finb. 3n biefen fällen bient baS ©cpröpfen be- 
fonberS pr Ableitung beS geftauten ©afteS. — 
Beim Beerenobft mirb alles §olz opne Trieb 
auSgefdpnitten, an Himbeeren unb Brombeeren 
bie zmeijäprigen Triebe am Boöett entfernt, falls 
nicpt fdpon im tgerbft gefcpepen. — 
3m © emüf egarten : ber ©aatmonat ift 
ba! Slber aucp ber Pflanzmonat ift ber 3lpril; 
menigftenS Oon SJtitte beS BionatS ab. ©parget= 
Pflanzung. f^rü^fartoffetn auStegen. 
3m 3ier9arten: Umgraben ber ®epölz= 
gruppen unb Blumenbeete, fomie Düngung ber* 
felben mit ^ornpoft. Pflanzung ber 3rüpjaprS= 
blüper (PenfeeS, Bergipmeinnicpt, ©ilenen 2 c.). 
Pflanzung oon Bofen unb ©cptingpflanzeu. 01abcl= 
pölzer lieber erft im üDiai. 
3m 3iwmergarten: Umpflanzen ber 
Topfgemädpfe. ©S gibt Pflanzen, bie im 3apre 
Ztoei= bis breimat i^rer ftarfen 3 e ^fraft toegen 
umgepflanzt merben mi'tffen; bei ben meiften je= 
bocb genügt ein einmaliges Umpflanzen in jebem 
3apr, baS am befteu gerabe je^t Oorzunepmen 
ift. Olterfmal für bie Oiotmenbigfeit beS Um- 
pflanzenS: toenu ber ©rbballen Oon EBurzeln 
oöüig burcpzogen ift. Ter neue Topf barf nur 
toenig größer als ber alte gemäplt merben, fo 
bap ben alten Ballen nur eine zentimeterftarfe 
frifdpe ©rbfdpicpt umgibt. EBcmt aber nur eine 
©rfdpöpfung ber Topferbe üorliegt, fo lann baS 
Umpflanzen burdp Düngung erfpart merben. 3ept 
abgeblüpte 3ft , i e &^9etoäcl)fe merben am beften 
fortgemorfen. 2öiU man fie nochmals üermenben, 
fo muffen fie trocfen aufbemaprt unb im Jgerbft 
ins 3reie gepflanzt merben, oiel ffceube mirb 
man atlerbingS nicpt mepr baran erleben. Bon 
3udpfien, Pelargonien unb äpnlidpen Topfpflanzen 
©tecflinge madpen. Ten Batfonbefipern ift z« 
raten, fdpon jept im 3tmmer rafdpmüdpfige ein= 
jäprige ©cplingpflanzen in Töpfe z u fäen unb 
bie fräftigen Pflanzen fpäter in bie Balfonfäften 
ober Töpfe zu oerfepen. 3um ©dplup fei ber 
3reuttbe aus ber Bogelmelt gebadpt. ©S ift jept 
3ett z ur Einpflanzung ber Bogelfcpupgepölze. 
EBenn baS pierzu beftimmte ßanb entfprecpenb 
üorbereitet morben ift, mirb es geebnet unb mit 
geeigneten ©epölzen, mie milbe ©tacpetbeeren, 
SBeipbortt, SBcipbudjen ltfm., bepflanzt. 
Y. ©cpäblingS;£alettber. 
Borfiept mit tabotineum! EluS Oerfdpiebenen 
©rünben, aitcp aus folgenben: im „Praft. Rat¬ 
geber im Dbft- unb ©artenbau", 1909, fdpreibt 
3- ©tofferUTamtenpof, bap er im £erbft 1907 
unb 3riipjapr 1908 mit ber Befpripung ber 
Dbftbäume mit tarbolineum begann mit ber 
3olge, bap in bem größeren befpripteit Teile ber 
Plantage feine anfäffigen BÖgel Oorpanben maren, 
unb bap nur noep Vereinzelt einige pärdpen itt 
bem niept gefpripten Teil bauten, ©r mirft bie 
3rage auf, ob ooit anberer ©eite äpnticpe Be= 
obadptungen gemadpt mürben. TaS märe ja 
fdplimm, menn man im ^ampf gegen ©cpäblinge 
unfere beften ©cpüplinge Oertreiben mürbe! — 
3ept finb bie auftretenben ©cpäblinge, mie Blatt= 
läufe, Blutläufe, bie oerfdpiebenen EBicflerarten 
fofort energifcp z u befämpfen unb aucp gleicp 
gegen ben Oltepitau, bie SMufelfranfpeit ufm. 
beim erften Oluftreten üorzugepen, fei eS burdp 
Elnmenbung eines maffertöstidpen tabolineumS 
(1 Teil auf 100 Teile SBaffer), fei eS burdp 
©ebranep ber altbemäprten Borbelaifer=Brüpe. 
3ept ift bie Btüpe noep gering, aber halb mirb 
ber beblätterte Baum bie Etrbeit unmöglich maepeu. 
Tann nodp einmal Borfidpt mit ^arbolinenm! 
^nofpen, Blätter, EBurzeln bürfen nidpt in Be= 
rüprung bamit fomnten — es ift ipr Berberben! 
— Elbflopfen ber Elpfelblütenftedper. Tie 3ang= 
gürtet fontrottieren. ©egen 3ufiflabium befpripen 
(EB. Dbftbucp ©. 142 ff.), ©egen 3roftfdpabeu 
für an ©paliermänben gezogene Pfirfidpe unb 
Elprifofen: Oorgepängte 3lüeige Oon 9tot= unb 
SBeiptannen. Oftan pängt nadp bem ©epueiben 
