106 
5)er Dbftbau. 3uniheft 1910. 
Stäupehen bohren ficO in baS 3rud)tfleifd) ein. 
©ie machjett mit ber fjruc^t unb oerurfadjen 
burcb ihren ^rafc int Innern bie befannte Not¬ 
reife, bie uns Por ber 3 eit leiber fo reichlich ^aE* 
obft befeuert. ©S gibt ©egeuben, mo 70—80% 
ber gangen ©ritte Por ber 3eit abfällt, liefern 
$einbe fteuert man nur burcb möglichft aus? 
gebebnte Slnmeitbung Oon Snfeftenfanggürteln, bie 
ja befanntlicb auch noch anbere ffeinbe fangen 
unb ben Mogeln Poit Stuben finb. 
Sßte mirb man bie Slmeifen loS? ©ineSteilS 
finb ja bie Slmetfen läftig unb auch fd)äblid) mit 
ihren Vflegeanftaltcn für Slattläufe. SlnbernteilS 
barf man aber nicht Pergeffen, bafj fie eine 2 lrt 
Voligei in fjelb unb ©arten PorfieEeit, bie oieleS 
Vermefenbe uub $aulenbe unfchäblich macht. Slud) 
geben fie uns, mie erinnerlich, ein fefjr löbliches 
Seifpiel burrf) ihren $leiB — für manchen auch 
nicht gu Perad)tcn. SBo fie aber läftig merben, 
nitbt am befielt baS Sluffudjen ber Nefter unb 
Übergiefjcn berfelben am Slbenb mit fodjenbem 
SQßaffer. 21ud) baS SluSlegen non mit 3nder* 
löfuttg getränkten ©chmärnnten ermöglid)t eS, fie 
gu fangen unb ebenfalls burch h^ifeeS SBaffer gu 
töten, meldjeS Mittel namentlid) angumenbett ift, 
menn bie SImeijen ins §auS bringen unb fi<h 
bort läftig machen. 
Stuf SUrfd)=, 23irn-, Pflaumen- unb 2lprifofen= 
33änmen treten ©nbe 3nni bie fdjmargglängenben, 
nacf)£inte riechenben SarPeit ber fchmargen Äirfdh* 
blattmefpe auf, bie bie Slätter ffelettieren unb 
baS 28ad)Stutn berfelben mie baS ber brächte 
beeinträchtigen, ©inige §ilfe gemährt baS Zubern 
ber Säume mit ©djmefelbliiie. ®ie auf Sirn= 
bäumen auftretenben Sirttgefpinnfimefpen finb 
mit ber Staupenfadel gu beteiligen. SJlait erfennt 
fie an ben fd)leterartigeu ©efpinnfteit unb ben 
gelben, bunfelgeftreiften SarPeit. $>ie jefet Por- 
fommenbeit graugrünen Staupen ber fchmargen 
©tadjelbeermejpe, fomic bie heEgraSgritnen beS 
©tadjelbeergünSlerS müffen abgefucht merben. $ie 
erftere hnt fdjon manche ©tadjelbeerbiifdje fahl 
gefreffen. 2öo bieS ber $aE, finb bie Slattftiele 
nod) an ben fjSflangen, mährenb bei fßeronofpora 
ber Stiel mit bent Slatt abfällt. ®aS einfachfte 
SJUttel gegen bie Staupe ber ©tachelbeerblaitmefpc 
ift baS Seftreuen ber befallenen SßfXangen mit 
fchmargem SMf; biefer tötet bie Staupen gang 
fidjer unb fchabet ben fßflangen unb Früchten 
nicht im geringften. ®ie mit ber 3oIjanniSbecr- 
blattlauS häufig ftarf bebedten Spieen biefer 
©träudjer fchneibet man Porfidjtig ab unb Per- 
brennt fie. ©he ber ^gafelnuferüffelfäfer feine ©ier 
in bie jungen Früchte ftedjen fann, muß man 
benfelben häufig abflopfett unb Pernidjten. 
darüber, maS bei ^agelfchaben au Dbftbäumeit 
gu tun ift, gibt baS „SBürtt. Obftbu^" ebenfalls 
2luSfunft (6. 72). SBir fügen bem bort ©e- 
jagten noch folgenbe nähere Siatfdjläge bei. Sßie 
Piel fönnte oft nod) gerettet merben, meun jeher 
Obftgüdhter bie rechte Sehanbluttg foldjer Säume 
Perftünbe! §ier gilt es fchnell eingugreifen, menn 
Stettung gebracht merben foE; fobalb man fäumt, 
trodnet bie ©onne bie burd) $agelfdjlag blof^ 
gelegten §olgfd)id)tett fchnell aus unb bem Saume 
mürbe baburdj bauernber Nachteil ermachfen.- 
SBährenb ältere Säume ihrer ftarfen Stinbc megen 
am ©tamnt meniger ftarf leiben, merben ihre 
ftärferen Säfte unb 3toetge off erbärmlich burd) 
| ben §agel gerfchlagen. SJtau mufe beim Nb- 
fchneiben unb 3^üdfd)neiben biefer Perlebten Slfte 
fehr mit SJiaj 3 gu Söerf gehen; es barf nur baS 
mirflid) 3 erfchlibte unb ©ebrochene entfernt unb 
eS müffen bie baburch entftanbenen SBuuben gut 
Perftrichen merben. 3e mehr mir meniger Per* 
lebte 3toeige mit blättern bem Saume beiaffen 
fönnen, befto beffer mirb eS für bie fchneEere 
Teilung ber SBunbett fein. Sie £auptf)ilfe fann 
man freilich ben Säumen erft entmeber im barauf- 
folgcnbeit § erb ft ober geitigen Frühjahr bringen 
unb gmar burd) Verjüngung, b. h- mittels eines- 
fräftigen StüdfchnitteS ber Saumfrone; hierburd) 
mirb bie ßebenStätigfeit beS Saumes neu an¬ 
geregt, moburdj ©äfte gur PoEfommetten Ver¬ 
heilung ber SBunben gemonnen merben. Nnber 0 
Perhält eS fid) mit ben Söunben bei ben jüngeren 
Säumen, bereit glatte Siinbe ber ©emalt be& 
Gagels nicht fo miberfteljen fann, mie bie borfige 
Siinbe älterer Väume. ®ieje jungen Patienten 
behanbele man in folgenber Söeife. Vlan beftreidOe 
bie ©tämme unb 3E>eige ber Pont §agel ge= 
fd)äbigten Obftbäitmchen, fomeit mau reichen fann, 
mit einem Viörtel, beftehenb aus ßehmerbe unb 
ftrohfreiem SiinbSmift, melchent nod) etmaS Slfche 
