Sttouatg-Sfalenber. — ©cpäbliuggfalenber. 
15 
Sllagcnb auf her Seinberggntauer 
©ipt ein alter Stebenbauer. 
Sperbfteg erfte D'lebeljcfjaiier 
Jütten fein ©emüt mit Trauer. 
$arf unb Salb unb 23erg ltnb £al 
prangen nocp im ©ommerfleib. 
Stur bie kleben firtb fcpon fapl, 
©inb entblättert bor ber 3eit. 
SBieber ift bie alte Silage: 
Sieber eine§ ©ornmerg $lage, 
Elßeg §aden, Zungen, ©pripen, 
Slßeg, aßeg miß nidptg nüpen! 
Hoffnung, eble Singertugenb, 
Seggenoffin meiner 3ugenb, 
SSliebft bem Sanne treu pr ©eiten, 
Sißft im Sllter mich nun meiben? 
Sit beg Eliten SUagetönen 
Sifcpet fiep beg ©turmeg ©töpiten - 
(Sine f^rudjt, uont 23aum geriffen, 
Siegt bem Sinzer bor beit 3üf$eit. 
©imtenb blidt ber Sitte nieber 
21 uf bie golbne 3rucpt am 23oben. 
Steue Hoffnung medt er mieber, 
tiefer Sinf, boit ©ott entboten! 
Stuf, frifdpauf in ©otteg tarnen, 
Steue f^rud^t bringt neuen ©amen! 
Steuer ©amen — neueg Seben, 
Steue Hoffnung ift gegeben! 
Siß ber Sein niefit mepr gebeipen, 
©oß ber Dbftbau mtg erfreuen! 
3ft ©t. Urban auggeriffen, 
Söiß Pomona ung begrüben. — 
3röplicp auf ber Seinberggntauer 
©ipt ein alter Stebenbauer. 
Steuer Hoffnung peilge ©cp au er 
©djeucpen feiner ©eele Trauer! 
Y. ©cpäblhtggÄIenber. 
Januar. 
Selcpeg ift ber gefäprlid)fte Dbftbaumfdpäbs 
trug um biefe 3at)re§geit ? Elntmort: ber §afe, 
nnb barf man für ba unb bort aud) nod) pinzu= 
fepen: bag tanincpen. 
©egen ben £>afen foßte bie £>raptpofe alg 
bag aßerbefte Elbmeprrnittel bocp aßmäplicp an= 
erfannt fein, f^ettauftricb bergest unb fann ber 
33aumrinbe fdjaben. ©tropeinbanb ift freilicp 
beffer alg gar fein ©inbanb. Stber mer miß 
unter ©trop bie Safferfcpoffe entbeden, bie meg 
muffen, ober Slrebgmttnben, bie p bepanbeln 
finb, ober Sßorfenfäfer, Seibenboprer 2 c., gegen 
bie man bei 3 e it e « borgepen mup ? Elßeg ber^ 
bedt unb berborgen burcp ben ©tropeinbanb! 
Unb mer moßte leugnen, bap ber junge Obftbaum 
burd) bie bide ©troppüße ttacp unb nach ber= 
meicplidpt mirb unb nicptg mcpr augpalten fann? 
ober bap, menn im Sinter bag ©trot) burd) unb 
burd) nap gemorben, fid^ ©ig um ben ©tamnt 
bilben fann mit ben übelften folgen? ober bap 
aßeg, mag ©d)äbting fiep auep boit älteren 
Räumen per p biefen bequemen Sinterquartieren 
fiepen mirb? Eluperbent ift p bebenfett, bap 
©trop auep niept immer p ben bißigften Gingen 
gepört; ferner, bap bag Umlegen eiueg ©trop= 
einbanbg maprfepeinlid) immer mepr 3eit unb Um= 
ftänbe erforbert, alg bag Einbringen ber ©rapt= 
pofe, bie ben ©tamnt frei unb unbepinbert läpt, 
fo bap er fiep gefunb unb ftarf cntmideln fann, 
unb jebergeit bie Sfontroße auf 53efcpäbigungen, 
Sfranfpeiten, Ungeziefer jeber Elrt geftattet. Ellfo 
in aßen 3äßen: ®rapt beffer alg ©trop. 3*etlicp, 
mer bie 2)raptpofe erft anziept, menn bie Stinbe 
fd)on abgenagt ift, ber ftept zu fpät auf. Unb mer 
ba meint, im Januar ober Februar gegen bag 3rüp= 
japr pin fei’g niept mepr nötig, ber fönnte bitrcp 
bie ©rf apruttg eineg — ©eptimmeren bcleprt merben! 
©egen einen meiteren böfen Dbftbaumfcpäb= 
ling, bie Süpl= ober ©epermaug: Süplmauggift! 
©egen bie 3elbmaug: SJiauggift! Sau pat ja 
jept borziiglicpe ESertilgunggmittel um bißigeg 
©elb unb mit fieperem ©rfolg. 
ESogelfcpup! ©g freut ung, bap bie Silitär* 
bermaltung im^eere ben St a tu r f dp up befonberg 
pflegen miß. 3n 23etracpt fommt ber ©cpup ber 
SSögel unb bie pflege ber Sanbfcpaft. Slße $läpe 
unb ßiegenfepaften, bie ber Jpeeregbermaltung 
gepören, foßen biefer ©rmeiterung beg lanb= 
mirtfdpaftlicpen Unterricptg nupbar gemaept merben. 
Slbgefepen non bem perborragettben ßcprmert, ben 
bie Elugübitng beg Staturfdpupeg für bie ©olbaten 
