©cpäbtingS=ftatenber. — 33rief= unb ^ragefaften. 
29 
IV. ©cpäblingS;$aIenber. 
geöruar. 
Seruicptung ber Eierringe beS Ringel- 
fpinnerS. ®er Schmetterling leicht fenntlirf) 
an feinen beiben röttiepbraunen Duerftreifen auf 
ben Sorberflügetn. Aacptfcpmetterling, Enbe 3uti 
unb Hnfang§ Auguft. £)aS Söeibcpen legt bie 
fteinen Eier auf eigentümliche Söeife an bie bünnen 
Stueige ber Dbftbänme; eS frieept, mäprenb eS 
einzeln Ei um Ei an ben 3toeig abfept, in einer 
(Schraubenlinie um ben 3tr»eig herum in bie £>öpe, fo 
bap bie Eier in berfelben ßinie fich um ben 3tr>eig 
reihen. Anfänglich meid), fiebrig bereinigen fie 
fich feft untereinanber unb mit bem 3tueig, fo 
bap meber Stegen noch 2Binb ihnen fepaben. ©o 
entftehen bie befannten Aingetnefter mit 200 bis 
300 Eiern. 3>m April beS folgenben 3apreS 
fchlüpfen aus ben Eiern Raupen, an ben biauen 
ßängSftreifen leicht fenntlich. 3m Frühjahre unb 
jept fchneibet man bie 3meige mit ben Gingen ab unb 
berbrenut fie. Aaupenfcpere $u biefem 3mecf fepr 
praftifch. Sor bem bipdjen knallen beim Serbrennen 
braucht man fich nicht p fürchten. Auch hinter bie 
Raupen muff man gehen, tbenn fie ihr 3erftörungS= 
merf am ßaub ber Dbftbäume beginnen. Aian ^er* 
brüeft fie mit ftumpfen S3efen, dürften, ßumpen 2 c.; 
hoch ift hierbei Sorficpt notmenbig, inbem bie 
©iftpaare biefer Raupen empfinbtiepe unb felbft 
gefährliche Ent^ünbungen auf ber menfchlichen 
£>aut herborrufen fönnen. 
Serbrenuen alter entfernten bürren Aefte 
famt ben barin fipenben ©cpäblingen. — ©egen 
ben ©ummiftup ber ©teinobftbäume hatte 
9 Aütter=£purgau bie Anmenbung bon Effig* 
fäure empfohlen, Aberhotb aber mit biefer 23e= 
hanbtung ungünftige Erfahrungen gemacht. Aach- 
her hat 9Aütter=£purgau mcitere SSerfuche mit 
feinem Verfahren angeftetlt unb bamit gute 
Erfolge erhielt, menn fotgenbe Sorfcprift genau 
innegepalten mirb: man' tauche ein mehrfach 
pfammengebunbeneS ßeinmanbläppcpen in Effig= 
fäure, metepe mit ber gleichen Aienge SBaffer 
berbünnt ift, lege eS über ben ©ummiftup unb 
befeftige eS oben unb unten ohne meitere Se= 
beefung. ^ierburep mirb ber ausgetretene ©ummi 
aufgelöft, ohne bap baS barunterliegenbe lebenbe 
©emebe gerftört mirb. — 
&er amerifanifcpe©tachetbeermebt = 
tau breitet fiep offenbar fepr biel burep bie Ser= 
fanbförbe aus, in benen fiep angefteefte 3rücpte 
befanben. 2Benn biefe ftörbe in ben Mturen 
mieber bermenbet mürben, ergab fiep bie An= 
fteefung unb Serfeudjung ber bis je^t noch pit3= 
freien Anlage bon ielber. 3Jian pat feftgeftetlt, 
baß bie Sfranfpeit gerabe in ben Kulturen guerft 
pm AuSbrucp fam, in bereu Aäpe fotepe Ser= 
fanbförbe fiep befanben. 2epre: 1. feine Ser* 
fanbförbe in bie Antagen nehmen, bie fepon auf 
ber Steife mären; 2. fotepe Störbe auep niept ^u= 
fammenmitben anbern Ernteförben aufbemapren; 
3. $ur ©taepetbeerernte nur neue ®örbe nepmen 
unb biefe Iebiglicp $ur Ernte benüpen, niept §um 
Serfanb. — 
3urSogeifütterung, bie imfepneereiepen 
3 anuar mieber reept nötig mar: eine pöcpft ein= 
fache unb babei fpapenfiepere ^ütterungSart mirb 
in Ar. 31 ber „$). Cbftbaugeitung" empfohlen. 
3n gertaffeneS fjfett mirb Sogelfutter, ©onnen= 
btumenfamen :c. gefepüttet, biefeS in mit faltem 
SBaffer auSgefpütte Sßorgellantaffen gegoffen unb 
ein längeres ©tücf 2)rapt hineingetan. Aacp 
bem Erfatten herausgenommen unb am 2)rapt 
in bie Säume gehängt. $ie Aieifen merben fiep 
fofort bapinter machen, mäprenb bie ©papen 
mipbergnügt baS 3a= unb Aacpfepen haben. 
V. Srief; unb gragefaften. 
gfragc. 2BaS berftept man unter ,,©peier= 
ting", beffen ^rücpte gut sum 9Aoft fein fotten? 
SW. A. in D. E. 
ünftnort 2 )er ©peierling (©pierbaum, ©per* 
berbaum, ©orbbirne, sapme Eberefcpe), Sorbits 
domestica L., Pirus domestica Smith, ift noep 
bermanbt mit ber Sogeibeere (Sorbus aucuparia), 
naep ©arefe: „^nofpen fapl, fiebrig; ©riffel 5; 
grüepte fugelig ober bimförmig; ©amen ziemlich 
grop, im fjruditfacp fepief auffteigenb, am Aanbe 
faft feparffantig; in SBätbern unb in 2öatb= 
ränben; fepr feiten äumeiten angepftanst." Ein 
