33rief= uub ^ragefafteu. 
31 
pte ^ernidjtuuö ber §$ttf}l‘- ober §djer- 
ntau$. 23as für eine plage bic 2öitül= ober ©cper= 
mauS im Dbftbau ift, meife nur berjenige, ber 
fepon mit biefett lagern gu fämpfen batte. Unt 
biefe läftigen ©efellen tu Paumfcpule uub Dbft* 
garten los gu merben, habe id) fepon t»erfd)iebene 
Mittel angemenbet, aber ber ©rfolg mar fein 
burcpfcplagenber. Das SluSftopfen ber Söcper mit 
Deer ober Sloptenftoff getränften Sappen Oermag 
bie Diere nur auf einige 3eit gtt berfepeuepen 
uub in bag ©runbftüd beS fttacpbarS gu treiben. 
DaS 3i c ^n bon ©räben unb füllen berfelben 
mit ©lagfplittcrn läfet fiep bei grofeen 3läcpen 
niept leiept anmenben. Dag befte Mittel mar 
biSper meines ©radfeeng baS Vergiften. Seiber 
gepen bie Kläger nur feiten an bie mit Slrfenif 
gefüllten ©elbrüben. Dafe bie ©djermauS in ber 
Dat einer ber größten 3einbe beS Dbftbaueg ift, 
befonbcrS ba, mo fie maffenpaft auftritt, ift opne 
3 meifel. ©o rnaepte icp lefeteS 3apr bie traurige 
©rfapntng, bafe an 2lpfelpalbftämmen in ber 
©tarfe üon 5-8 cm Durcpnieffer bie Söurgeln 
total abgeuagt maren, fo bafe man bie 23äunte 
mie pfäple aug bem ^oben giepen fonnte. 2Bie 
oiele Obfebäume merben aber befcpäöigt, bie niept 
gleicp eingepen, fonöern einem langen ©ieeptum ber= 
fallen! 2öie maitcpmal gange 3läcpen in einer 23aum= 
fcpule gerftört merben, meife jeber Saumfcpitlbefiper. 
Durcp eine 2lngeige mürbe icp auf bett 
Apparat gur ÜUtäufebertilgung bon ©ebrüber 
§olber^Htepingen aufmerffam gemaept. 3cp liefe 
mir einen folcpen SIpparat auf 14tägige Probe 
fommen unb pabe bamit glängenbe (Erfolge cr= 
gielt. Derfelbe bemäprt fiep auep gut in Per= 
tilguug ber 3’eiömäufe. 
Durcp genannten Apparat merben bie fftager 
in tpren ©ängen mit ©cpmefelbämpfeu erftieft. 
S9ei 2Süpl= ober ©cpermäufeit ift bieg etmag be= 
fcpmerlicper. fBefanntlicp paben biefe ipre ©äuge 
gang an ber Dberfläcpe; eg entmeiepen begpalb 
fepr biele Kämpfe unb mau mufe infolge biefeS 
PerlufteS etmag länger etnpumpen. 3n meinem 
Dbftgarten, mo ber Poben förmlidj burcpmüplt 
mar, bampfte bei Slitmeubung beg Apparats bie 
gange Dberfläcpe; icp patte pier nur mentg ©rfolg. 
3 cp liefe baper etlicpe Dage bag föaumgut bont 
©cpäfer betreiben (bag betreiben mit ©epafen 
foll überpanpt bie 9Mufe bertreiben. — fftiiefgang 
ber ©djafmeibeit— 3uuapme ber Sftäufeplage: ob 
bag überall ftimmt, miffen mir niept: eg ift aber 
ber Peacptung unb föeobadjtung mert) unb be= 
nüfete bann naep 8 Dagen nocpmatS ben Apparat 
unb grnar biegmal mit gutem ©rfolg. Peim 
2luSgraben eineg eingegangenen 23aumeS ent= 
beefte icp in einem Pau 4 folcpe fftager, melcpe 
infolge ber ©cpmelfelbämpfe erftieft mären. 3« 
©egenben, mo bie £amfter auftreten, bürfte ber 
ipolberfcpe Mufeapparat gerabegu eine ©rlöfuug 
fein. ©S ift bemiefen, bafe eine Perfon in einer 
©tunbe 20—30 Jpamfterbaue auSgefdjmefelt. 
^eptneu mir an, bafe fiep in jebem Paue etma 
2 (©tücf befinben, fo pat mtan in btefer furgen 
3 eit fepr biel geleiftet. 3cp glaube, bafe biefem 
3nftrument in ber Pefämpfung biefer ©cpäb= 
linge ein guter ©rfolg gefedert ift. ©S ift 
baper jebem 0bfebaum= unb ©artenbefifeer, ber 
unter folcpen lagern gu leiben pat, gu raten, 
einen Perfucp mit biefem 2ftäufetöter gu maepen. 
Die ©ebrüber §olber geben gerne burep einen 
Profpeft Slugfunft über bie Slnmenbung unb ber= 
fenben foftenlog auf 14 Dage gur Probe einen 
folcpen äftäufetöter. 
Oiaimunb SBolpert, Paitmgärtner, Dber= 
gingbaep 021. ^üngelSau. 
Die Klagen über 2öüplmauSfd)äben mepreit 
fiep in lefeter 3cit in crfcpred'enber Söeife, man 
fdjeint bem erften Auftreten biefeg ©cpäblingg 
niept bie berbtente Peadjtung gefepenft gu paben. 
2lu bielen ©teilen im Saitbe fonnte im begangenen 
3 apr feftgefteßt merben, bafe bag früpgeitige 
©elbmerben unb 2lbfeerben bon Päunien, naep 
beffen Urfacpe lange bergeblicp gefuept mürbe, 
auf SBüplmaugfcpaben guriicfgufüpren mar. ©g 
fei begpalb im Slnfdfeufe an obige ©infenbung 
auf unfere 2lugfüprungen über bie SebenS= imb= 
25ertilgunggmeifebiefeg überaus gefäprlicpen ©cpäb= 
lingg im Slprilpeft 1910 ©. 73 bermiefeit. 5iocp s 
malS fei pier betont, bafe alle 2krgiftung§ber= 
fuepe nur ungenügenbe Ülefultate ergeben paben, 
bafe baS eingtg mirffame Mittel baS Abfangen 
mit ober Slbfcptefeen ift. 2öir feepeit aud) 
bem obengefepilberten SluSfdfetüefeln ber ©äuge 
borläufig nod) gmeifelub gegenüber, meil bie 
SBitplmauS fiep ungemein fünf in iprer fßepaufung 
bemegt unb beim ^erannapeit bon irgenb mclcper 
©efapr fiep an einem möglidjft fern bom 2lngriffg= 
punft gelegenen f)Stafe burep einen ©rbmall ber= 
fepangt. 3m befeeit 3all meife man immer nod) 
nidjt, pat man bag Dier getötet ober niept. 3u m 
33emeiS beS burcpfcplagenbeit ©rfolgeS unb ber 
berpältniSmäfeig biel billigeren fBefärnpfungSmeife 
mittels Abfangens füprett mir eine uns fürglicp 
gugegangene Ülicitteilung beS §erru SanbtagS= 
abgeorbneten ^teiplen^ernlod) an. ©enannter 
£err patte fiep gelegeutticp einer 33eficptiguug 
feiner Dbftanlagen gum 3^^ ber Prämiierung 
burep ben fßereingborftanb unb ben Peretng= 
fefretär im borigen fjrüpjapr über ben ©dpaben 
beftagt, ben bie 2Büplmäufe au ber bortigen 
perborragenb fdpött entmidelten ©emeinbcs0bft= 
pflangung berurfaepten. S5om SSereingfefretär über 
bie SebenSgemopnpeiten ber SSüplmauS unter= 
rieptet unb fomeit eg iit ber Shirge ber berfüg= 
baren 3ät möglid) mar praftifcp mit bem 3luf= 
