^raftifdjer Dbftbau. 
165 
51 t ermadjen, maS fid) befonberS in 3ufuf)r Don 
SBaffer äußert. Stuf ben 0onuenfd)ein am £age 
folgt aber in ber Siegel eine flare 3 roftnad)t, alfo 
ein großer unb faft unbemittelter Stempcratnr' 
fprung. Söieberholt er fid) öfter, fo fönnen mir 
mit 0 id)crf)eit barauf red)nen, bafj jene ganzen 
Parteien abfterben, bie gu friib gu neuer £ätig= 
feit ermatten. Bon allen berartigen 0d)äben 
bemerft mau äufjcrlid) gmtäcbft noch gar nichts; 
mürbe man bie Stinbe burebfepneibett, fo fänbe 
man ben Kambiumgürtel gebräunt. 3m Saufe 
beS folgenben 0ommerS uebmeit mir aber bie 
Beränberungett aud) äufjerlid) maljr: bie ab- 
geftorbene Binbc ift unter ber fommerlicben Hipe 
gufammengetrodnet unb pat ficb bunfel berfärbt; 
megen ber bunflen 3 arbe haben biefe 3 -roftplatten 
ben Barnen „Branb" erhalten. Kbcn ber llm= 
ftaub, bafc bie glatten erft im 0ommer befonberS 
auffallen, pat P ber irrtümlichen Slnfcpauung 
öont 0onucnbranb geführt; eS mürbe alfo bie 
fontmerlicfje Beftraplung bafiir berantmortlid) ge= 
mad)t, unb gmar mit befonberem Badjbrud, menn 
gleidpgeitig auch noch bie Blätter gelb 31 t merben 
ober gar gu mellen anfingen, maS als $olge eines 
ftarfen 3*roftfdjabenS febr mobl eintreten fanu. 
S)ie ©röfje beS bureb bie f^roftblcrtten ait= 
gerichteten 0d)abenS mäcbft natürlid) mit ihrer 
SluSbepnuug. Sin beut 0tamm firtben fid) halb 
nur gang fleine glatten, balb ift bie gange Siinbe 
auf ber 0tibmeftfeite abgeftorben. 2)a baS Kam= 
biuut ebenfalls tot ift, fo fann bie Teilung foldjer 
Branbplatten nur Don ben gefunben Bänbern 
aus erfolgen, aber nur unter forgfältiger SBunb= 
bebanblung. Bei ben Sleften fönnen mir gmei 
3 äüe unterfd)eiben: entmeber ift bie Binbe nur 
auf einer 0eite getötet, bann erholt ber Sfft fid) 
mobl mieber; ober bie tote Binbengone umfaßt 
ben gaumen 3meig, bann mirb er gmar nod) auS= 
treiben, meil bie im Holg Derlaufenbe Söaffer= 
gufttpr nicht unterbrochen ift, aber bie jungen 
Triebe müffen fterben, meil bie 0 toffmanberung 
in ber Binbc unterbrodjeu ift. 
0ucben mir gegen berartige f^roftfd^äben nach 
einem 0d)uj3mittet, fo fann cS nur barin befielen, 
bie gu frühe unb ftarfe 0onnenbeftrabtung 31t 
Dcrl)iubern. 0 d}ott feit alter 3 ^it hat man ba= 
gegen ben Mfanftricb Dermeubet, meil befauntlicp 
alles Söeifje am menigften fidj ermärmt. SBenit 
man aber, mie gemöhnlich, nur bie 0 tämme att= 
ftreiept, fo bebeutet baS nur eine halbe Biaf 3 = 
regel; am beften übergiept man mcnigftenS bie 
jüngeren Zäunte gang mit Mf, unb fann, menn 
man bie Slrbeit erft im Februar an einem frofh 
freien £agc Dornimmt, gleich bie gegen ben 0cporf 
nötige Stenge Slupferbitriol beifügen. 
3 n biefent Bufamntenpang ntödjte id) ben 
3roftfrebS menigftenS furg ftreifen. 3eber Don 
uns fennt ben tebs in feinen beiben farmen, 
bem offenen unb beut gefchloffenen .^rebs, unb 
meife aud), bafj er meift burch ben ÜMtria^ilg 
herDorgerufen mirb. 2 ®ir miffen aber auch, bafe 
ber Bilg nur ba angreifen fann, mo bereits eine 
SBttnbe Dorhanben ift. 0ofd)e fleinen, faum de- 
arteten Söunben Dermag aber aud) ber $roft an 
befonberS empfinblidjen 0tetten gu fcfjlageit. Hier= 
her gehören gu früh auStreibenbe Singen ober 
junge ^nmgdjen, in benen ber 0 aftguflufj be¬ 
reits begonnen hat- 2 )urd) ihren hohen SBaffer- 
gehalt fallen fie bem f^roft gum Opfer. Butt 
fann bie Bectria ihr 3ei‘ftörung§merf beginnen, 
aber es fann auch ohne ihr Butuu gur ^rebs= 
bilbnng fommen. S3ebenfen mir, bafj gu bem 
eben getöteten Sluge bie Bäprftoffgufupr Don HauS 
aus fehr reichlich ift, fo fönnen mir ttnS auch 
leicht Dorftellen, bafj entfprecpenb bem Ueberftufj 
an Baumaterial auch ber ÜbermatlungSmulft de- 
fonberS üppig fid) entmicfelt. S)iefe üppigen Söuche= 
rungett fommen aber naepgemiefeuerntahen mit 
hohem Söaffergepalt in ben Söinter. ©S mirb 
alfo fchon gemöhnliche Söinterfälte genügen, um 
baS Söunbgemebe gum Slbfterben gu bringen. Oer 
gleidje ^eilungSDerfud) mieberholt fich im nädjften 
3apr anb fo fort; baS (Ergebnis ift ein febs, 
ber allein unter ber Kinmirfung beS 3-roftS ent= 
ftanben ift. 
©epen mir jept meiter gum ^rühjapr felber, 
gur Beit ber Blüte. 3ebermann freut fich, toettn 
nach beS SöinterS langer Bul)e bie Bannte gu 
ueuent Sebett ermadjen unb baS Singe burch ihre 
Blüteupradjt entgiiden; nur allein für ben Bücpter 
ift bie $reube mit 0 orge gentifdjt, ob all bie 
$rad)t aud) Rächte bringen mirb ober ob ihm 
nicht eine eingige fdjtimme Badjt alle Hoffnungen 
gerftört. Oie garten Blüten erfdjeinen ja gitcrft, 
