120 
Die Gartenwelt. 
Mannigfaltiges. 
Gewächshausheizung betitelt sich ein kleines, aber äußerst 
vornehm ausgestattetes Heft, welches das bekannte Strebeiwerk in 
Mannheim jetzt neu herausgegeben hat. Es befaßt sich naturgemäß 
mit der Seele einer Gewächshausheizung, dem Kessel. Neben dem 
„Original-Strebelkessel“ wird als Neuerung der sogen. „Rovakessel“ 
beschrieben, der speziell für kleinere Anlagen bestimmt ist, für 
die nur ein geringer Wärmebedarf vorliegt; auch er kann trotzdem 
durch Einfügung von Gliedern vergrößert werden. Von Interesse 
in der Broschüre ist noch eine Schornsteinquerschnitt-Tabelle, die 
uns sehr zweckmäßig erscheint. Wir empfehlen jedem Gärtner, 
sich die Broschüre kostenlos von der genannten Fabrik kommen 
zu lassen. A. B. 
Die Martin-Kassen. Für jedes moderne Detailgeschäft ist es 
längst eine Notwendigkeit geworden, das gesamte Kassenwesen 
durch Kontrollkassen zu regulieren, um sich einmal vor Verlusten 
durch Untreue der Angestellten schützen zu können, ferner aber eine 
ständige Kontrolle über den Gang des Geschäftes vor Augen zu 
haben. Dies gilt nicht nur für die mittleren und großen Geschäfte, 
in denen mehrere Angestellte die Kasse gleichzeitig bedienen müssen, 
sondern auch für das kleine Geschäft, da die Einrichtung der 
Martinschen Kassen nicht nur auf das Kassenwesen allein zuge¬ 
schnitten ist, sondern auch der Buchführung und dem Einkaufs¬ 
wesen wichtige Anhaltspunkte bietet. Eine für Detailgeschäfte be¬ 
sonders geeignete Kasse ist die Martin-Patentkasse Nr. 201, die 
neuerdings in den Handel gebracht wird und als beste und voll¬ 
kommenste Registrierkasse der Gegenwart gilt. Von den vielen 
Vorzügen dieser Kasse ist besonders hervorzuheben, daß sie keine 
Tasten besitzt, sondern handschriftliche Eintragung auf einem Kontroll- 
streifen bedingt, wodurch das Drücken falscher Tasten von vorn¬ 
herein fortfällt; außerdem bleiben die zuletzt gemachten 5 Ein¬ 
tragungen sichtbar, wie auch durch sinnreiche Einrichtung des Geld¬ 
schaufaches die einzelnen Geldbeträge sichtbar sind, wodurch Streitig¬ 
keiten beim Geldwechseln ausgeschlossen werden. Auf dem Kon- 
trollstreifen können auch die Verkaufspreise der einzelnen Artikel 
genau kontrolliert werden, so daß auch in dieser Beziehung die 
Martin-Patentkasse dem Geschäft vorteilhaft nützt. Fabriziert werden 
diese Kassen von der Kassenfabrik von Wilhelm Martin, Berlin SW. 42. 
Bevorstehende Ausstellungen. 
Königsberg i. Pr. Eine Ausstellung für Friedhofskunst ist für 
die Monate Mai und Juni d. J. hier geplant. Anregung dazu gab 
eine gleiche Ausstellung, die im Sommer 1909 in Berlin im Garten 
des Kunstgewerbemuseums veranstaltet wurde. 
Florenz. Die Stadt Florenz und die Königliche Gartenbau¬ 
gesellschaft daselbst planen mit Unterstützung des italienischen 
Landwirtschaftsministers im Monat Mai 1911, aus Anlaß der 
Feier zur Erinnerung an die 50 jährige Wiederkehr der Errichtung 
des Königreichs Italien, eine Gartenbauausstellung. Die Aus¬ 
stellung wird national sein. Das Ausstellungskomitee, dem die 
Vorsitzenden verschiedener ausländischer Gartenbaugesellschaften 
angehören, hat indes beschlossen, daß in mehreren Abteilungen 
auch das Ausland sich am Wettbewerb beteiligen kann. Zu¬ 
lassungsanträge sind spätestens bis zum 31. März 1911 an das 
Komitee der Ausstellung zu richten. Das Programm umfaßt die 
folgenden 10 Gruppen: Ornamentale Blattpflanzen und Blumen 
neuerer und neuester Einführung, Obstbäume, Gemüse und andere 
Küchengewächse, Sämereien, Knollen- und Wurzelgewächse, Ko¬ 
lonialpflanzen, Binderei, Kunstgärtnerei, Gartenbauliteratur, Ver¬ 
packung, Versand und Aufbewahrung, Geschichte des Gartenbaues. 
Außer zahlreichen Ehrenpreisen (Kunstgegenständen und großen 
Medaillen) setzt das Komitee 25 000 Lire in bar und Medaillen 
als Preise aus. Ein Programm der Ausstellung liegt im Büro 
der „Nachrichten für Handel und Industrie“, Berlin NW. 6, Luisen¬ 
straße 33-34, im Zimmer 241, für Interessenten zur Einsichtnahme 
XIV, 10 
aus und kann deutschen Interessenten auf Antrag für kurze Zeit 
übersandt werden. Die Anträge sind an das vorgenannte Büro 
zu richten. 
Gärtnerisches Unterrichtswesen. 
Von der I, Badischen Gartenbauschule in Weinheim an 
der Bergstraße, diesem sowohl landschaftlich, als auch klimatisch 
so sehr bevorzugten Ort, erhalten wir soeben den neuen Prospekt 
in einem besonders ansprechenden Gewände. Wie wir aus dem¬ 
selben ersehen, tritt das Institut in den 10. Jahrgang. Auf die 
weitere Ausgestaltung des Lehrplanes wurde besonders Wert ge¬ 
legt. Es teilen sich 7 Lehrkräfte, 5 Fachleute und 2 wissen¬ 
schaftliche Lehrer, in die neu festgelegten 20 Unterrichtsfächer, die 
neben den reinen Fachwissenschaften und den allgemeinbildenden 
Fächern auch Bürgerkunde, Staatseinrichtungen, Gesetzeskunde, 
sowie auch die wichtigsten Bestimmungen über Krankenkasse und 
Versicherungswesen behandeln. Der theoretische Kursus für Ge¬ 
hilfen dauert e i n Jahr, während für die Ausbildung der Lehrlinge 
im allgemeinen eine 2 jährige rein praktische Arbeitszeit, mit an¬ 
schließendem theoretischem Unterricht während des 3. Lehrjahres 
vorgesehen ist. Hospitanten und Volontäre können auch für 
kürzere und längere Zeit eintreten. Das Schulgeld ist außer¬ 
ordentlich mäßig. Die Besucher erhalten volle Verpflegung in der 
Anstalt, ohne an das Wohnen dortselbst gebunden zu sein. Wir 
machen die jungen Kollegen, denen eine theoretische Ausbildung 
noch fehlt, gern auf die hier gebotene Gelegenheit zur Ver¬ 
vollkommnung ihres Könnens aufmerksam. 
Tagesgeschichte. 
Bad Reichenhall. Der hiesige Kurverein beschloß auf seiner dies¬ 
jährigen Generalversammlung, vorbereitende Schritte zur Schaffung 
eines Alpenpflanzengartens zu unternehmen. 
Graudenz. Hierselbst wird erneut die Gründung eines so¬ 
genannten polnischen Gärtnerverbandes für das Deutsche Reich 
geplant. Eine sonderbare und höchst überflüssige Absicht, die schon 
vor Jahren einmal auftauchte, worüber wir seinerzeit berichteten. 
Guben. In hiesigen handelsgärtnerischen Kreisen herrscht 
begreifliche Erregung über die vom Magistrat geplante Uebernahme 
des Friedhofes in eigene Verwaltung. Hierdurch fühlen sich die 
hiesigen Handelsgärtner in ihrer Existenz bedroht; sie haben ent¬ 
sprechende Schritte zur Abwehr der Gefahr unternommen. 
Niederlößnitz. Durch Vermittlung des Generals Sachse ist die 
hiesige Gemeinde in den Besitz einiger Stiftungen an größeren 
Wald- und Wiesenkomplexen und eines Betrages von 8650 M zur 
Errichtung eines Waldparkes gelangt, auch hat der Gemeinderat 
in letzter Zeit schon verschiedene Parzellen zu gleichem Zwecke 
angekauft. 
P ersonalnachr ichten. 
Altmann, Herrn., Kgl. Oberhofgärtner in Ansbach, kürzlich 
zum Kgl. Garteninspektor ernannt, feierte am 17. Februar seinen 
70. Geburtstag. Der Jubilar ist in Wörlitz in Anhalt geboren und 
leitet seit dem 8. April 1879 den Kgl. Hofgarten in Ansbach, über 
dessen alte Geschichte und neuzeitliche Verfassung er in No. 17, 
Jahrgang VII dieser Zeitschrift, einen eingehenden, mit 15 Auf¬ 
nahmen geschmückten Artikel veröffentlichte. 
Baureis, Michael, Schloßgärtner der Freih. v. Seckendorffschen 
Besitzung Strößendorf, beging am 14. Februar sein 25 jähriges 
Dienstjubiläum. 
Haupert, Parkgärtner in Bad Mondorf, f nach 44 jähriger 
Dienstzeit am 12. Februar im 75. Lebensjahre. 
Nebelung, Reinhard, Hofgärtner in Braunschweig, J" am 
11. Februar. 
Riß, Frau Louise, Oliva bei Danzig, Verfasserin des 1893 
erschienenen Werkes „Die Blumenbindekunst“, *j" Anfang Februar. 
Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortlich Max Hesdörffer. Verlag von Paul Parey. Druck i Anhalt. Buchdr. Gutenberg e. G. m.b.H., Dessau. 
