XIV, 23 
Die Gartenwelt. 
273 
war eine allgemeine, gleichviel, ob Ausländer oder Inländer 
urteilten. Die beigegebenen Aufnahmen können nur ein 
schwaches Bild von der Blütenherrlichkeit geben. Die Aus¬ 
stellung ergab einen Ueberschuß von 40000 Kronen. 
Von den in 10 Gruppen eingeteilten Objekten nahm die 
Gruppe der Handelsgärtnerei mit Dekorationsgärtnerei den 
größten Raum für sich in Anspruch. 
Die zwei größten Aussteller waren die hauptstädtische 
Gärtnerei und die Königlichen Hofgärten. 
Die letzteren hatten unter der Leitung des Hofgarten¬ 
verwalters Witzei außer dem massenhaften und prächtigen 
Palmen- und Azaleendekorationsmaterial wahre Kleinode von 
seltenen und interessanten Pflanzen gebracht, welche aufzu¬ 
zählen der Raum dieses Berichtes nicht gestattet. Herrlich 
waren die Riesencinerarien, -Calceolarien und -Hortensien. 
Zur Vervollkommnung der Hofgartengruppe hatten die 
Hofgärten Schönbrunn und Hetzendorf viel beigetragen. 
Die Ausstellung der Budapester Stadtgärtnerei — Stadt¬ 
gartendirektor Ilsemann — war 
einzig in ihrer Art. Die Riesen 
von Palmen und Dracaenen und 
die 1 bis 2 m im Durchmesser 
haltenden, in voller Blüte stehen¬ 
den Azaleen, sowie die Riesen¬ 
gruppe der gelbblühenden Azalea 
mollis und /jo/zfr'ca-Hybriden bilde¬ 
ten einen Hauptanziehungspunkt 
der Ausstellung. Hier wurden 
prächtige Warmhauspflanzen, Neu¬ 
holländer, Cinerarien, Ccimpanula 
Medium u. a. zur Füllung geschmack¬ 
voll verwendet. 
Als drittgrößte Ausstellerin 
fungierte die Budapester Kgl. ung. 
Gartenbaulehranstalt (Staatsober¬ 
gärtner Räde). Diese Ausstellung 
deckte etwa 400 qm, in vier große, 
schön angeordnete Gruppen zer¬ 
fallend. Ein Blütenmeer von Vi- 
. 
burnum (Kugelbäume mit 3 — 400 
und mehr Bällen), Glycinen, Labur- 
num, Prunus und Malus in vielen 
Arten, Paeonia arborea und chi- 
nensis, Deutzia, Magnolia, Genista und andere, ferner Croton, 
japanische Acer, getriebene buntblättrige Gehölze, Stauden 
und Gräser erfreuten den Beschauer. Außerdem stellte die 
genannte Anstalt Sukkulenten, Alpinen, ferner getriebenes 
und überwintertes Obst, sowie Gemüse aus. 
Die Margaretheninselgärtnerei (Obg. Kirchlechner) hatte 
außer den üblichen Dekorationspflanzen schöne Lilien und 
Amaryllis, außerdem eine große Felsengruppe mit teilweise 
mächtigen Agaven in verschiedenen Arten ausgestellt. 
Die Gärtnereien der staatl. Erziehungsanstalten Kaschau und 
Aszod, Obg. Pohl und Nädassy, hatten beide schön ausgestellt. 
Mühle-Temesvär brachte schöne blühende Bougainvillea 
und Prachtpelargonien (grandiflorum). Tost & Molnar-Buda- 
pest hatten das Eintrittsparterre geschmackvoll dekoriert. 
Alle bisher genannten Aussteller, sowie Sander-Brügge 
(Riesenloorbeeren und Phormium) hatten außer Wettbewerb 
ausgestellt. 
Den Königspreis und mehrere goldene Staatsmedaillen 
erhielt Imre Nagy-Budapest für prachtvolle Bindereien, Lilien, 
Knollenbegonien, japanische Acer und Rhododendron hybr. 
Pink Pearl. 
Schön, nur Nagy gegenüber weniger umfangreich, waren 
die Bindereien Pasztorys und Kefenbaums, Budapest. Handels¬ 
gärtner Bernolak-Soroksär hatte einen Schloßgarten en miniatur 
mit herrlichem Flieder, Maiblumen und mit Pyrethrumrasen 
ausgestellt. Den Hintergrund bildeten Koniferen und ein 
künstlerisch gemaltes Diorama. 
Die Fürstl. Eszterhäzysche Gärtnerei, Kismarton (Obg. 
Cserny und Mraz) zeigte herrliche Croton, Amaryllis, blaue 
Hortensien, getriebene Rosen in Töpfen, sowie in Töpfen 
getriebene Kirschen, Pfirsiche und Erdbeeren. 
Herrlich gefärbte und kultivierte Begonia Rex brachte 
Babag-Budapest, ebensolche Croton Obergärtner Grolig. 
Die Rosenneuheit Minister Daranyi brachte dem Züchter 
N. Szepessy-R. Boldva, eine goldene Staatsmedaille. 
Unter den vielen Ausstellern sind noch Lokovsck-Bogyai, 
Koväcs-Budapest, die Ehrenpreise erhielten, zu nennen. 
Von Ausländern stand Seidel, Dresden - Laubegast, mit 
seinen Azaleen und Rhododendron an der Spitze. Er erhielt 
den Ehrenpreis des Erzherzogs Josef und eine goldene Staats¬ 
medaille. 
Prächtige Azalea Hinodigiri und Rhododendron hatten auch 
van Nees & Söhne, Boskoop (Holland), gebracht (Goldene 
Staatsmedaille). 
Le Lion, Gent (Belgien), holte sich für seine 100 bis 
180 cm hohen Cocos Weddelliana eine goldene Vereinsmedaille 
und van Waweren & Kruyff, Sassenheim (Holland), für 1 m 
hohe, gut kultivierte Astilbe Queen Alexandra die silberne 
Staatsmedaille. 
Carriat, Antibes (Frankreich), brachte eine große Anzahl der 
herrlichsten amerikanischen Nelken ohne Namen (goldene 
Staatsmedaille). 
In Baumschulenartikeln waren die Holländer Schultetus- 
Boskoop, Koster-Boskoop, mitFigurenbuxus, Ilex, Koniferen etc. 
gut vertreten, dennoch waren ihnen Niemetz-Temesvär, und 
Fischer-Nagyenyed (Ungarn), überlegen. Niemetz erhielt für 
