292 
Die Gartenwelt. 
beträchtlichen Aufschwung genommen. Denn abgesehen von der 
Steigerung des Inlandverbrauchs hat allein die Ausfuhr frischer und 
getrockneter Früchte im Jahre 1909 einen Ertrag von über 130 
Millionen Lire gegen 112 Millionen Lire im Jahre 1908, also ein 
Mehr von etwa 18 Millionen Lire ergeben. Die Ausfuhrwerte der 
beiden letzten Jahre (in 1000 Lire) für frische und getrocknete 
Früchte sind aus der nachstehenden Aufstellung ersichtlich, die der 
von dem italienischen Finanzministerium herausgegebenen Statistik 
entnommen ist: 
Orangen 11 089 (1908: 12103), Zitronen 23 045 (22 058), 
Trauben 7460 (9370), Aepfel und Birnen 32 191 (5987), Pfirsiche 
4902 (1718), Aprikosen 386 (116), Kirschen 1787 (908), Mandeln 
20 401 (34 586), Walnüsse 2828 (2069), Haselnüsse 9012 (9392), 
getrocknete Feigen 5886 (5261), verschiedene frische und ge¬ 
trocknete Früchte 10 720 (7480). 
Diese Zahlen beleuchten die große Bedeutung, welche die Obst¬ 
kultur für die Landwirtschaft und den Handel Italiens hat. In 
der genannten Zeitschrift wird deshalb betont, daß die Regierung 
mehr als bisher mit allen Mitteln die Obstkultur unterstützen solle, 
zumal da sich der Gemüsebau in Italien wegen des vorwiegend 
unebenen und gebirgigen Charakters des Bodens wenig rentiere, 
während umgekehrt gerade die Bodenbeschaffenheit des Landes noch 
eine bedeutende Steigerung der Obstkultur in Güte und Menge 
der Erzeugnisse zulasse. 
(Bericht des Kaiserl. Generalkonsulats in Genua.) 
Neue Fragen. 
Neue Frage No. 698. Welches ist die beste immergrüne 
Heckenpflanze zur Herstellung einer l 1 /* m hohen und über 1000 m 
langen Hecke, die gegen vorherrschende Seewinde widerstandsfähig 
sein soll? Biota orientalis und Thuya occidentalis haben sich nicht 
bewährt, dagegen Evonymus, doch friert diese in strengen Wintern 
aus. 
Neue Frage No. 699. Welche Laub- und Nadelhölzer sind 
gegen Seewinde widerstandsfähig und gedeihen auf mit etwas 
Schlamm vermischtem Meersand? Die Lage ist heiß und trocken, 
die größte Winterkälte beträgt —15° C. 
T agesgeschichte. 
Dirschau. Die Anlage einer Gartenstadt auf der Südseite 
unseres Stadtparkes wird geplant. Vom Eisenbahnverein soll eine 
Fläche von über 20 Morgen erworben werden, die in Parzellen 
von mindestens 1000 Quadratmeter hauptsächlich an Mitglieder des 
Vereins, aber auch an andere Liebhaber zu einem möglichst niedrigen 
Preise vergeben werden soll. 
Erfurt. In das Handelsregister wurde bei der Firma Ludwig 
Möller, Geschäftsamt für die deutsche Gärtnerei, Fräulein Helene 
Steinbach als jetzige Inhaberin eingetragen. 
Köln. In der Generalversammlung der Aktiengesellschaft Flora, 
die kürzlich unter dem Vorsitz des Kommerzienrats Louis 
Hagen im Wintergarten der Flora stattfand, waren 26 Aktionäre 
anwesend, die ein Aktienkapital von 514400 M vertraten. Aus 
dem vom Vorstande erstatteten Geschäftsbericht heben wir folgendes 
hervor: Das geschäftliche Ergebnis des Jahres 1909 ist nicht 
günstig gewesen. Der allgemeine wirtschaftliche Niedergang und 
der ungewöhnlich kühle und regenreiche Sommer hatten eine Ver¬ 
minderung der Einnahmen aus Abonnements und Eintrittsgeld zur 
Folge. Die Ausgaben sind auch im abgelaufenen Jahre wieder 
aufs Notwendigste beschränkt worden. Bei der zunehmenden 
Reparaturbedürftigkeit der Gebäude und maschinellen Anlagen ist 
aber trotzdem eine Erhöhung der laufenden Unterhaltungskosten 
unvermeidlich gewesen. Es ergibt sich ein Betriebsverlust des Be¬ 
richtsjahres von 31 334,17 M, wodurch sich der aus früheren Jahren 
stammende Verlustsaldo auf 144 983,04 M erhöht. Die General¬ 
versammlung vom 11. Mai 1909 hatte eine Erhöhung des Aktien¬ 
kapitals von 600000 M und 1 100 000 M beschlossen. Die neuen 
XIV, 24 
Aktien im Betrage von 500 000 M sind von der Stadt Köln zum 
Nennwerte übernommen worden. Von dem neuen Kapital wurden 
rund 400 000 M zur Abtragung der Hypothek von 500 000 M 
bis auf 150 000 M und zur Tilgung der Bankschulden im Betrage 
von ungefähr 50 000 M verwendet. Der Rest verblieb vorläufig 
als Guthaben bei der städtischen Sparkasse, um für die not¬ 
wendigsten Verbesserungen zur Verfügung zu stehen. 
Schon seit Jahren kommt die Kölner Flora als Gartenbau¬ 
institut nicht mehr in Betracht, sie ist lediglich ein Vergnügungs¬ 
etablissement. Der ca. 30 Morgen umfassende neue botanische 
Garten der Stadt Köln ist derzeitig in Ausführung befindlich und 
grenzt unmittelbar an das Gelände der Flora. Seine Fertigstellung 
dürfte etwa 1912 erfolgen. x. 
Hildesheim. In der letzten vertraulichen Sitzung der städtischen 
Kollegien wurde beschlossen, Herrn Stadtgärtner Engelke auf sein 
Ansuchen wegen seines Krankheitszustandes zum 1. Januar 1911 
zu pensionieren und an seiner Stelle einen städtischen Garten¬ 
inspektor mit dem Gehalt der Bauassistenten (2500 bis 3750 M und 
432 M Wohnungsgeldzuschuß) zunächst auf halbjährliche Kündigung 
zu engagieren (siehe Inserat in No. 23). Bewerber müssen eine höhere 
Gartenbauschule mit Erfolg besucht haben und auch Erfahrung im 
Friedhofswesen besitzen, da dem Garteninspektor außer den städtischen 
Anlagen auch die Leitung der kommunalen Friedhöfe übertragen 
werden soll. Auf dem Zentralfriedhof soll an Stelle des verstorbenen 
Friedhofsgärtners Heidkamp ein Gärtner gegen festes Gehalt 
engagiert werden, der die Friedhofsaufsehergeschäfte versehen und 
nach den Anordnungen des Garteninspektors die für die städtischen 
Anlagen und Friedhöfe erforderlichen Blumen und Pflanzen in den 
auf dem Friedhofe befindlichen Gewächshäusern, welche von der 
Familie Heidkamp erworben werden sollen, heranziehen soll. Alle 
Gebühren, welche bisher zum Teil dem Friedhofsgärtner zustanden, 
sollen künftighin in die Kämmereikasse fließen. Ferner soll, wie 
dies neuerdings in vielen Städten mit Erfolg durchgeführt ist, die 
Pflege von Gräbern, soweit diese nicht von den Hinterbliebenen 
selbst oder von in ihrem Lohn und Brot stehenden Personen er¬ 
folgt, nur von der städtischen Friedhofs Verwaltung nach bestimmten, 
von den städtischen Kollegien festgesetzten Gebühren, welche in 
die Kämmereikasse fließen, ausgeführt werden dürfen. Sämtliche 
Städte, welche dies Monopolsystem mit einer eigenen Gärtnerei, 
aus welcher zugleich der gesamte Pflanzenbedarf für die städtischen 
Anlagen gedeckt werden kann, eingerichtet haben, erzielen dadurch 
bedeutende Ueberschüsse, so z. B. Magdeburg 60 000 M, Köln 
65 000 M, Dortmund 17 000 M, Frankfurt a. O. 15 600 M, Spandau 
7500 M. Eine Schädigung hiesiger Gärtner soll angeblich dadurch 
nicht stattfinden, da bis jetzt bereits die Pflege von Gräbern aus¬ 
schließlich durch den verstorbenen Friedhofsgärtner Heidkamp, wenn 
auch für eigene Rechnung, ausgeführt wurde, auch haben die Gärtner 
bereits im Jahre 1906 bei dem Magistrat angeregt, „den Friedhof 
in städtische Verwaltung zu nehmen, wie solches in anderen Städten 
auch geschieht, woraus sich noch eine gute Einnahmequelle für 
die Stadt ergeben würde“. Der Magistrat hofft durch diese Organi¬ 
sation nicht nur die Mehraufwendungen an Gehältern zu decken, 
sondern auch für den bisher für die städtischen Anlagen ausge¬ 
worfenen Betrag diese in einen besseren Zustand setzen zu können 
und außerdem aus der Friedhofsgärtnerei Ueberschüsse zu erzielen. 
Personalnachrichten. 
Blau, Georg, langjähriger Mitarbeiter der „Gartenwelt“, bisher 
städt. Gartentechniker in Bromberg, wurde zum Stadtgärtner in 
Fürstenwalde a. d. Spree gewählt. Unter den etwa 150 Bewerbern 
um diese Stelle befanden sich auch mehrere Damen. 
Diebolder, Karl, bisher städt. Gartenassistent in Karlsruhe 
(Baden), wurde vom Stadtrat als städt. Garteninspektor in Heidel¬ 
berg gewählt. 
Himmer, Georg, städt. Garteninspektor in Heidelberg, tritt 
am 1. Juli nach 39jähriger Tätigkeit in den Ruhestand. 
Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortlich Max Hesdörffer. Verlag von Paul Parey. Druck: Anhalt. Buchdr. Gutenberg e.G.m.b.H., Dessau. 
