XIV, 31 
Die Gartenwelt. 
387 
Ausstellungsberichte. 
Deutsche Rosenneuheiten auf der Rosenausstellung 
in Liegnitz. 
Wahrhaft glänzende Ausblicke zeigte uns auf der kürzlich statt¬ 
gefundenen Liegnitzer Ausstellung die deutsche Rosenneuheitenzucht. 
Konnten sich früher Einzelheiten mit den Errungenschaften Englands 
und Frankreichs messen, so darf man jetzt ohne Ueberhebung 
behaupten, daß die gesamten allgemeinen Leistungen unserer 
deutschen Züchter sich in glänzender Aufwärtsbewegung befinden. 
Das ist nicht nur in der Menge des Gebotenen zutreffend, auch 
das zielbewußte züchterische Leisten redet in seinen Erfolgen eine 
deutliche Sprache. Noch liegt ja die Zeit nicht weit zurück, wo 
man alles dem Zufall überließ, und systematisch zielvolle Kreuzungen 
mag uns wohl Frankreich zuerst gelehrt haben. Doch die größten 
Erfolge früherer Jahrzehnte bewegten sich mit wenig Ausnahmen 
auch dort im reinen Edelrosengebiete. Die vielen Teehybriden, 
die wir dieser Epoche verdanken, mögen sie in aesthetisch immer 
höher gehender Formen- und Farbenentwicklung uns auch heute 
noch gefangen nehmen, sie haben für unsere deutschen rauhklima¬ 
tischen Verhältnisse doch zumeist den Fehler, daß sie mehr Lieb¬ 
haber- als praktische Verwendungsrosen sind. Weil nun die Lieb¬ 
haberei bei uns gar arm ist gegen die der vorgenannten beiden Länder, 
erscheint es auch ganz natürlich, daß man sich neuerdings in 
Deutschland mit der Hybridisation anderer Klassen befaßte, die 
uns — nach den heute vorliegenden Erfolgen — wirklich zu un¬ 
geahnten Hoffnungen emporblicken lassen. 
Die heutige hauptsächlichste Zuchtrichtung angeregt zu haben, 
verdanken wir wohl am meisten unserer Crimson Rambler, die, 
obwohl japanischen Ursprunges, in Deutschland ihre erste zweite 
Heimat fand, von wo sie uns Charles Turner entführte, um sie uns 
anfangs der 90er Jahre des vorigen Jahrhunderts als „englische 
Neuheit“ wieder zugänglich zu machen. Man warf diese Glanzrose 
in die Klasse der Multiflorahybriden, und mit einem Male entsann 
man sich der unverdienten Vernachlässigung, die man dieser alten, 
schönen Rankrosenklasse hatte zuteil werden lassen. Hinzu kamen 
ferner die großartigen Hybriderfolge, die man mit R. Wichuraiana, 
multiflora, arvensis und setigera und anderen rankenden Rosen er¬ 
zielte. Da lag nun denn der Weg vorgezeichnet, der offen und 
weit hinter uns liegt, und viele Meilensteine und Wegweiser darauf 
zeigen heute deutsche Namen. Daß man auf dem rechten Wege 
ist, das zeigte uns deutlicher wie je die Blütenneuheitenschau der 
so glanzvoll verlaufenen Liegnitzer Rosenausstellung, ohne die Fehler 
der Einseitigkeit in der Zuchtrichtung im Gefolge zu haben. 
Ehe ich in eine sachliche Kritik der ausgestellten deutschen 
Neuheiten eintrete, möchte ich eine solche über die Preisrichterei 
vorangehen lassen. Man hat seitens der Ausstellungsleitung schein¬ 
bar mehr die Titulatur der Herren Preisrichter gewürdigt, als reines 
Rosenverständnis. Daß darin Fehlgriffe möglich waren, daran hat 
die Geschäftsleitung des „Vereins deutscher Rosenfreunde“ mindestens 
eine Mitschuld. Ob es ihr eingeräumt war oder nicht, sie mußte 
es durchzusetzen suchen, daß Kenner im Preisgericht wenigstens in 
der Zahl vertreten waren, daß solche unverständlichen Urteile, wie 
bei den Rosenneuheiten, nicht eintreten durften, unmöglich gewesen 
seien. Wie man die glänzendsten Hybridisationsleistungen, die je 
auf einer deutschen Rosenausstellung vertreten waren, ich meine 
die von Kiese & Co., Vieselbach, einfach mit einer silbernen 
Vereinsmedaille abspeisen konnte, für welche der höchste 
Staatspreis gerade gut genug gewesen wäre, war allen 
R o s e n f r e u n d en einfach ein Rätsel, wie noch manches rätselhaft 
schien, worüber ich Schweigen üben möchte. Aber andeutungsweise 
darf ich doch anführen, daß man auch ausgepflanzte Rosensorten 
nicht danach beurteilen darf, wie diese in wirklicher Schönheit sein 
könnten. Wie sie am Beurteilungstage sind, hat man zu 
richten, nicht mehr und nicht weniger. Decken wir also den Mantel 
freundlicher Nachsicht über die Taten und Untaten, die da geschehen 
sind und versuchen wir wenigstens in objektiver Form ehrlichen 
Bericht zu erstatten. 
Unter den Neuheiten von Joh. Böttner, Frankfurt a. O., 
ragte Fragezeichen hoch empor. Aus Marie Baumann und Dorothy 
Perkins entstanden, hat die Kreuzung eine Rankrose ergeben, die 
man am verständlichsten als eine „riesenblumige Tausendschön“ 
bezeichnen dürfte. Es bedeutet für mich kein Fragezeichen, daß 
sie einmal eine Paradiesrose werden wird. Des gleichen Züchters 
Natalie Böttner, die ich anläßlich des Neuheitenberichtes der „Giga- 
Ausstellung“ näher beschrieb, repräsentiert eine schwefelgelbe, stiel¬ 
verbesserte Kaiserin. Leider zeigte sie sich in Liegnitz und auch 
in Bagatelle bei Paris, wo ich sie 2 Wochen früher sah, als wetter¬ 
empfindlich. Als gute Kastenrose möchte ich ihr jedoch eine gute 
Aussicht prophezeien. Die verschiedenen anderen Böttnerschen Hybrid¬ 
züchtungen waren leider nicht recht beurteilungsfähig. 
Teschendorffs Mme Norbert Lev avasseur- Sport Erna Teschen- 
dorff wird eine große Gruppensorte werden und die Muttersorte 
entbehrlich machen. Sie ist farbintensiver und reiner, mehr dunkel¬ 
rubinrot, welche schöne und ausdrucksvolle Färbung wir bei Phila¬ 
delphia-Rambler ähnlich wiederfinden. Sie stellt, da Mrs Cutbush 
ebenfalls ein Lev avasseur-Sport ist, numerisch die zweite Sport¬ 
züchtung unserer bisher bedeutsamsten Zwergpolyantha dar; sie 
wird zweifellos die wertvollen Eigenschaften großer Winterhärte und 
Remontierfähigkeit von der Mutter geerbt haben. 
Nicola Weiter zeigte als seine beste Neueinführung seine 
und Jacobs Züchtung Herzogin Marie Antoinette, eine Teehybride 
in einer hochaparten safrangelben Farbe. Es war zu bedauern, daß 
Weiter die ebenfalls Jacobsche Züchtung Kaiser Wilhelm II. nicht 
groß und wirkungsvoll ausstellte. Hier wäre der Turnierplatz für 
diese im Werte viel umstrittene Farbe gewesen, um zu erkennen, 
ob man ihr vom Verbände der Handelsgärtner das Wertzeugnis 
leichtfertig gegeben — oder vom Rosenverein ungerechtfertigt bisher 
vorenthalten habe. — 
Als beste Neuheit war von den von O. Jacobs, Weitendorf, 
ausgestellten, noch nicht im Handel befindlichen Neuzüchtungen Frau 
Oberbürgermeister Piecq anzusprechen, eine Teehybride, riesenblumig 
(wenn dieses nicht dem vorzüglichen Boden des Züchters zuzu¬ 
schreiben ist?), innen ocker-, außen vollschwefelgelb; Form ideal 
und langknospig. 
Böhm, Obercassel, zeigte uns, wie in Sangerhausen im Vor¬ 
jahre, wieder seinen leuchtend roten Non plus ultra-S port Graf 
Zeppelin, welche erstaunlich lange Ranken mit großer Blütenfülle 
bringen soll. 
Vielversprechend erschien mir noch Meister Türkes Hybride 
Druschki X Prince de Bulgarie in einem schönen Grolez- Rosa auf 
orange Grund, leider nur in einer Blume gebracht, aber groß, edel 
und vieles von der Mutterrose besitzend. 
Von Weigand, Soden, dem bekannten Schlingrosenhybridisateur, 
war die Sodenia, eine Wichuraiana-Wyhnde, gebracht, die bei 
prächtig glänzendem Wichuraianalaube Ramblerartige, gut gefüllte 
Blumen in einer feurig purpurscharlach Farbe trug. Da wir an 
roten Wichuraianahybriden noch Mangel haben, kann man un¬ 
bedenklich Sodenia als eine sehr erfolgreiche Züchtung ansprechen. 
Carl Schmid, Köstritz, welcher seinen zartrosafarbenen 
7Wou/-Sämling seiner Gattin zuliebe getauft hat, konnte seine 
Ausstellungsblumen leider nicht frisch geschnitten ausstellen, mußte 
diese vielmehr erst 6 Tage auf Eis lagern, und daran lag es wohl, 
daß die Farbe in der Hallentemperatur rasch verblaßte, so daß 
über den Wert der Züchtung ein Urteil schwer abzugeben war. 
Der vielbeschäftigte Geschäftsführer des Vereins, Peter Lam¬ 
bert, Trier, welcher außer seinen vielen eigenen Züchtungen 
oft solche von Liebhabern und, wenn ich recht unterrichtet bin, 
auch die des erfolgreichen Züchters H i n n e r bringt, hatte leider 
die Neuheiten mit den Sortimentrosen durcheinander gestellt 
oder in seinem Vielbeschäftigtsein sich nicht persönlich um seine 
ziemlich sortenreiche Ausstellung kümmern können, auch hatten die 
Blüten sehr unter dem langen Transport gelitten. So war eine 
eingehende Würdigung seiner handelsreifen Neuheiten unmöglich, 
welches ich vom Standpunkte einzuhaltender Objektivität recht be¬ 
dauern mußte. Nur zwei hochinteressante Züchtungen konnte ich 
mir notieren: Commandeur Jules Gravereaux, die eine Remontant- 
