XIV, 32 
Die Grart en weit. 
403 
fertigen, weil die alten Buchen- und Eichenbestände die herr¬ 
lichsten sind, die man sich nur vorstellen kann. Bäume von 
5, 6 und 7 m Stammumfang sind darin keine Seltenheiten. 
K. 
Mannigfaltiges. 
Stand der Blumenzwiebelgewächse in den Niederlanden. 
Allgemein ist, wie einer Veröffentlichung des niederländischen Mini¬ 
steriums für Landwirtschaft entnommen werden kann, die Klage laut 
geworden, daß die Blumenzwiebelgewächse, besonders die Hyazinthen 
und die Tulpen, in dem vergangenen Winter durch anhaltenden 
Regen und hohen Wasserstand viel gelitten haben. Auch die außer¬ 
gewöhnlich hohe Temperatur im Monat Mai hat ein frühes Absterben 
der Blätter herbeigeführt, so daß die Blumenzwiebeln nicht groß 
sein werden. An verschiedenen Orten hat der „Brand“ Schaden 
angerichtet. 
Die Hyazinthen stehen (Mitte Juni d. Js.) in Nordholland 
mittelmäßig, bei Noordwyk gut, bei Sassenheim sehr gut. Der 
Stand der Tulpen ist überall mittelmäßig. Die Narzissen stehen 
bei Haarlemer-Meer sehr gut, sonst überall in Nordholland gut. 
Ihr Stand wird bei Roelofarendsveen und Noordwyk als sehr gut, 
bei Sassenheim, Voorschoten und in Westland dagegen nur als 
ziemlich gut bezeichnet. Die übrigen Blumenzwiebelgewächse stehen 
überall gut, bei Noordwyk sogar sehr gut. 
(Bericht des Kaiserl. Generalkonsulats in Amsterdam v. 23. Juni 1910.) 
Neue Fragen. 
Neue Frage Nr. 703. Wie entfernt man massenhaft auf¬ 
tretenden Weißklee von Rasenplätzen? 
Neue Frage Nr. 704. Ist Rohglas für ein der Azaleentreiberei 
dienendes Haus empfehlenswert und können Tafeln von 1 m Breite 
und 1,70 m Länge verwendet werden? 
Neue Frage Nr. 705. Meine sämtlichen Evonymus japonica sind 
vom Mehltau befallen. Heuer und voriges Jahr tritt dieser Pilz 
außergewöhnlich stark auf. Die Pflanzen stehen vom Frühjahr bis 
Herbst in Arkaden. Alle anderen Kalthauspflanzen sind bis jetzt 
verschont geblieben. Ich wandte als Gegenmittel Schwefelpulver 
an, jedoch mit sehr geringem, eigentlich fast gar keinem Erfolge. 
Bitte daher um Angabe eines in der Praxis bewährten Mittels zur 
erfolgreichen Bekämpfung dieses Pilzes. 
Zeit- und Streitfragen. 
Gehilfe oder Volontär? 
Von E. Meyer, Praust (Westpreußen). 
Als Antwort, bzw. Ergänzung zu dem Artikel mit obigem Titel 
in Nr. 30 der „Gartenwelt“, möchte ich mir einige Worte gestatten. 
In der Hauptsache stimme ich mit Herrn Kraus überein, jedoch 
will es mir scheinen, als sei der „Volontär“ von ihm gar zu schnöde 
behandelt worden. — Gewiß ist es richtig, daß gerade die „Herren 
Söhne“ als Volontäre in die Welt gehen, wenn sie aus der Lehre 
kommen. Aber wozu existiert denn überhaupt dieser Stand? Ist 
er überflüssig? Gewiß nicht! Man sollte sich über seine Be¬ 
deutung genügend klar werden ! Freilich ist es nicht jedem Sohn 
vermögender Eltern zu empfehlen, als Volontär zu arbeiten. Viele 
Volontäre werden sich den „Dienst“ natürlich so bequem wie mög¬ 
lich einrichten, d. h. verbummeln. 
Ich verstehe unter einem Volontär einen jungen Mann, der be¬ 
züglich der von ihm zu verrichtenden Arbeiten bestimmte Wünsche 
äußern darf, welchen nach Möglichkeit entsprochen wird. 
Ein vernünftiger und für sein Fach interessierter junger Gärtner 
kann hieraus große Vorteile gegenüber dem Gehilfen ziehen, der 
den Tag über schuften muß. Er wird Wünsche äußern, hierhin 
oder dorthin geschickt zu werden, wo es gerade besonders wichtige 
» 
Arbeiten gibt, eine Bevorzugung, der er das Gehalt, welches er 
als Gehilfe verdienen würde, zum Opfer bringt, die aber seine 
Ausbildungszeit nicht unwesentlich verringert. So bedeutet es für 
den Volontär, welcher zu Veredlungen in der Baumschule heran¬ 
gezogen wird, doch zweifellos einen Vorteil, während der Gehilfe 
wochenlang etwa Spaliere und Kordons heften muß. Auf diese 
Weise wird der Volontär gerade in einer solch wichtigen Verrich¬ 
tung ausgebildet, deren Beherrschung doch bei weitem schätzens¬ 
werter ist, als flott heften zu können. 
Jedenfalls steht es fest, daß nur ganz besonders befähigte und 
selbständige, sowie strebsame junge Leute als Volontäre arbeiten 
sollten. Für diese wird es sich von selbst verstehen, daß sie 
jederzeit pünktlich im Dienst sind und die Zeit ausnutzen. 
Ein Wort für die Pappel! Wohl viele Leser der „Garten¬ 
welt“ werden erstaunt darüber sein, daß in dem Artikel „Noch¬ 
mals die Pappel“ (in Nr. 27) über diesen Baum ein so absprechendes 
Urteil gefällt wird, und manche werden mit den Ausführungen 
nicht einverstanden sein. 
Was da von dem Exerzierfeldbaum gesagt ist, kann wohl von 
den Pyramidenpappeln gelten, darf aber nicht auf alle Pappelarten 
angewendet werden, wie es der Verfasser des fraglichen Artikels 
tut, denn er spricht nicht von einer besonderen Pappel, sondern 
von Pappeln überhaupt. 
Es soll der Pappel die Schönheit fehlen! Bietet aber eine 
Pappel, deren Blätter von leisem Luftzug bewegt werden und in 
der Sonne schillern, nicht doch einen schönen Anblick? Auch die 
Herbstfärbung der Pappel ist von eigenartigem Reiz. Hierzu 
ein Beispiel: Eine kanadische Pappel im Hofgarten zu Düsseldorf, 
an dem bekannten Ratinger Tor, zieht jeden Herbst wieder die 
bewundernden Blicke der Passanten auf sich, wegen des prächtigen 
bis zum Goldgelb sich verändernden Blattschmuckes. 
Wenngleich die Pappel kein urdeutscher Baum ist, so haben 
diese Bäume bei uns doch längst Heimatberechtigung erlangt. Die 
Pappel, auch die Weide (ebenfalls ein Gespensterbaum), sind zu 
Charakterbäumen des Niederrheines geworden, daher wurden sie 
auch von den bedeutendsten Landschaftsmalern verherrlicht. Es 
ist durchaus berechtigt, wenn die Pappel auch ferner in der Garten¬ 
kunst die ihr zukommende Beachtung findet. Erfreulich ist es, 
daß manch alter Park noch prächtige Exemplare von bedeuten¬ 
dem Umfang aufzuweisen hat. E. Posselt, Düsseldorf. 
T agesgeschichte. 
Crimmitschau. Zur Anlegung eines Naturparkes im „Höll- 
graben“ machte Tuchfabrikant Zöffel eine Stiftung von 25 000 M. 
Außerdem bewilligte der Verschönerungsverein zu gleichem Zwecke 
5000 M. 
Essen. Die hierselbst für 1911 geplante große Gartenbau¬ 
ausstellung wurde in einer zum 19. Juli einberufenen Versammlung 
von Interessenten einstimmig abgelehnt. An einleitende Berichte 
des Herrn Timborn, Vorsitzender des hiesigen Vereins selbständiger 
Gärtner, und des Herrn Stadtgartendirektors Linne schloß sich eine 
lebhafte Aussprache, an welcher sich fast alle Besucher der Ver¬ 
sammlung beteiligten. Es wurde betont, daß man im Interesse 
der Sache über die verletzende Form, in der das Ausstellungsprojekt 
aufgetaucht sei, hinwegsehen wolle. Wie leistungsfähig die Essener 
Gärtner seien, habe die gärtnerische Ausstattung des Festzeltes 
bei der Katholikenversammlung bewiesen. Die Essener Gärtner 
haben aber, wie fast alle ihre Berufsgenossen im Industriebezirk, 
sehr unter den ungünstigen Rauchverhältnissen und der schlechten 
Luftbeschaffenheit zu leiden. Erscheinen nun auf der Gartenbau¬ 
ausstellung auswärtige Firmen mit besonderen Spezialitäten in 
Blumen- und Zierpflanzen, wird ferner aus Holland bezogene so¬ 
genannte Ausstellungsware gezeigt und nachher spottbillig verkauft, 
weil sie im reellen Geschäft und Gebrauch nicht weiter zu ver¬ 
wenden ist, so haben die Essener Gärtner den Schaden davon. 
Die Bürger haben infolge der Ausstellung schlechte Ware erhalten 
und übertragen ihr absprechendes Urteil auf den hiesigen Gärtner- 
