Die Gartenwelt. 
481 
RfTvrr- r -,'v vrG'v 
XIV, 38 
Linden auf dem Leipziger Platz in Berlin und der dreihundertjährigen 
Taxus in Frankfurt a. M. erinnert, worüber die „Gartenwelt“ in 
Wort und Bild berichtet hat. Zurzeit werden in Berlin aus Anlaß 
des Museumsneubaues wieder wahre Riesenbäume in voller Be¬ 
laubung verpflanzt. Man verpflanzt aber nicht nur alte Bäume, 
wenn bauliche Veränderungen deren Verpflanzen notwendig machen, 
sondern auch dann, wenn man gleich eine ziemlich fertige Neuanlage 
schaffen will. Wird dabei sorgfältig verfahren und handelt es sich 
um gesunde, nicht allzu alte Bäume, so braucht man sich bezüglich 
des Anwachsens keine Sorgen zu machen. Als noch die Gesamt¬ 
leitung der Gräflich Tiele - Wincklerschen Gartenverwaltung in 
Moschen (O.-Schl.) in meinen Händen lag, verpflanzte ich mit den ein¬ 
fachsten Beförderungsmitteln 60 Quercus coccinea nach einem ent¬ 
fernt gelegenen Platz. Nicht ein einziger dieser verpflanzten Bäume 
ist eingegangen. Die Bäume waren zwei Jahre vorher umgraben 
worden und wurden dann mit Frostballen verpflanzt. 
Das gegenwärtig von mir ausgeführte Verpflanzen größerer 
Bäume wurde durch bauliche Arbeiten am Schloßgiebel notwendig. 
Eine hier fortgenommene Baumgruppe sollte möglichst rasch ersetzt 
werden, um der kahlen Giebelseite eine wirkungsvolle Bekleidung 
zu geben. Es wurden eine Quercus coccinea und ein Acer platanoides 
Schwedleri von je 10'/ 2 m Höhe und 49, bzw. 51 cm Stammumfang 
1 m über der Erde gemessen, in der Zeit vom 22. bis 25. September 
vorigen Jahres in voller Belaubung verpflanzt. Das Laub der so 
verpflanzten Bäume zeigte noch ausgangs Oktober tadellose Be¬ 
schaffenheit. Das Verpflanzen mußte so zeitig ausgeführt werden, 
weil das Schloß im Herbst bewohnt ist und die kahle Giebelwand 
dann bedeckt sein sollte. Die beiden verpflanzten Bäume haben 
sich in diesem Jahre in bester Weise begrünt und entwickelt. 
Blumenbeet im Tiergarten zu Königsberg i. Pr. 
Von L. Butz, Königsberg i. Pr. 
(Hierzu zwei Abbildungen.) 
Am Haupteingang des hiesigen Tiergartens befindet sich als 
Paradestück ein großes, rundes Blumenbeet von 15 m Durchmesser. 
Es ist etwas gewölbt, gestattet aber durch die ringsherum führenden 
Wege einen guten Ueberblick über seine ganze Gestaltung (Abbildung 
Seite 483). Wenn auch die sogenannten Teppichbeete in den 
großen Privatgärten an Zahl immer geringer werden, ganz werden 
wir sie doch nicht missen wollen, denn besonders in größeren An¬ 
lagen und auf gärtnerischen Schmuckplätzen, denen der Verkehr 
täglich Tausende von Menschen zuführt, wird ein an Blüten- und 
Teppichpflanzen reiches Beet von guter Wirkung und stets gern 
gesehen sein. Bei einem Beet wie das zu besprechende, das von 
der Nähe aus besichtigt werden kann, müssen Formen und Figuren 
natürlich mehr zur Geltung kommen, als bei einem in einem großen 
Rasenstück angebrachten, das vielleicht nur aus der Ferne wirken soll. 
Wie aus beigegebenem Bepflanzungsplan (Abbildung Seite 482) 
ersichtlich, sind Blütenfülle und Farbenharmonie durch Verwendung 
von nur wenigen Farben erreicht worden. Besonders die reichliche 
Verwendung der Begonia Lubeca machte mit ihrer zartrosa Blüten¬ 
masse das Beet sehr reizvoll. Sommerbepflanzung: 
1. Phoenix canariensis, umpflanzt mit Pelargonium Meteor, Ein¬ 
fassung Ageratum Tip Top. 
2. Begonia Vesuv mit Ageratum Prinzessin Pauline (Einfassung). 
1 3. Begonia Lubeca, rosa, eingefaßt mit Gnaphalium lanatum. 
4. Antennaria tomentosa. 
5. Dracaena indivisa, umpflanzt mit Heliotropium Mme Lederle, 
Mesembrianthemum cordifolium fol. var. (Einfassung). 
6. Alternanthera amoena spectabilis, mit Alternanth. parony- 
chioides aurea (Einfassung). 
Die Spitzen an den Enden der Bogen bildeten Trupps von 
Begonia Bertini. 
■ - 
Treppe oder Rampe? An Stelle der auf Seite 483 abge¬ 
bildeten Rampe mit blühendem Rhododendrongebüsch war ur¬ 
sprünglich eine Steintreppe mit geschweiften Wangen und breitem 
Podest vorgesehen. Nachdem aber das Gewächshaus, zu dessen 
1 m 30 cm höher gelegenen Tür sie führen sollte, soweit fertig 
war, waren auch die Mittel erschöpft und die Anlage der Treppe 
mußte unterbleiben. Man machte aus der Not eine Tugend und 
überließ in diesem Falle die Sache dem Gärtner. So entstand für 
den fünften Teil der Summe, welche die Treppe gekostet hätte, ein 
bequemer Aufgang, der außer dem Vorzüge der Billigkeit noch den 
weiteren hatte, daß zwischen den Steinblöcken, die zur Befestigung 
der steilen Böschung an der Stirnseite dienten, geeignete Plätze 
für eine Menge Pflanzen geschaffen werden konnten, die durch 
freudiges Gedeihen ihr Wohlbefinden bekunden. Eigentlich müßte 
man nach bekanntem Muster zu dem Beispiel im Bilde gleich ein 
anderes als Gegenbeispiel hinzusetzen, aber die Schriftleitung gibt 
nicht viel auf Gegenbeispiele. Eines nur möchte ich zum Schluß 
noch bemerken: Wir haben im Gebiete der Gartengestaltung eine 
Richtung, die, weil sie durch Künstler und Architekten vertreten 
wird, sich im Errichten eines Uebermaßes von Gemäuer und ge¬ 
hobeltem Holzwerk nicht genug tun kann. Man kann diesen Herren 
die Betätigung ihrer Neigung — die zudem ein Stück Geld ein¬ 
bringt — zwar nicht verdenken, denn Architekt und Künstler 
schaffen mit demselben Recht Bauwerke und gebrannten Zierat, wie 
der Förster Wälder pflanzt und der Gärtner Gärten anlegt, aber 
das zur Mode werdende Verfallen ins Extrem in der angedeuteten 
Richtung als schädlich zu bekämpfen, ist unsere Aufgabe. Rehnelt. 
Gladiolus hybr. Unten von links nach rechts: Dora Krais, 
Meteor, Hohenstaufen. Oben zwei Rispen Negerfürst. 
