XIV, 43 
Die Gartenwelt. 
555 
bedeckt. Der dreieckige Vorderlappen der Lippe ist rosa. 
Die Blütezeit dauert fast die beiden Monate Juli-August 
hindurch. 
In der Kultur stellt die Pflanze keine besonderen An¬ 
sprüche, sie steht hier im Cattleyenhause und wird auch wie 
Cattleyen behandelt, hat aber den Vorzug, nicht so schnell 
über den Topf zu wachsen, so daß man nicht oft zum 
Verpflanzen gezwungen ist. Als Kompost dienen Poly¬ 
podium, Peat und Moos, zu gleichen Teilen verwendet. 
Seit zwei Jahren nehme ich anstatt Peat die viel besseren 
Osmundawurzeln. Die abgebildete Pflanze hatte 1903 einen 
Leittrieb, heute trägt sie 7 Blütentrauben mit je 35—40 
Einzelblumen. 
Ich finde E. prismatocarpum in einigen Katalogen zu 
10 Mark angeboten, ein Preis, welchen man als mäßig be¬ 
zeichnen kann, da derartige Pflanzen nicht in Massen 
importiert werden. Josef Bittner, Hugenpoet. 
Straße der Kultur. Sie ist in derselben Richtung nicht so 
recht organisch. Es verhält sich mit ihr wie mit denjenigen 
Reformern, die auf eine tropische Insel auswandern und 
dort ein soziales Paradies schaffen wollen. Am Platze ist 
sie in diesem Sinne eigentlich nur da, wo sie die Industrie¬ 
bevölkerung eines großen Werkes in sich aufnimmt, wie bei 
Sunlight in England und Hellerau bei Dresden. Aber auch 
dann hat sie mir zu viel von dem Villenvorort der Groß¬ 
stadt an sich, zu wenig vom Dorfe. Nicht eigentlich die 
Gartenstadt, sondern die Dorfstadt — wenn ich so sagen darf — 
ist es, der wir zustreben. Organische Kultur auf dem Mutter¬ 
boden der Natur finden wir immer nur im Dorfe. Die Dorf- 
Siedelung ist die in jeder Beziehung ideale Siedelung, deren 
Formen zudem der Weiterentwicklung im modernen Sinne 
sehr wohl fähig sind. Die Dorf-Siedelung ist zugleich die 
echt germanische Siedelung, denn Städte haßten schon die 
Koniferen. 
Cypressen- und Pinienwälder in freundlicher 
Mischung findet man überall in Toscana, am schön¬ 
sten aber in den Provinzen Firenze und Siena, be¬ 
sonders ausgedehnt bei Empoli und Signa. Sie 
bedecken wüste Gelände, Berghalden und -kuppen, 
Hügel und alte, verlassene Steinbrüche und er¬ 
scheinen aus der Ferne gesehen höchst malerisch 
und begehrenswert. Pinus Pinea und Pinaster 
sind der Grundbestand, die Cypresse ist überall 
hineingestreut, überragt aber alle Pinien und hebt 
das freundliche Grün der Piniennadeln nachdrücklich 
hervor. Kein größerer Kontrast ist denkbar, und 
wenn dann auch noch, wie es öfter der Fall, an 
feuchteren Orten Juniperus communis und be¬ 
sonders Steineichen hinzukommen, dann ist die 
Mischung vollkommen und das Hochland Mexikos 
ist da. Man stelle sich die runden, unberührten 
Kronen der edlen Pinie vor, wie sie die Hügel 
hinaufklettert, Krone über Krone bauend, und 
dazwischen himmelan strebende dunkle Cypressen, 
weit verzweigt oder stramm wie ein preußischer 
Grenadier, und dazu als Zwerge die Trabanten des 
Wacholders und hineingestreut dunkle, schattende 
Ilexeichen! Und welche Flora zu den Füßen der 
Bäume! Erica, Cisten, Myrten, Ginster und ein 
Heer schönster Kräuter, oft duftend wie im 
Märchenreiche. C. Sprenger. 
Landschaftsgärtnerei. 
Die Grenzen der Gartenstadtbewegung. 
Von Dr. Heinrich Pudor. 
Die große Menge fällt einer neuen Idee 
erst zu, wenn sie sich nahezu überlebt hat. 
So ist es auch mit der Gartenstadtidee. Mit 
einer etwas geräuschvollen und fast aufdring¬ 
lichen Begeisterung wendet sich heute die all¬ 
gemeine Aufmerksamkeit diesem Ziele zu, das 
vor netto zwanzig Jahren von dem deutschen 
Ingenieur Theodor Fritsch gesteckt wurde. Heute 
müssen wir einsehen, daß es etwas Besseres 
gibt, daß die Gartenstadt auf der einen Seite 
nur eine Art Sport, auf der anderen nur 
eine Spielerei ist. Denn sie liegt erstens 
einmal abseits, abseits von der großen Heer- 
Epidendrum prismatocarpum. 
Von Obergärtner Josef Bittner für die „Gartenwelt“ gefertigte und beim photographischen 
Preisausschreiben der „Gartenwelt“ für August preisgekrönte Aufnahme. 
