XIV, 46 
Die Gartenwelt. 
593 
ihr Zerstörungswerk an Blättern und angesetzten Früchtchen voll¬ 
ziehen. Bis auf die Erde herabhängende Zweige oder Aststützen, 
die etwa eine leimfreie Verbindung zwischen Baumscheibe und 
Krone bilden, müssen beseitigt, bzw. ebenfalls geleimt werden. 
Das abgekürzte Verfahren, den Raupenleim auf den bloßen Stamm 
aufzustreichen, erscheint höchstens ausnahmsweise bei schon bejahrten 
Bäumen zulässig. 
Auch im Frühjahre kann der Leimring mit Nutzen Verwendung 
finden. Wo im Herbste das Leimen unterblieb, oder wo infolge 
eines Versehens dennoch Raupen auf den Baum gelangt sind, kann 
man sie abschütteln. Sie suchen dann wieder hinaufzukriechen, 
werden aber daran durch den frischen Leimring gehindert. Die 
unter dem Ringe ratlos harrenden Raupen lassen sich dann von 
Zeit zu Zeit leicht vernichten. 
Bei jungen Stämmchen, namentlich Busch- und Zwergbäumchen, 
darf ein längeres Belassen des Papiergürtels über Jahre hinaus 
nicht stattfinden, da sich sonst Würgebänder bilden (vgl. meine 
Notiz in Nr. 2 dieses Jahrgangs). 
Nach einem starken Raupenjahre ruhen zahlreiche Puppen des 
Frostspanners in der Baumscheibe verborgen. Durch tiefes Umgraben 
im August oder September — über 1 / i m tief — kann man sie 
so tief bringen, daß der ausschlüpfende Schmetterling nicht mehr 
zutage dringen kann. 
Hier in Guben ist es eine gewohnte Pflicht, die Leimringe an¬ 
zulegen, und die zahlreichen Obstbaumbestände unserer Berge 
nehmen sich im Herbste mit ihren meist neuen „Bauchbinden“ 
geradezu malerisch aus. Wirksam im Kampfe gegen alle Obst¬ 
schädlinge sind natürlich auch die Vögel, für die jedoch sichere und 
gute Nistgelegenheiten im Bereich der von Wohnstätten durchsetzten 
Berge immer seltener werden. Erfreulicherweise geht man aber 
mit der Absicht um, Oedstellen usw. durch Anlage von Dorngestrüpp 
Vogelschutzhecken 
in 
umzu¬ 
wandeln. 
Gehölze. 
Berberis stenophylla, 
Kreuzung von Berberis 
buxifolia X Berberis 
empetrifolia.*) 
Von F. Roll, Chateau d’Oex 
(Schweiz). 
(Hierzu eine Abbildung.) 
Es ist dies eine ganz auf¬ 
fallende Erscheinung unter den 
Sauerdornen. Beinahe wie Tan¬ 
nennadeln sehen die schmalen, 
stachelspitzigen, lederharten 
Blätter aus, die immergrün sind. 
Das ganze Aussehen des Strau¬ 
ches zeigt, daß er für einen 
trockenen, sonnigen Standort 
bestimmt ist, denn sein Laub 
ist vorzüglich darauf eingerich¬ 
tet, die Ausdunstung auf das 
allermindeste einzuschränken. 
Nicht nur, daß die Blätter klein 
und lederhart sind, sie wölben 
sich auch auf beiden Seiten unten 
zusammen, um die Unterseite 
*) AnmerkungderRe- 
daktion. Nach „Handbuch 
der Laubholzbenennung“ eine 
Kreuzung zwischen B. Darwinii 
X empetrifolia. 
des Blattes mit den Hauptporen gegen jeden Sonnenstrahl zu 
schützen. Je sonniger der Standort ist, desto mehr entwickelt 
sich die eigenartige Schönheit dieses Strauches. Als Einzelpflanze 
in Felspartien, auch auf sehr sonnigem Rasen, gefällt es ihm am 
besten und er entwickelt dann in jedem Blattwinkel eine Menge 
gelber Blütenträubchen, die sich je nach Höhenlage vom Mai bis 
Juni entfalten. Weithin leuchtet er dann mit seinen goldgelben 
Blüten, die ihn von unten bis oben ganz bedecken, so daß von 
ferne seine Blätter kaum bemerkbar sind. Auch in der Nähe be¬ 
trachtet, sind die Blüten sehr hübsch, so daß sich die Zweige sehr 
gut zu Vasenschmuck eignen. Während und nach der Blüte be¬ 
ginnt der frische Blatt- und Zweigtrieb, der sich sehr rasch ent¬ 
wickelt, um in der Sommerhitze und Dürre zur Vollendung zu ge¬ 
langen. In kurzer Zeit hat der sonst mehr zwerghafte Strauch 
Schosse von über 1 m Länge aus dem Boden hervorgetrieben, um 
sich zu verjüngen; am alten Holze bilden sich nur schwächere 
Triebe, die sich auch immer mehr unten entwickeln, so daß der 
Trieb oben ganz unbedeutend ist und mit dem Alter ganz aufhört. 
Im Boden bilden sich Ausläufer, wodurch der Strauch mit der Zeit 
eine größere Fläche bedecken kann. Diese Ausläufer, dicht an 
der Hauptwurzel abgeschnitten, liefern jungen Nachwuchs. Steck¬ 
linge wachsen nicht sehr gern. Beeren setzt die Pflanze nur wenige 
an. Die abgebildete Pflanze steht an der Mauer des Grand Hotel 
Chateau d’Oex, an einer Stelle, wo nur selten Regen hingelangt, 
und wird nie gegossen, wenn der Boden auch bis in die Tiefe 
vollständig ausgetrocknet ist. Auch die andern Pflanzen, die dort 
stehen, entwickeln sich viel besser und blühen besonders viel reicher 
als andere, die an feuchteren Stellen stehen. Ueber 1,50 m Höhe 
gehen diese Berberis nur in Ausnahmefällen hinaus, meist werden 
sie nicht so hoch. Winterhart sind sie vollständig. Trotz des 
hiesigen Höhenklimas, das im Winter am Tage starken Sonnenbrand 
und nachts erhebliche Kälte 
bringt, halten sie ungedeckt 
aus, ohne Schaden zu nehmen. 
Jedenfalls ist Berberis steno¬ 
phylla ein sehr wertvoller Zier¬ 
strauch für solche Anlagen in 
trockenen Lagen, die aus Mangel 
an Betriebsmitteln, bzw. bei 
fehlender Wasserleitung nicht 
gut bewässert werden können. 
Dahlien. 
Berberis stenophylla. Originalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
Dahlienneuheit Rhein¬ 
könig. Einer Samenkapsel von 
Parzival entsprungen, hat 
Rheinkönig die reiche Blüh- 
willigkeit dieser mit Recht so 
beliebten Sorte ererbt. Was 
diese Neuheit aber außerdem 
auszeichnet, ist die streng regel¬ 
mäßige, typisch deutsche Edel¬ 
dahlienform in jeder einzelnen 
Blüte, das blendend schneeige 
Weiß und nicht zuletzt die er¬ 
freuliche Haltbarkeit der Blumen 
in abgeschnittenem Zustande. 
Wo diese Neuheit im ver¬ 
flossenen Herbst öffentlich aus¬ 
gestellt wurde, fand sie un¬ 
geteilte Bewunderung; in gros¬ 
ser, geschlossener Gruppe in 
unserer Gärtnerei ausgepflanzt, 
bildete sie mit ihrem weithin 
leuchtenden Blütenschnee seit 
Anfang August den Haupt¬ 
anziehungspunkt für jeden Be¬ 
sucher. 
