XIV, 47 
Die Gfartenwelt. 
613 
Landschaftsgärtnerei. 
Die Beziehungen der Gartenkunst zu den 
Bestrebungen des neuzeitlichen Städtebaues. 
Von Karl Fritz, Schloß Benrath. 
Die neuzeitliche Städtebaubewegung, hervorgerufen durch 
die Landflucht und das Zusammendrängen von Millionen in 
den Großstädten, hat sich zu einer wichtigen Kulturaufgabe 
herausgebildet, welche sehr hohe Anforderungen an die zur 
Mitarbeit berufenen Kräfte stellt. Handelt es sich doch um 
die Lösung schwieriger, ganz neuartiger Probleme sozialer, 
wirtschaftlicher, hygienischer, verkehrstechnischer und künst¬ 
lerischer Art. Um das Interesse und das Verständnis an den 
städtebaulichen Aufgaben in allen 
Schichten der Bevölkerung zu er¬ 
wecken, entstand anläßlich der Kon¬ 
kurrenz für die Schaffung eines 
Groß-Berlin die Städtebauaus¬ 
stellung zuerst in der Reichshaupt¬ 
stadt, von wo dieselbe unter Hinzu¬ 
fügung weiteren belehrenden Ma¬ 
teriales inländischer, besonders rhei¬ 
nischer, und ausländischer Städte 
in die Ausstellungs-, Kunst- und 
Gartenstadt Düsseldorf verpflanzt 
wurde. Die Düsseldorfer Städte¬ 
bauausstellung wurde mit einer 
Reihe sehr interessanter Vorträge 
über den Zweck und die Ziele des 
zu reformierenden Städtebaues be¬ 
schlossen. Ob und wieweit man 
in der Lage sein wird, die mannig¬ 
faltigen, großzügigen und weit¬ 
blickenden Pläne, welche in der 
Ausstellung vorgeführt und in den 
Vorträgen erläutert wurden, aus¬ 
zuführen, sei dahingestellt. Die 
mit ausdauerndem Fleiß, bestem 
Wollen und großem Wissen künst¬ 
lerisch ausgeführten Zeichnungen 
und Modelle bestechen auf den 
ersten Blick, man staunt ob all 
der ebenso genialen, wie auch 
manchmal phantastischen Ideen; bei 
ruhiger Erwägung aber wird der¬ 
jenige, welcher sich durch Origi¬ 
nalitätssucht , Effekthascherei und 
künstlerische Drapierung nicht be¬ 
einflussen läßt, oft das Gefühl nicht 
los, als sei vieles Utopie. Leider 
wird ja heute mehr mit den Künst¬ 
lern, als mit der Kunst Kultus ge¬ 
trieben. Früher schätzte man die 
aus Vertiefung und Isolierung beim 
künstlerischen Schaffen hervorge¬ 
gangene Meisterschaft, die Jetzt¬ 
zeit zieht das Dilettantentum groß 
und verwirft Alles, was nicht von 
einer temperamentvollen Persönlich¬ 
keit individuell geschaffen wurde. 
Der Künstler arbeitet für seine 
Anhänger, seine Unternehmung und für den allzusehr ideali¬ 
sierten Reklamebetrieb der Ausstellung. Man gefällt sich in 
großen Ideen; diese werden von Malern, welche bekanntlich 
die geborenen Städtebauer und Gartenkünstler sind, auf 
Papier oder Leinwand festgehalten. Auf Aquarellen und 
Ölgemälden werden die zukünftigen Stadtbilder in rosigsten 
Farben dargestellt, selbst die rauch- und rußschwangere Luft 
über dem Industriegebiete; auch die von der Industrie ver¬ 
seuchten, schwarzen Fluß- und Bachläufe, wie Wupper, Ruhr 
u. a., erscheinen in ansprechenderen, sogar wohlriechenden 
Farben. Die Vogelperspektiven zeigen, wie sich das Stadt¬ 
bild beim zukünftigen Luftverkehr harmonisch präsentieren 
wird. Die Zusammenziehung aller öffentlichen Gebäude auf 
einen Platz von ungeheuren Ausmessungen, „forum“ genannt, 
mit einem Riesenbrunnen in der 
Mitte, ferner die schönen Linien¬ 
führungen der Straßen und die 
vom Zentrum in die Vororte führen¬ 
den breiten Radialstraßen mit den 
die „Wald- und Wiesengürtel“ ver¬ 
bindenden „Grünanlagen“, den 
neuesten Bezeichnungen für Garten¬ 
anlagen und Promenaden. Wieviel 
Grünanlagen in Zukunft noch zu 
schaffen sind, weisen statistische 
Tabellen nach, deren eine die 
Kindersterblichkeit inGartenstädten 
nur auf '/ 3 bis 74 gegenüber der¬ 
jenigen in andern Städten heraus¬ 
rechnet. Aus einer anderen Ta¬ 
belle erfährt man die Unzuläng¬ 
lichkeit der Spielplätze in den 
Städten mit über 100 000 Ein¬ 
wohnern. So soll Berlin bei 230 ha 
erforderlicher Spielplätze hierfür 
nur 10 ha aufzuweisen haben, also 
ebensoviel wie Düsseldorf, wo nur 
30 ha Spielplätze erforderlich wären. 
Wohl haben die Stadtverwal¬ 
tungen seit jeher diese Mängel er¬ 
kannt und nach Verbesserung der 
Verhältnisse und Gesundung der 
Städte gestrebt. Unverkennbar ist 
jedoch durch die Städtebauaus¬ 
stellung und den Meinungsaus¬ 
tausch über die neuen Mittel und 
Wege zur Erreichung dieses er¬ 
strebenswerten, wenn auch schwer 
erreichbaren Zieles das Interesse 
und Verständnis an den gewaltigen, 
kommunalen Aufgaben der Zukunft 
neu belebt und gefördert worden. 
Durch die in allen modernen Stadt¬ 
plänen vorgesehenen, zahlreichen 
und ausgedehnten Flächen für Spiel 
und Sport, im Anschluß an die 
Wald- und Wiesengürtel, eröffnet 
sich ein großes Arbeitsfeld für die 
Gartenkunst, welche neben der 
Schaffung der künstlerischen Reize 
schöner Städtebilder in erster Linie 
an der Aufgabe mitzuarbeiten 
f 
Barlema. 
Gladiolus hybr. Badenia. 
