XIY, 49 
Üie 
Garten weit. 
Grüne Flaschenbeere, oben kernlose Jungfernfrüchte, unten 
normal entstandene kernhaltige Früchte. 
wenn die Inhaltsangabe „lebende Blumen“ laute. Die Königl. 
Eisenbahndirektion hält es deshalb für erforderlich, im Tarif zum 
Ausdruck zu bringen, daß lebende Blumen in Kübeln oder Töpfen 
wie andere Pflanzen in Kübeln oder Töpfen zu behandeln seien, 
und beantragt, den Schlußworten der erwähnten Tarifstelle folgende 
Fassung zu geben: „ferner Bäume, Gesträuche und Pflanzen (einschl. 
lebende Blumen) in Kübeln oder Töpfen, nicht fest verpackt“. Die 
gerügte Unklarheit der Ziffer 1 des Verzeichnisses der sperrigen 
Stückgüter und der im wesentlichen mit ihr übereinstimmenden 
Position „Bäume, Gesträuche und Pflanzen“ des Spezialtarifs III ist 
anzuerkennen. Durch den Antrag würde diese Unklarheit jedoch 
nicht beseitigt. Versteht man unter „lebenden Blumen“ blühende 
Pflanzen mit der Wurzel, so fallen diese nicht nur, wenn sie in 
Kübel oder Töpfe eingepflanzt sind, unter die im Tarif genannten 
„Pflanzen in Kübeln oder Töpfen“, die dem Verzeichnis der sperrigen 
Stückgüter nur unverpackt oder nicht in fester Verpackung, dem 
Spezialtarif III ohne Beschränkung angehören, sondern auch, wenn 
sie nicht in Kübel oder Töpfe eingepflanzt sind, unter die im Tarif 
an erster Stelle genannten „lebenden Pflanzen“, die unverpackt 
oder nicht fest verschnürt als Sperrgut und nach Spezialtarif III ab¬ 
zufertigen sind. Die „lebenden Blumen“ sollen aber nur dann 
sperrig sein und dem Spezialtarif III angehören, wenn sie „unver¬ 
packt und unverhüllt“ aufgegeben werden. Hiernach wäre ein un¬ 
lösbarer Widerspruch vorhanden. Dieser Widerspruch bliebe bestehen, 
wenn die „lebenden Blumen“ bei den Pflanzen in Kübeln oder 
Töpfen nochmals ausdrücklich erwähnt, die Worte „lebende Blumen, 
unverpackt und unverhüllt“ aber im Tarif beibehalten würden, und 
es würde nur zu neuen Zweifeln Anlaß geben, wenn sie zwar bei 
den Pflanzen in Kübeln oder Töpfen, nicht aber bei den an erster 
Stelle genannten Pflanzen erwähnt würden. 
Nun versteht man aber allgemein unter „lebenden Blumen 
überhaupt nicht blühende Pflanzen mit der Wurzel im Gegensatz 
zu Schnittblumen, sondern — vielleicht im Widerspruch mit dem 
Wortsinn — frische Schnittblumen im Gegensatz zu nicht frischen 
natürlichen oder zu künstlichen Blumen. Frische Schnittblumen 
können aber weder als Stückgut noch in Wagenladungen „unverpackt 
und unverhüllt“ aufgegeben werden. 
Die „lebenden Blumen“ erscheinen schon in der ersten Ausgabe 
des Tarifs (1877). Dort waren unter den sperrigen Gütern ge¬ 
nannt: „Bäume, Gesträuche, Pflanzen und Blumen, lebende, unver¬ 
packt.“ Wenn man, wie es anscheinend beabsichtigt war, den Blumen 
und Gesträuchen die Pflanzen mit unverholztem Stengel gegenüber¬ 
stellen wollte, so hätte man von „Kräutern“ sprechen müssen. 
Offenbar, weil man diesen mehrdeutigen Ausdruck vermeiden wollte, 
andererseits aber wcrhl auch fühlte, daß er durch die allgemeine 
Bezeichnung „Pflanzen“ nicht gedeckt würde, setzte man hinzu: 
„und Blumen“. Man scheint mithin — wohl im Gegensatz zu dem 
schon damals herrschenden Sprachgebrauch — unter lebenden Blumen 
blühende Pflanzen mit der Wurzel verstanden zu haben. Dies wird 
durch spätere Verhandlungen bestätigt. Mit Wirkung vom 1. Ok¬ 
tober 1879 wurde das Wort „lebende“ gestrichen, um auch die 
Christbäume jener Position zu unterstellen, und mit Wirkung vom 
1. April 1886 wieder aufgenommen, indem zugleich die Christbäume 
besonders erwähnt wurden. Dabei ist nicht zur Sprache gekommen, 
daß das Wort „lebende“ bei den „Blumen“ einen andern Sinn habe, 
als bei den übrigen Pflanzen. 
Die Verpackungsvorschriften waren zunächst für „Bäume“ und 
„Gesträuche“ einerseits, „Pflanzen“ und „Blumen“ andererseits 
dieselben. Das Wort „unverpackt“ wurde mit Wirkung vom 
1. April 1879 durch folgenden Zusatz ersetzt: „sofern sie nicht in 
einer, den Versendungsgegenstand von allen Seiten umschließenden 
Verpackung sich befinden, welche zugleich vermöge ihrer Festigkeit 
die Beladung anderer Gegenstände zuläßt.“ 
Die etwas weitschweifige Vorschrift gab man im Tarif vom 
1. Februar 1883 auf, weil sie zu Klagen über ungleichmäßige Aus- 
legung geführt hatte. Die Position erhielt nunmehr folgende Fassung: 
„Bäume und Sträucher, unverpackt oder nicht in fester Verschnürung, 
Pflanzen und Blumen, unverpackt und unverhüllt.“ 
Warum man dabei die Verpackungsvorschriften für „Bäume und 
Gesträuche“ einerseits, „Pflanzen und Blumen“ andererseits ver¬ 
schieden festsetzte, ist aus den Verhandlungen nicht ersichtlich. 
In dieser Fassung erhielt sich die Position, abgesehen von der 
bereits erwähnten Wiedereinführung des Wortes „lebende“ und von 
einigen, hier nicht in Frage kommenden Aenderungen und Ergän¬ 
zungen bis zum 1. April 1905. Sie ging auch bei der Aufnahme 
der Sperrgüter in die Güterklassifikation in den Spezialtarif III über. 
Seit dem 1. April 1905 besteht im wesentlichen die heutige Fassung, 
und die Worte „nicht fest verpackt“ am Schlüsse der Ziffer 1 des 
Verzeichnisses der sperrigen Stückgüter wurden erst mit Wirkung 
vom 1. April 1906 angefügt. Den Verhandlungen, aus denen die 
heutige Fassung des Tarifs hervorging, ist folgendes zu entnehmen: 
In der 84. Sitzung der ständigen Tarifkommission, Niederschrift 
Ziffer 23, wurde die Aufnahme der Bäume, 
F Gesträuche und Pflanzen in Kübeln oder 
Töpfen ohne Beschränkung in den Tarif be¬ 
schlossen, weil sie nur aufrecht verladen 
werden können, der Raum über ihnen nicht 
ausgenutzt werden kann und sie mithin, trotz 
der Gewichtserhöhung durch die Erde und 
das Gefäß, in jeder Verpackung sperrig seien. 
Das Wort „lebende“ wurde hier anscheinend 
'h‘~ 
f " % 1 
K >'/ ®? / t ' 
<- 2$ f 
. A. 
0 j. i»' 
* " * , 5 
r i * /i *~/j) 
O.* 
^ $ 
"f /H 
* 
*' ! !l * » - 
* Kl 
t't 
Vorrichtung zum Einschlagen der Baumpfähle. 
