Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 
Jahrgang XIV. 
31. Dezember 1910. 
Nachdruck und 
Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafrechtlich verfolgt. 
No. 53. 
Landschaftsgärtnerei. 
Moderne Gartenbauten. 
Von Theo Nußbaum, Gartentechniker, Köln. 
(Hierzu ein Lageplan und vier Abbildungen, nach für die „Garten¬ 
welt“ gefertigten Aufnahmen des Verfassers.) 
Die letzten Jahre künstlerischer Entwicklung haben auf 
dem Gebiete räumlichen Gestaltens viel gutes hervorgebracht, 
und erfreulicher Weise sehen wir auch in der architektonischen 
Behandlung und Verwendung selbst der bescheidensten Garten¬ 
bauten eine weit gediegenere Auffassung sich geltend machen, 
als dieses noch vor einiger Zeit der Fall war. Wir sehen 
wieder alte, malerische Motive unserer Vorfahren zu ihrem 
Rechte kommen, Bauformen, die eine traute, echte Heimat¬ 
kunst in allen ihren Teilen widerspiegeln. Lange Zeit 
hindurch schien ein gesunder 
Sinn dafür nicht mehr vor¬ 
handen zu sein. Wenn wir uns 
jetzt denselben wieder mit gros¬ 
sem Interesse zuwenden, so 
ist das zweifellos dem Umstande 
zuzuschreiben, daß wir die künst¬ 
lerischen und angenehmen Vor¬ 
züge derselben, gegenüber den 
protzenhaften, unwahren und 
mißverstandenen Gebilden einer 
anderen Zeitperiode, in jeder 
Weise zu würdigen verstehen. 
Ich brauche hier nur auf die 
mit Stuck überladenen Fassaden 
und auf die zusammengewür¬ 
felten Ornamente klassischer 
Zeitperioden hinzuweisen, ohne 
die eine moderne Villa ganz un¬ 
denkbar schien. Ich brauche 
hier nur an den so gern ange¬ 
wendeten Terrassen- und Ba¬ 
lustradenschmuck der italieni¬ 
schen Vorzeit zu erinnern, der 
lange Zeit hindurch den archi¬ 
tektonischen Schmuck des deut¬ 
schen Gartens bildete und 
auch heute noch bildet, und 
Gartenwelt XIV. 
man wird verstehen, daß die Baukunst dieser Zeit ein gutes 
Stück Gartenpoesie mit auf dem Gewissen hat. Man mag 
nun den neuesten Bestrebungen auf diesem Gebiete noch so 
gleichgültig gegenüberstehen, man mag sie als etwas gesuchtes, 
als nicht unserer Zeit entsprechend hinzustellen versuchen, 
soviel steht jedoch fest, daß sie eine Fülle malerischer und 
praktisch brauchbarer Motive im Haus- und Gartenbau ge¬ 
zeitigt haben und daß ein noch viel reichhaltigeres Feld 
künstlerischer Betätigung offen steht. 
Einige Aufnahmen moderner Gartenbauten sollen diese 
Ausführungen ergänzen. Die Abbildungen zeigen eine herr¬ 
schaftliche Gewächshausanlage in geschmackvoller architekto¬ 
nischer Aufmachung. Bei der Anordnung einer solchen im 
herrschaftlichen Garten sind so viele Faktoren zu berück- 
53 
