Die Gartenwelt. 
101 
XIX, 9 
bei diesem Wuchs belassen. Lehmhaltiger, feuchter Boden ist ihr 
zum guten Wachsen am förderlichsten. Ihr Ertrag ist in sonnigen, 
geschützten Lagen am größten. Es ist zu bedauern, daß dieses 
Frucht- und Schmuckgehölz so wenig angebaut wird, und daß man 
die Quitten daher auf den Obstmärkten und in Geschäften nur 
selten zum Kauf angeboten findet. Möge diese Anregung zum 
Anbau einer köstlichen, verwendungsfähigen Frucht von Nutzen 
sein. F. Kallenbach, Wildpark bei Potsdam. 
Mannigfaltiges. 
Gedanken am Abend. 
Von Gartendirektor C. Sprenger, Achilleion (Korfu) und Neapel. 
VI. 
Im großen Neapel ist häufiger Krieg im Frieden! Die 
meisten politischen Blätter sind deutschfeindlich, sind, wie sie 
meinen und behaupten „unparteiisch“, aber weiß der Himmel, 
sie sind eher alles andere, nur nicht so. Gerecht und billig 
sind zwei, die hier zu nennen mir Freude macht, denn es 
ist doch nicht alles Feind und gegen uns. „II Giorno“ d. i. 
„Der Tag“, dessen Besitzerin, die berühmte Schriftstellerin 
Matilde Serrao, ganz freundlich und freundschaftlich mit unserem 
schönen Deutschland umgeht. „Der Tag“ wird in der vor¬ 
nehmsten und gebildetsten Welt gelesen. Die andere Zeitung 
ist „La Libertä“, d. i. „Die Freiheit“, ein katholisches, sehr 
feines und vollkommen unparteiisches Blatt, das uns volle 
Gerechtigkeit schenkt, und weiter wünschen wir doch nichts! 
Die Namen der feindlichen Blätter bleiben besser ungenannt. 
Im Gemeinderate bilden seit den letzten Wahlen Repu¬ 
blikaner und Sozialdemokraten die Mehrheit, und die hat 
kürzlich allerlei Verbesserungen und Ersparnisse eingeführt. 
Dazu gehört auch die, daß von nun an die Munizipalgärten 
Handel treiben sollen, also Pflanzen usw. an das große 
Publikum verkaufen! Dieser Beschluß wurde verschleiert, 
und die für die steuerzahlenden Handelsgärtner bittere 
Pille verzuckert, indem es hieß, daß dadurch diese Handels¬ 
gärtner sich auf eine einfache und billige Art und Weise 
Pflanzen, also Waren besorgen und kaufen könnten. Nun 
wendet aber die Stadt jedes Jahr 85 000 Lire für ihren 
Gartenschmuck auf, der nicht immer diesen Titel verdient, und 
was dafür geleistet wird und was man nach unsern Urteilen davon 
sieht, das ist absolut ungenügend! Das aber sind häusliche 
Familienangelegenheiten, die uns wenig kümmern sollen, zu¬ 
mal auch die neapolitanischen Direktoren, Assessoren, die 
zahlreich sind, sowas sehr übelnehmen würden, denn 
sie sind groß betitelte und hoch besoldete Herren oder 
Persönlichkeiten. Uns interessiert aber die Sache selber als 
solche auf die eigene Häuslichkeit übertragen, denn auch 
vom Falschen und Schlimmen soll man lernen und das Rechte 
schöpfen, wo man kann. Mir scheint aber, daß wir draußen 
im deutschen Lande solche Kleinigkeiten überstanden haben 
und darüber zur Tagesordnung übergegangen sind. Mir 
scheint es auch eine recht verkehrte Maßnahme, wenn die 
städtischen Gartenverwaltungen mit ihrem Ueberflusse Handel 
treiben wollen, sie, die auch mit des im Schweiße seines 
Angesichtes schaffenden Gärtners Geld bezahlt werden, wo¬ 
mit sie oft mehr Leute anstellen, als sie brauchen können, 
wenn alle ihre Schuldigkeit täten. Stadtverwaltungen müssen 
sparsam bleiben, die Gelder nicht unnütz ausgeben, und 
dafür das Mögliche verlangen, und daß ihnen soviel als 
möglich geleistet wird, dafür haben sie aufzupassen! Einer 
sei der Herr und verantwortlich, aber ein Gärtner, der 
sich als solcher ausweisen kann und der Ruf hat. Mehrere 
Köche verderben nicht nur die Suppe, auch Assessoren und 
andere Mischer verderben die Gärten gründlich. Fort mit 
ihnen, nur die Konten und Geldangelegenheiten sind ihnen 
zu überlassen, alles was Garten und Ausschmückung heißt, ist 
des Gärtners absolutes Feld. 
Jedweder Stadtvorstand hat Industrien zu fördern, nicht 
zu unterdrücken, eine perfide Unterdrückung und Pressung 
aber ist es, von Stadt wegen Pflanzen- und Blumenhandel 
zu betreiben, doppelt dann, wenn diese Stadt selbst bekennt, 
billig, recht billig verkaufen zu wollen, wie es im großen 
Neapolis der Fall war. Hier haben aber, wie ich aus den 
Zeitungen sah, die Blumenhändler sofort Verwahrung ein¬ 
gelegt, und hoffentlich mit Erfolg; ich habe seither nichts 
weiter darüber gehört. Eine reiche Stadt, die viele Ein¬ 
kommen und viele Hilfsquellen hat, soll darüber wachen, 
daß diese Mittel richtig angewendet und ausgegeben werden, 
weiter nichts. Sie hat ein endloses Feld zu beackern und 
zu schmücken, so daß ihr für den „Handel“ keine Zeit 
bliebe, denn der Handel setzt allerlei Wandel voraus, dem 
ein städtisches Getriebe nur ungenügend und ohne den Zweck 
seines Bestandes zu stören, nachkommen könnte! Es muß 
in allen Dingen und überall alles klar sein, sonst geht es 
schief. Ich habe das selbst bitter erfahren müssen. Nur 
Klarheit heißt Wahrheit, alles andere führt direkt in das 
Verderben. Ehrenmänner schaffen in allen Dingen und unter 
allen Umständen Klarheit, und es bleibt dann gut um sie herum 
bestellt, die andern schleichen, lassen sich Hintertüren offen 
und meinen damit für das eigene Ich am besten zu sorgen, 
es geht aber niemals mit rechten Dingen flott vorwärts und 
alles leidet. 
Die Aufgaben der städtischen Gartenverwaltungen sind so 
reich und vielseitig, daß sie wahrlich genug daran haben und 
das Kleinliche des Handels entbehren können und müssen! 
Schmuck und Zierde der Stadt und der Umgebung, damit 
der Bürger Freude hat und selbst der arme Arbeiter ver¬ 
gnügt und heitern Sinnes seiner Fabrik oder dem Felde seiner 
täglichen Tätigkeit zuschreiten kann. Schönheit streuen und 
damit Wahrheit in alter Freude, das ist die Aufgabe des städt. 
Gärtners; was soll ihm der Handel, seine Tätigkeit liegt an 
höheren Feldern, er soll ein Hüter des Geistes, der Arbeit 
und des Friedens sein. 
Zeit- und Streitfragen. 
Neue Richtlinien. 
Neue Zeiten, neue Wege. Wir Menschen sind doch eigentümlich 
veranlagt, wir können uns unter dem starken Einfluß allgemeiner 
öffentlicher Geschehnisse an alles gewöhnen, sogar an den Krieg. 
Freilich, wenn man die vergangenen sechs Monate mit ihren ge¬ 
waltigen, die Völker der Erde hinreißenden, blutigen Ereignissen 
übersieht und kritisch streift, so kommen wir zu einem wunder¬ 
baren Schluß: Deutschland, umringt von Feinden, steht heute 
mächtiger als je zuvor, seine Heeressäulen haben die Schrecken 
und Greuel des Krieges weit in die unglücklichen Länder hinein¬ 
getragen, die unbarmherzig einer skrupellosen Desperadopolitik 
unterjocht waren. Das deutsche Volk hat von jeher eine wichtige 
Stellung im wechselvollen Treiben der Weltgeschichte eingenommen, 
aber noch nie stand es so wie jetzt, geschlossen und mit starkem, 
eisernem Willen gewappnet hinter der Front. Viele Leute sagen, 
„der Krieg mußte kommen, es war Zeit, daß er kam“. Viel¬ 
leicht haben sie Recht, die das sagen, und ein Körnchen Wahrheit 
steckt darin. Der Krieg hat einen bestimmenden Ein¬ 
fluß auf die Selbstbesinnung des ganzen Volkes 
hervorgerufen, wie es durch tausendfache Bemühungen von 
