XIX, 19. 
Die Gartenwelt. 
223 
Oberflügel vorhanden sind, da das Hin- und Herschieben dem 
Wachstum der Pflanzen nachteilig- ist, ebenso wie die kalte Luft, 
wenn die Nelken beim Lüften nahe am Fenster stehen bleiben. 
Wenn man also das Zimmer lüften will, lüfte man ein anderes 
Fenster. Allzu oftes Abbrausen halte ich nicht für gut, vielleicht 
wöchentlich einmal, um den Staub zu entfernen. Nach dem Ab¬ 
brausen sollen die Pflanzen jedoch bald wieder trocknen. Wenn 
Amage zu Blattkrankheit vorhanden ist, wird sie durch ein dauerndes 
Feuchtsein des Laubes und des Stammes gefördert. 
Gegen die Rostkrankheit bepudert man die Pflanzen mit 
Schwefelpulver. Dies muß jedoch schon geschehen, sobald die 
Krankheit sich bemerkbar macht. Stark befallene Blätter werden 
entfernt und verbrannt, um den Pilz zu vernichten. Von der 
Krankheit befallene Pflanzen sollen soweit wie möglich von den 
andern entfernt werden, um das Anstecken zu verhüten. Pflanzen, 
die schon im Herbst krank sind, werden nicht eingestellt. 
Für die Kultur im Freiland genügt jede nicht zu leichte Erde; 
wenn sie etwas lehmhaltig ist, umso besser. Eine zu leichte Erde, 
die sich, besonders wenn sie sandig ist, rasch erhitzt, ebenso eine 
zu schwere lehmige Erde, die nicht wasserdurchlässig und deshalb 
zu kalt ist, sind für die Nelken unbekömmlich und machen sie für 
Krankheiten empfänglich. Leichte Erde macht man durch Rinder¬ 
dünger bindiger, schwere Erde durch Pferdedünger leichter. Ist 
der Dünger zu frisch, also nicht gut verrottet, so darf er nur so 
eingegraben werden, daß die Wurzeln ihn nicht berühren. Die 
Erde soll nicht überdüngt sein. Die Nelken lieben etwas Kalk. 
Kohlensaurer, feingemahlener Kalk kann deshalb zum Düngen ver¬ 
wendet werden. Als Kunstdünger empfehle ich Thomasschlacke. 
Wenn der Boden gut gedüngt ist, ist ein weiteres flüssiges Düngen 
nicht oft nötig, kann auch völlig unterbleiben, wenn die Pflanzen 
durch kräftige Triebe ihr Wohlbefinden bekunden. Flüssiger Dünger 
soll nicht über die Pflanzen geschüttet werden. Die Nelke ist 
gegen Unreinlichkeiten empfindlich. Bei warmem Wetter wird 
durchdringend gegossen, und erst dann erneut, wenn die Erde 
wieder trocken wird. Bei kühlem Wetter gießt man nur, wenn 
die Erde ganz trocken ist, und nicht über das Laub, da dasselbe 
nicht rasch abtrocknen könnte. Ständige Laubfeuchtigkeit ver¬ 
ursacht bei kühlem Wetter Trieb- und Stammfäule. 
Für die Kultur in Töpfen ist eine lehmhaltige, gut gedüngte 
und gelagerte Rasenerde die beste. Der Durchlässigkeit halber 
wird dieser Erde etwas Sand beigefügt. In Ermangelung einer 
besonders vorbereiteten Erde kann jede lehmhaltige Gartenerde oder 
gut verrottete Komposterde verwendet werden, der außer Sand als 
Düngung etwas fein gemahlene Hornspäne und Knochenmehl bei¬ 
gefügt werden. Für guten Abzug der Töpfe wird durch eine 
Scherbeneinlage gesorgt. Gegossen wird bei Topfkultur natürlich 
öfters als bei der Freilandkultur, wenn nötig täglich und durch¬ 
dringend ; bei gutem Abzug ist keine Fäulnis zu befürchten. Bei 
kühlem Wetter gießt man seltener. Gedüngt wird ebenfalls öfter, 
vielleicht wöchentlich einmal, sei es nun mit aufgelöstem Kunst¬ 
dünger oder verdünnter Jauche. Gedüngt darf jedoch nur werden, 
wenn die Pflanzen durchgewurzelt sind. Pflanzen, die im Früh¬ 
jahr schon in genügend große Töpfe verpflanzt wurden, brauchen 
im Herbste nicht mehr verpflanzt werden; es genügt dann, die 
obere Schicht abzuheben und sie durch frische, kräftige Erde zu 
ersetzen. Frühe Blütentriebe werden ausgebrochen, um möglichst 
viele kräftige Triebe für den Winter zu erhalten. Die Knospen, 
die sich erst gegen den Herbst bilden, kann man lassen, wenn 
man eine frühe Blüte im Oktober-November erhalten will. 
Im Herbst müssen die Pflanzen ins Zimmer kommen, sobald 
die Witterung im Freien dem Wachstum nicht mehr günstig ist; 
sie dürfen also keinem Frost ausgesetzt werden. 
Die Nelkentreiberei ist keine Treiberei im Sinne von Rosen, 
Flieder oder Staudengewächsen, bei der die Pflanzen ihren Jahres¬ 
trieb völlig beendet haben und zur Winterruhe übergegangen sind, 
aus der sie zu frischem Wachstum, mehr oder minder gewaltsam, 
je nach der Dauer ihrer Ruhezeit, angetrieben werden. Bei der 
Nelkentreiberei soll das Wachstum ohne Störung weiter gefördert 
werden. Dazu gehört, soweit das Wetter es erlaubt, auch die 
allmählige Umgewöhnung von der Freiluft an die Zimmerluft. Das 
Gießen im Zimmer geschieht, wie im Freien, durchdringend auf 
einmal, nicht alle Tage wenig, und so oft es notwendig ist. 
Die Erde soll jedoch nie vollständig austrocknen, da die Triebe 
im Zimmer weichlich und deshalb gegen Trockenheit empfindlich 
sind. Wasser soll nicht in den Untersätzen stehen bleiben, da 
die Nelkenwurzeln bei stehender Feuchtigkeit leicht faulen. Ge¬ 
düngt wird alle acht bis vierzehn Tage. Dem flüssigen Dünger 
kann etwas nicht zu scharfes Eisenvitriol beigefügt werden. Beim 
Düngen darf die Erde nicht trocken sein; sie muß also vorher 
angefeuchtet werden, um eine Beschädigung der Wurzeln zu ver¬ 
meiden. Zur Blütezeit kann man mit dem Düngen noch spar¬ 
samer sein, da die Blüten länger dauern, wenn die Pflanzen über 
weniger Kraft zur Weiterentwicklung verfügen. Ueberhaupt schadet 
den Nelken etwas Mangel weniger, als Ueberfluß an Dungstoffen, 
die sie nicht vollständig verarbeiten können. 
F. Roll, Chateau d’Oex, Schweiz. 
Bücherschau. 
Die Orchideen, ihre Beschreibung, Kultur und Züchtung. Hand¬ 
buch für Orchideenliebhaber, Züchter und Botaniker, heraus¬ 
gegeben von Dr. Rudolf Schlechter, Assistent am Königlichen 
Botanischen Museum in Dahlem bei Berlin, unter Mitwirkung 
von Oekonomierat O. Beyrodt - Marienfelde, Oberhofgärtner 
H. J ancke - Berlin, Professor Dr. G. Lindau - Berlin und Ober¬ 
gärtner A. Malmquist-Herrenhausen in Hannover. Mit zwölf in 
Vierfarbendruck nach farbigen Naturaufnahmen hergestellten 
Tafeln und 242 Textabbildungen. Großlexikonformat, 850 S. 
Berlin, Verlagsbuchhandlung Paul Parey, SW 11, Hedemann¬ 
straße 10 und 11, 1915. In Prachtband gebunden, Preis 
35 Mark. 
Gärtner und Botaniker, die sich bisher eingehend mit Orchideen¬ 
kunde beschäftigen wollten, waren immer auf die Literatur des 
Auslandes, vorzugsweise auf diejenige Englands angewiesen. Wohl 
gab und gibt es auch in Deutschland hervorragende Orchideen¬ 
kenner, wie namentlich Prof. Reichenbach f, der aber die üble 
Angewohnheit hatte, alle seine Veröffentlichungen an englische 
Zeitschriften zu geben, Prof. Pfitzer J*, Professor Kränzlien u. a., 
die aber umfassende selbständige Werke nicht verfaßt haben. Das 
beste in deutscher Sprache erschienene Orchideenwerk war Steins 
Orchideenbuch, das der gärtnerischen Praxis in hervorragender 
Weise Rechnung trug, inzwischen aber vergriffen und durch die 
Fortschritte auf diesem Gebiet auch vollständig veraltet ist. 
Mit dem Erscheinen des Schlechter’schen Werkes sind wir von 
der englischen Orchideenliteratur vollständig unabhängig geworden. 
Der Verfasser gilt wohl zurzeit als hervorragendster Orchideen¬ 
kenner der Heimat. Er hat diese Wunderpflanzen durch viele 
Jahre in den Tropen studiert, und in dem vorliegenden Buche ein 
selten umfassendes Wissen zusammengetragen. Kein zweites Or¬ 
chideenwerk, einerlei in welcher Sprache, gibt eine so vollständige 
Beschreibung aller bisher bekannt gewordenen Gattungen, Arten 
und natürlichen Varietäten, wie das vorliegende. In den von 
Schlechter selbständig verfaßten Beschreibungen der Gattungen 
und Arten liegt zweifellos der Schwerpunkt des vorliegenden 
Buches. Dieser Teil nimmt dreiviertel des Gesamtumfanges des 
über 800 Seiten starken Bandes ein. Bei der Fülle des zu be¬ 
wältigenden Stoffes und bei der Notwendigkeit, den Preis des 
Buches nicht zu hoch werden zu lassen, schien überall möglichste 
Kürze geboten. Wäre dieser Hinderungsgrund fortgefallen, so 
wäre den gärtnerischen Praktikern mit kurzen Kulturaufgaben schon 
hier bei jeder Gattung und bei jeder von den übrigen Gattungs¬ 
angehörigen in den Ansprüchen abweichenden Art sicher gedient¬ 
gewesen. 
An den systematischen Teil schließt sich zunächst eine Ab 
handlung des Herausgebers über das Klima der hauptsächlichsten 
Heimatländer der Orchideen, dann kommt die gärtnerische Praxis 
zum Wort. Ueber Einfuhr und Kultur der Orchideen schreibt 
Obergärtner A. Malmquist kurz aber erschöpfend, darauf bietet er 
