XIX, 27 
Die Garten weit. 
313 
flächen mit Ruhebänken, welche zwischen buntfarbigen Stauden¬ 
beeten liegen. 
Zwei Steintreppen führen an einer Granitmauer zu er¬ 
höhten Sitzplätzen. Die Umgrenzung des Schmuckplatzes 
bildet eine Pergola, mit wildem Wein berankt; sie wirkt als 
Windschutz nach dem Walde zu und gibt dem Platz etwas 
Anheimelndes, in sich Geschlossenes. 
Aber auch für Roß und Reisige ist gesorgt; ein 3 m 
breiter Reitweg führt um den ganzen Kaiser Wilhelmpark 
herum, meistenteils an den Grenzen entlang, von der eigent¬ 
lichen Straße durch einen sogenannten holsteinischen Knick 
getrennt, aus dem herauswachsend schöne Eichen mit den 
anderen Waldbäumen zusammen den Reitweg schattenspendend 
überwölben. Teilweise führt aber dieser Weg auch tiefer durch 
den Wald. In der Nähe des Nordosteinganges wird später auch 
noch eine 80 m lange und 60 m breite Reitbahn Gelegen¬ 
heit zur Schulung des Reiters und Pferdes geben. 
Ein Teil des Kaiser Wilhelmparkes ist nun vollendet und 
dem Volke zur Benutzung übergeben worden. Es hat sich 
diese Gelegenheit auch nicht entgehen lassen, und jung und 
alt, Schulen, Vereine, Gesunde und Kranke haben sich zum 
Besuche eingestellt. Am meisten wird der Park von den Ver¬ 
wundeten in Anspruch genommen, die sich so gern in ihm 
ergehen und an seinen freien Plätzen von der belebenden 
Sonne erwärmen lassen. Um auch zur Ernährung des Volkes 
mit beitragen zu können, hat man die freien und ebenen 
Flächen mit Kartoffeln bestellt. 
Möge der Park dem jetzigen, sowie den kommenden Ge¬ 
schlechtern stets ein Ort der Erholung, der Kräftigung und 
der Freude sein. 
Das Gelände östlich der Richtungslinie E F ist noch nicht 
als Parkanlage in Angriff genommen. Es besteht größten¬ 
teils aus Hochwald, teilweise aber auch aus halbhohen Nadel- 
und Laubholzanpflanzungen. Der Waldbestand befindet sich in 
durchaus guter Verfassung, was darauf zurückzuführen ist, daß 
er schon längere Zeit unter der Aufsicht der Altonaer Stadt¬ 
gärtnerei steht, die ihn sorgsam gepflegt und ergänzt hat. 
Um den Wald durch die vorgesehenen Wege aufzuschließen 
und den geplanten neuen Schießstand anlegen zu können, 
bedarf es noch weiterer Zubewilligung der nötigen Geldmittel, 
die auf kommende Jahre verteilt werden. Dieser neue Schieß¬ 
stand wird nicht unmittelbaren militärischen Zwecken dienen, 
sondern der bürgerlichen Bevölkerung Gelegenheit geben, sich 
Schießfertigkeit anzueignen. 
Ein größerer Kinderspielplatz, ein klein wenig südlicher 
gelegen, ist ebenfalls vorgesehen. Während letztgenanntes 
Waldstück die höchsten Punkte des Altonaer Gebietes ein¬ 
schließt, besteht der weiter nördlich gelegene, durch die 
Buchstaben H F I bezeichnete Teil aus ziemlich niedrigem 
Wiesenland. 
Da es immer erwünscht ist, für vaterländische Feiern, Pa¬ 
raden oder dergleichen eine recht große Festwiese zu haben, 
so wurde im Plane hierauf Bedacht genommen. Schattige 
Alleen werden die Wiesen umgeben, auch eine Wirtschaft soll 
erbaut werden. Das große Becken, das gleichzeitig als Schwimm- 
und Badeanstalt dienen soll, liefert die nötige Erdmenge, um 
die erforderlichen Aufhöhungen bewerkstelligen zu können. 
Rechts und links des Wasserbeckens sind zwei dreieckige 
Stücke, von denen das eine als Luft- und Sonnenbad für 
männliche, das andere als solches für weibliche Personen an¬ 
gelegt werden wird. 
n 
Hochkreuz in Liaucourt (Nordfrankreich). 
Nach einer Zeichnung des Kriegsfreiwilligen Hans Gerlach für die 
„Gartenwelt“ gefertigt. 
Der Zentralfriedhof. 
Wir kommen zum letzten Stücke des Planes H I K L, dem 
Zentralfriedhofe. 
Das Gelände ist hier ein sehr verschiedenartiges; im 
Westen finden wir teils Nadel- und Laubholzhochwald auf 
Höhenrücken, teils bereits abgebaute Kiesgruben. In der 
Mitte ist Ackerboden mit Kornfeldern und Kartoffelland, 
dazu noch das Gebiet des Pulvermagazins, im Nordosten liegen 
wieder Wald, Heide und moorige Niederungen. Der Plan 
zeigt hier eigentlich nur die Haupteinteilung, da bei der 
Kleinheit des Maßstabes auf die Einzelheiten nicht eingegangen 
werden kann, dies auch zu weit führen würde. Die Lage 
des Haupteinganges dicht bei G und die Richtung der 
Hauptachse sind dadurch begründet, daß der Hauptverkehr 
zum Friedhofe über die Straße in der Richtung E G statt¬ 
finden wird, die Hauptachse sich aber auf ziemlich gleich¬ 
mäßig nach Norden zu steigendem Gelände befindet, welches 
nicht von Wald bestanden ist, sondern aus baumfreiem Acker¬ 
land besteht. 
Hieran liegen nun die hauptsächlichsten Fahr- und Ver¬ 
kehrsstraßen des Friedhofes, sowie die vornehmsten Grabstätten. 
Nicht weit vom großen Eingänge ist die Hauptkapelle, 
dort, wo eine zweite Achse rechtwinklig abzweigt, eine zweite 
Kapelle oder ein Hochkreuz gedacht. Die tiefsten Punkte 
der Kiesgruben sind für Anlage eines großen Sees geeignet, 
an dessen Ufer Plätze für größere Mausoleen liegen. 
An niedrigen Stellen des Geländes ist durch Aushebung 
von Teichen und Becken Höherlegung des Bodens zu erzielen. 
Die etwas moorigen tiefsten Stellen des Friedhofsgebietes, 
die zu Begräbniszwecken nicht verwendbar waren, sind für 
ein Krematorium mit Urnenhalle und Urnenhain noch nutzbar 
zu machen. — Die Höherlegung des Geländes geschieht auch 
hier durch Aushub eines großen Teiches in regelmäßiger Form, 
in dem sich das Krematorium mit der Urnenhalle und seinem 
