XIX, 28 
Die Gartenwelt. 
329 
I 
[1 
■j 
* 
li 
i 
Jedenfalls darf ich hoffen, wenngleich ich weiß, daß noch 
bedeutend viel mehr über dieses Gebiet gesagt werden kann, 
daß mir wenigstens ein Hinweis auf die große Bedeutung 
des Gartenbaues für die Volks- und Jugenderzie¬ 
hung in etwas vielleicht gelungen ist. In der „Zukunfts¬ 
schule“ *) wird der Gartenbau nach dieser Richtung hin noch 
viel mehr gewürdigt werden. Und wenn das in rechter Art 
geschieht, wird man unter seinen Vertretern nicht mehr so 
sehr über Mangel an Hebung und Würdigung des Standes 
zu klagen haben. Davon bin ich überzeugt. 
Angegebene Quellen, Verfasser, Unternehmungen u. dgl.: 
Willy Lange: „Die Gartengestaltung der Neuzeit“. 
Sohnrey: „Die Kunst auf dem Lande“. 
R. Richter: „Der Schulgarten“. 
Berthold Otto: „Volksorganische Einrichtungen der Zukunfts¬ 
schule“ ; „Der Zukunftsstaat als sozialistische Monarchie“ ; „Der 
Hauslehrer“; „Wochenschrift für den geistigen Verkehr mit 
Kindern“; „Wie ieh meinen Kindern von der Bodenreform er¬ 
zähle“ u. a. 
Dr. Hermann Lietz: „Deutsche Landerziehungsheime; Ge¬ 
danken und Bilder“. 
Peslalozzi-Froebel-Haus. 
Kinderheime von Gertrud Gensichen: „Gartenbau im 
Kinderheim und Kindergarten“. 
Ed. v. Hartmann: „Die Philosophie des Unbewußten“. 
Kerschensteiner: „Arbeitsschule“. 
Hüttig: „Geschichte des Gartenbaues“. 
F r o e b e 1. 
P estalozzi. 
B i s m a r ck. 
Wissenschaftliche Berichte über „Heide- und Moorkultur“. 
Damasckke: „Bodenreform; Schrebergärten; Balkonschmuck; 
Klingbergsiedelung“ u. dgl. mehr. 
Dr. Hugo Göring: „Die neue deutsche Schule“. (Zuerst 1882 
bei Voigtländer.) 
Th. Echtermeyer u. a. m. 
Mannigfaltiges. 
Die Erdbeerenzufuhr nach Berlin. Von der holländischen 
Grenze wird berichtet: In diesen Tagen hat die Ausfuhr holländischer 
Erdbeeren aus Holland nach Deutschland begonnen. Wie die 
holländischen Blätter berichten, fanden in Beverwijk, dem Haupt¬ 
erdbeerenmarkt des reichen Kennemerlandes in der Provinz Nord¬ 
holland, die ersten Ausfuhrversteigerungen statt. Erdbeerenzüchter 
wie Händler sehen dem Verlaufe der diesjährigen Erdbeerernte 
mit besonderer Spannung entgegen, weil das Ergebnis der ganzen 
Ernte in diesem Kriegsjahre in erster Linie von der Behand¬ 
lung der Erdbeerenzüge an der deutschen Grenze und hinter 
ihr durch die deutschen Eisenbahnbehörden abhängt. Werden die 
Züge glatt durchgefahren und kommen sie rechtzeitig am Be¬ 
stimmungsort und besonders in Berlin an, dann sind gute Preise 
und schöne Erträge für die holländischen Züchter zu erwarten. 
Denn von überall her, und in erster Linie wieder aus Berlin, wird 
gemeldet, daß der Markt gut und aufnahmefähig sei. Erleiden 
aber die Züge auch nur einen Tag an der Grenze Verzögerung, 
dann ist der Schaden fertig. Das Vertrauen auf einen glatten Ab¬ 
satz ist dann für die weitere Ernte hin ; niemand wird dann mehr 
das Wagnis großer Aufkäufe auf sich nehmen wollen, die Preise 
bleiben niedrig, und das Erträgnis der an sich sehr guten Ernte 
wird gering werden. Die Frucht wird überall als gut bezeichnet. 
Die Nachtfröste haben der Blüte wenig oder gar nicht geschadet, 
der Regen kam rechtzeitig, und nach einigen warmen Tagen sorgten 
i) Ich erlaube mir an dieser Stelle auf Berthold Ottos Werk : 
„Volksorganische Einrichtungen der Zukunftsschule“ hinzuweisen, 
in dem gerade die praktische Seite der Naturwissenschaft (also 
auch Gartenbau) für die Zuknnft als wertvoll beschrieben wird. 
kühle Wochen dafür, daß die Frucht stark ansetzte und nicht zu 
schnell auswuchs. Die Anfuhr war am ersten Tage außerordent¬ 
lich groß; die Preise setzten mit 33 bis 35 Guden für 100 Kilo¬ 
gramm ein und stiegen bis 40 Gulden. Zwölf Eisenbahnwaggons 
kamen allein am ersten Tage aus dem Kennemerlande zur Ver¬ 
sendung nach Deutschland. 
Die Hilfe der Schuljugend. Der preußische Kultusminister 
hat in einem besonderen Erlasse hervorgehoben, daß gerade in 
diesem Jahre die Bekämpfung der Obst- und Gemüseschädlinge 
unter den Insekten dringend erwünscht ist. Bei zweckentsprechender 
Belehrung könne die Schuljugend sich bei diesem Kampfe erfolg¬ 
reich beteiligen und die Obst- und Gemüseernte vor empfindlichem 
Schaden bewahren. Der Minister gibt ferner zu erkennen, daß 
er nichts gegen eine Einschränkung des Unterrichts einzuwenden 
habe, wenn die dadurch gewonnene Zeit zu dieser nützlichen Ar¬ 
beit verwendet werde. Weiter gibt er die Anregung, die wert¬ 
vollen Erzeugnisse des Waldes, namentlich auch die eßbaren Pilze, 
für die Volksernährung in möglichst weitem Umfange nutzbar zu 
machen. Durch naturkundliche Spaziergänge und Schulwanderungen 
könnten der Förderung dieser Angelegenheit wesentliche Dienste 
geleistet werden. 
In Nr. 24, S. 283 der „Gartenwelt“ ist beiläufig auch der 
Verdeutschung des Ausdrucks „Drain“röhre gedacht worden. 
Hierdurch zum Nachdenken angeregt, glaube ich einen sehr ent¬ 
sprechenden und einfachen Ersatz jenes Ausdrucks in dem Worte 
„ S i ck e r “ röhre gefunden zu haben, den ich hiermit der gesamten 
Garten- und Landwirtschaft empfehlen möchte. „Drainierung“ 
könnte man also durch „Absickerung“ wiedergeben. Durch den 
Zufall der Geburt ist mir das Englische ebenso vertraut, wie das 
Deutsche. Deswegen darf ich sagen, daß „sickern“ und „absickern“ 
genau dem Sinne des englischen „draining“ entsprechen. 
Wilhelm Sturz. 
In Verfolg meines Aufsatzes : „Die Eichelmast 1914, auch 
ein Kriegserfolg!“ (siehe Gartenwelt 1915, Nr. 3, Seite 30-31) 
kann ich berichten, daß die Anregung einen über Erwarten großen 
Erfolg zu verzeichnen hat. Das Ernteergebnis war durchgehends 
ein hocherfreuliches, nicht minder das Erträgnis an Einnahmen bei 
den Forst- und Kommunal-, bzw. Gemeindebehörden. Aber auch 
durch das Sammeln der Eicheln konnte eine große Zahl Menschen 
beschäftigt werden, was deren Tages- und Wochen verdienst in den 
Kriegsmonaten sehr zu statten kam. Und nun erst der Handel. 
Heute noch findet man in großen Tageszeitungen waggonweise 
Angebote wie Nachfragen, ein Zeichen, daß sich das Rohprodukt, 
wie auch seine weiteren Umwandlungsformen nach der in dem 
betreffenden Artikel dargelegten Art, als in jeder Beziehung nütz¬ 
lich erwiesen haben. Ueber einen nicht unwesentlichen Erfolg schreibt 
mir nun Herr Gutsbesitzer E. Küseler in Benschau bei Auenbüll, 
Kr. Sonderburg: „Es wird Sie interessieren zu erfahren, daß ich 
im letzten Kriegswinter 3000 Zentner Eicheln als Mastfutter für 
Schweine und Bullen auf Grund früherer Erfahrungen gefüttert 
und noch 600 Zentner zum Bedarf bis Herbst liegen habe. Ich 
verfüttere die Eicheln ungedarrt in frischem Zustande, und haben 
sich die großen Mengen bis heute ohne allzu große Mühe und 
Kosten gut gehalten. Je besser die Eicheln gekeimt sind, desto 
besser füttern sie. Durch das Darren muß irgendeine Ver¬ 
änderung in der Eichel vor sich gehen, die bewirkt, daß sie vom 
Vieh nicht mehr so gern in größeren Mengen genommen wird. 
Ich füttere seit Oktober 1914 meine Schweine nur mit Eicheln 
und Fischmehl und habe brillante Mastergebnisse. Mit gedarrten 
Eicheln und Fischmehl kann ich ohne ein Drittel Gerstenschrot- 
beifütterung keine Erfolge erzielen.“ Dieser praktische Hinweis ist 
nicht nur sehr dankenswert, er ist von weitestgehender Bedeutung 
für die zukünftige Eichelernte, ihre Nutzbarmachung und zweck¬ 
entsprechendste Verfütterungsform. Ueber den Erfolg anderer 
Verwendungsarten zu hören, wäre sehr erfreulich. 
Landesökonomierat Siebert, Frankfurt a. M. 
