- .-. • - »-WT ^ wvr'P'-WSPi ' M "V 1 - W ■ tt vj5j ^W l! W *r * T*f 
Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 
Jahrgang XIX. 
30. Juli 1915. 
MrcWruc* imrf Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafrechtlich verfolgt 
Nr. 31. 
Aus deutschen Gärten. 
Element der Garten- und Parkanlagen, das Wasser, wenn 
auch nicht gänzlich fehlend, so doch nur in der Form 
und Menge vorhanden war, daß erst die schaffende Hand 
unter Darbringung großer Opfer eine Wirkung und An¬ 
gliederung zum Ganzen damit erreichen konnte. Zur Er¬ 
klärung und zum besseren Verständnis dieser Andeutungen 
über die örtlichen Verhältnisse mögen nachstehende Angaben 
über die geographische Lage und andere, den Pflanzenwuchs 
beeinflussende Gesichtspunkte dienen. 
Chemnitz liegt rund 300 m ü. N. N., in einem breit sich 
öffnenden Talzuge, der sogenannten Zwickau — Chemnitzer 
Mulde, die hier etwa die Breite von 9 km erreicht. Der 
im Süden und Südosten sanft aufsteigende, hier die Um¬ 
randung des Chemnitzer Beckens bildende, leicht 
gewellte Höhenzug ist aus alten gefalteten plutonischen 
Gesteinen, aus Gneisen, Glimmerschiefern und Phylliten zu- 
Die Anlagen der Stadt Chemnitz. 
Von Oberlehrer Dr. A. Bode. 
(Hierzu zwei Pläne und vier Abbildungen, nach von der Stadt 
Chemnitz der „Gartenwelt“ zur Verfügung gestellten Aufnahmen.) 
1. Allgemeines über örtliche und geologische Verhältnisse. 
Weit über die Grenzen des Reiches ist Chemnitz als 
Fabrik- und Arbeitsstadt bekannt; seine Erzeugnisse der 
E^en- und Textilindustrie spielen auf dem Weltmärkte eine 
bedeutsame Rolle. Der flüchtig vorbeieilende Reisende er- 
a auf der nur die Sud- und Ostvorstadt berührenden Haupt- 
hme Dresden München weder einen Einblick in das Innere 
der Stadt, noch auf deren weite Umgebung; die zahlreichen, 
wuchtig emporstrebenden Fabrikessen, das Wahrzeichen der 
Stadt, lassen vermuten, daß Chemnitz infolge der damit un- 
p er .! r ^.. n ^ aren . ^nchwöUcen arm an Pflanzenwuchs ist und 
Grünflächen hier kaum zu suchen sind. 
Es darf nicht Wunder nehmen, wenn 
der ununterbrochen flutende, im wesent¬ 
lichen dem Erwerb nachgehende Strom der 
Fremden von diesem Standpunkte aus und 
unter diesen Eindrücken sein Urteil fällt, 
das jedoch sofort eine Aenderung des¬ 
jenigen erfährt, welcher der Stadt und ihrer 
Umgebung eine nähere Betrachtung schenkt. 
Vor seinen Blicken entfalten sich nicht ge¬ 
ahnte prächtige, landschaftliche Bilder, die 
in stiller, aber zielbewußter Arbeit geschaffen 
wurden, Bilder, in denen die Natur und 
Kunst glücklich vereint worden sind und die 
Chemnitz in die Reihe jener Städte stellen, 
in denen die Gartenkunst eine dauernde 
Stätte gefunden hat und hinsichtlich der 
räumlichen Ausdehnung und Vollkommen¬ 
heit anderen nicht nur nicht nachsteht, 
sondern sie sogar noch weit übertrifft. 
Das ist umsomehr von Bedeutung, weil 
auch ungünstige Verhältnisse in klimatischer 
und geologischer Beziehung allen Bestre¬ 
bungen auf dem Gebiete der Pflanzenkultur 
Hindernisse entgegenstellen, mit denen an 
anderen Orten in der Regel nicht zu rechnen 
ist. Hierzu kommt, daß das belebende Schloßteich mit Insel; im Hintergründe die Schloßkirche, ehemaliges Kloster 
Gartenwelt XIX. ® 
31 
