392 
Die Gartenwelt. 
* 
TJ 
XIX, 33: 
— Der hiesige Magistrat hat bei dem Oberkommandierenden 
in den Marken beantragt, in den Gemeinden, in welchen durch 
die Verordnung vom 16. Juli ein Aushang der Preise angeordnet 
ist, allgemein denVerkauf des Gemüses nach Gewicht vorzuschreiben. 
Besonders die verschiedenen Kohlarten und Gurken werden heute 
immer noch nach Stück gehandelt, so daß dem Publikum bei der 
Beurteilung der ausgehängten Preise der Anhalt dafür fehlt, welche 
Größe und Schwere die ausgezeichnete Ware hat. Dem soll die 
Bestimmung entgegenwirken, daß der Handel nur nach Gewicht 
stattfinden darf. 
Großhandelspreise für Gemüse in Berlin 1915 und 1914. 
Gemüseart 
V erkaufseinheit 
12./17.7 u. 19./24.7 
d. J. 
20./25.7 
v - J- 
Spinat 
1 Zentner 
16,65 
16,15 
11,65 
Grüne Bohnen 
99 
27,75 
22,10 
4.90 
Schoten 
ft 
27,50 
35,40 
10,00 
Mohrrüben 
1 Schockbund 
3,90 
3,40 
0,95 
Blumenkohl, holländisch. 100 Köpfe 
27,90 
34,15 
20,90 
Rotkohl 
1 Schock 
17,60 
13,50 
4,65 
Weißkohl 
ff 
17,60 
13,50 
4,35 
Wirsingkohl 
ft 
9,40 
9,75 
4,65 
Kohlrabi 
ft 
1,90 
1,80 
0,70 
— Die großen Wachsblumenfabriken haben 
an ihre 
Kunden 
ein Rundschreiben gerichtet, daß infolge des Krieges eine Preis¬ 
erhöhung von 30 Prozent auf Wachsblumen und von 10 Prozent 
auf Papierblumen eintreten muß. Begründet wird dies damit, daß 
durch die lange Kriegsdauer die Rohstoffe, namentlich das Paraffin, 
im Preise sehr gestiegen sind und auch höhere Arbeitslöhne ge¬ 
zahlt werden müssen. 
Eisenach. Der Vorstand des Deutschen Pomologenvereins, 
dem bekannt geworden war, daß belgischer Rhabarber für die 
Kriegsgefangenenlager bezogen worden war, hatte in einer Ein¬ 
gabe an das preußische Kriegsministerium gebeten, auch die hei¬ 
mischen Obst- und Gemüsezüchter mit Lieferungen zu beauftragen. 
In der vom genannten Ministerium erteilten Antwort wird zu¬ 
gegeben, daß Gemüse aus Belgien verwendet wurde, aber auch 
festgestellt, daß dies notwendig war, denn die Händler aus der 
Umgebung der Gefangenenlager hätten entweder ganz geringe An¬ 
gebote gemacht, oder unerhörte Preise gefordert. Wörtlich heißt 
es dann weiter: „Heute noch ist es trotz aller Bemühungen nicht 
möglich, für die eine Million Kriegsgefangener genügend frisches 
Obst und Gemüse zu erhalten. Auch von anderer Seite wurde 
hier öfter erwähnt, daß Gemüse geliefert werden könnte. Wenn 
es aber dann zum Abschluß von Hunderten oder Tausenden von 
Zentnern kommen sollte, versagten die betreffenden Lieferanten. 
Der Deutsche Pomologenverein würde sich ein Verdienst erwerben, 
wenn er seine Mitglieder, auch sonstige Gemüse- und Obstzüchter 
darauf aufmerksam machen wollte, daß in den Gefangenenlagern, das 
heißt für eine Million Menschen, täglich 200—500 Gramm frisches 
Gemüse pro Kopf verwendet werden sollen und deshalb preis¬ 
würdige Angebote von geeigneten Sorten an die nächsten Ge¬ 
fangenenlager oder auch an die Zentralstelle des Kriegsministeriums 
zu richten sind. Da der Gefangene mit 66 Pf. ernährt werden 
muß, kann es sich natürlich nur um billige Massenerzeugnisse handeln.“ 
Marktbericht des Verbandes Niederrheinischer Obst- und 
Gartenbauvereine im Kreise Geldern, zu Straelen-Rheinland. 
Straelen, 26. Juli. Kartoffeln 1. Sorte 100 Pfd. 6—7,50 M, 
2. Sorte 4,70—5,50 M, dicke Bohnen 7,80—8 M, Strauchbohnen 
5.80— 12 M, Wachsbohnen 13—18,90 M, Stangenbohnen 18,50 
bis 18,90 M, Prinzeßbohnen 15,70—20,30 M, Reisererbsen 15 bis 
18,30 M, Straucherbsen 9,60—9,80 M, Schnabelerbsen 13—17,30 M, 
Zuckererbsen 9,50 M, Zwiebeln 20—20,80 M, Perlzwiebeln 15,40 M, 
Schalotten 24,90 M; Möhren 1. Sorte 100 Bund 3—4,60 M, 
2. Sorte 1,05—2,60 M, Suppengrün 1,20 M; Kohlrabi 100 Stück 
1,05—4,40 M, Weißkohl 17—19,80 M, Rotkohl 1. und 2. Sorte 
12,70—13,90 M, Spitzkohl 4,70—6 M, Wirsing 1. Sorte 11 bis 
14,50 M, 2. Sorte 4—7,90 M, Salat 1. Sorte 5,40—7 M, 2. Sorte 
2.80— 4 M, Einmachegurken 0,67—1,10 M, Salatgurken 1,24 M, 
Schlangengurken 15,60 M, Birnen 1. Sorte 100 Pfund 19,60 bis 
24,60 M, 2. Sorte 7,60—14 M, Aepfel 1. Sorte 12,70—18,60 M, 
2. Sorte 5,80—7,30 M, Fallobst 3,80—7 M, Pfirsiche 42—58 M. 
Personalnachrichten. 
Gärtner in Waffen. 
Graebener, L., Großherzoglicher Hofgartendirektor in Karls¬ 
ruhe i. B., der schon den Feldzug 1870/71 mitmachte, in welchem 
er zum Leutnant befördert wurde, ist jetzt als technischer Leiter 
beim Kriegsbekleidungsamt, an dem Tage (3. August), an welchem 
er sich vor Jahresfrist zu melden hatte, zum Major befördert 
worden. Herr Hofgartendirektor G. schreibt uns: „Seit 3. Aug. 
1914 keinen Tag Urlaub, keinen Tag krank, wie danke ich Gott, 
noch das alles leisten zu können.“ 
Nachgenannte Betriebsangehörige der Stadtgärtnerei Duisburg- 
Meiderich starben den Heldentod fürs Vaterland: Paul Scheer> 
Gartengehilfe, 24 Jahre alt, Musketier im Infanterieregiment Nr. 138, 
gefallen am 16. 3. 1915; Paul Fellmann, Obergehilfe, 30 Jahre 
alt, Gefreiter im Jägerbataillon Nr. 6, gefallen am 13. 7. 1915. 
Den Heldentod für das Vaterland starb Gustav Parchmann, 
Karow i. M. 
Porth, K., Leutnant der Reserve, Ritter des Eisernen Kreuzes, 
Stadtobergärtner in Karlsruhe in Baden, J* am 10. Juli auf dem 
westlichen Kriegsschauplatz. Er wurde gelegentlich eines Sturm¬ 
angriffs an der Spitze seines Zuges durch einen Kopfschuß schwer 
verwundet, dem er 5 Tage später im Lazarett erlag, ohne das 
Bewußtsein wieder erlangt zu haben. Am 17. Juli vormittags 
V 2 12 Uhr ist er mit allen militärischen Ehren auf dem Friedhof 
in Flers beigesetzt worden. Wie beliebt er bei seinen Vor¬ 
gesetzten und Untergebenen war, beweisen die vielen Briefe, die 
seine Angehörigen aus dem Felde erhalten haben. Sein Ober¬ 
leutnant schrieb u. a., daß es nur seinem tapferen Verhalten zu 
verdanken war, daß der Angriff der Franzosen abgeschlagen wurde. 
Seit 1907 ist Porth bei der städtischen Gartendirektion in Karls¬ 
ruhe als Obergärtner angestellt und hat dort seinen Beruf in 
seltener Hingabe und Treue erfüllt. Er besuchte die Dahlemer 
Lehranstalt und legte 1909 dort die Staatl. Gartenmeisterprüfung 
ab. Alle, die ihn kannten, haben einen lieben Freund und tüchtigen 
Kollegen, der zu den größten Hoffnungen berechtigte, verloren. Er 
hat ein Alter von nur 34 Jahren erreicht. Diebolder, Heidelberg. 
Der Deutsche Gärtnerverband gibt den Heldentod seiner Mit¬ 
glieder Bernhard Jellentrup, Aachen ; Ernst Meißner, Dahlem; 
Herrn. Möllenkotte; Rudolf Odermatt, Köln ; Robert Schneider, 
zuletzt in Düsseldorf, bekannt. Bisher starben 41 Mitglieder dieses 
Verbandes den Heldentod für das Vaterland. 
Johann Klaassen, Essen, Mitglied des genannten Verbandes, 
wurde zum Unteroffizier befördert und durch Verleihung des 
Eisernen Kreuzes ausgezeichnet. 
Durch Verleihung des Eisernen Kreuzes wurden die Unter¬ 
offiziere Cronenberg und Karl Simanski, Berlin, beide Mitglieder 
des genannten Verbandes, ausgezeichnet. 
Von Mitgliedern des Verbandes Deutscher Privatgärtner starben 
den Heldentod: Mathias Bastian, Krefeld; Leopold Böhm, 
Bielefeld; Friedr. Eller, Koblenz; Bruno Grunenberg, Inhaber 
des Eisernen Kreuzes; Heinr. Roder, Köln; Heinr. Schmid, 
Konstanz; Rieh. Schuster; Gottlieb Weingart, Konstanz; Ernst 
Wirth, Duisburg. — Otto Majuntke, Obergärtner in Zirlau (Schles.), 
Mitglied des genannten Verbandes, wurde durch Verleihung des 
Eisernen Kreuzes ausgezeichnet. 
Der Allgemeine Deutsche Gärtnerverein gibt den Heldentod 
seiner Mitglieder Wilh. Ahrens, zuletzt in Zürich, und Johann 
Wacker, Groß-FIottbek, bekannt. 
Der Verband der Handelsgärtner Deutschlands gibt den Helden¬ 
tod seines Mitgliedes Herrn. Pichnick, Allenstein, bekannt. 
* * 
* 
Hufeid, Fritz, Besitzer einer großen Samen- und Blumen¬ 
zwiebelhandlung in Darmstadt, J* am 30. Juni. 
Renner, Jos., Gärtnereibesitzer, Bamberg, J" am 27. Juli im 
60. Lebensjahre. 
Berlin SW. 11; Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortl. Max Hesdörffer. Verl, von Paul Parey. Druck: Anh. Buchdr. Gutenberg e. G, m. b: H., Dessau.. 
