478 
Die Gartenwelt. 
XIX, 41 
reich sind, teilweise mit der absolut blutlausfreien Baumanns 
Renette umgepfropft, die anderen Sorten pfropfte ich in der 
Hauptsache mit Cox' Orangenrenette, Landsberger Renette 
und Lothringer Rambour um, einige mit besonderen Sorten, 
die ich gern ausprobieren wollte. So erhielt ich 1913 von 
Herrn Honings, Neuß, eine Pyramide von dessen neuer 
Züchtung Freiherr von Solemacher auf Paradiesunterlage. Da 
sich diese Unterlage für meinen geringen Boden nicht eignet, 
benutzte ich die beim Schneiden der Pyramide abfallenden 
Triebe zum Umpfropfen zweier Muskatrenetten. Die umge¬ 
pfropften Bäume haben bereits in diesem Jahre Prachtfrüchte 
gebracht, die in den ersten Septembertagen pflückreif waren. 
Auch die Pyramide auf Paradiesunterlage brachte Ertrag, 
aber nur Früchte von halber Größe. 
Ich pfropfe mit Erfolg auch Bäume um, die nicht blühen 
wollen und keine gute Triebkraft zeigen. 1912 habe ich eine 
Große Kasseler Renette und zwei im Trieb sehr schwache Charla- 
mowsky mit Fießers Erstling umgepfropft. Diese drei Bäume 
waren im laufenden Jahre bereits derart mit Früchten über¬ 
laden, daß ich Anfang Juli zwei Drittel davon ausschneiden 
mußte. Die Abbildung Seite 799 zeigt einen dieser Bäume 
mit Fruchtbehang. Die Aufnahme ist Anfang August dieses 
Jahres gemacht; die untenstehende Abbildung zeigt denselben 
Baum während der Blütezeit des Vorjahres, also im zweiten 
Jahre nach dem Umpfropfen. Damals fiel die Blüte einem 
Spätfrost zum Opfer. Die 
Wüchsigkeit läßt bei allen 
meinen umgepfropften Bäu¬ 
men nichts zu wünschen übrig. 
Wenn ein jüngerer Obst¬ 
baum trotz bester Pflege 
keinen gesunden Trieb zeigen 
will, ist das Umpfropfen das 
sicherste Mittel zur Erzie¬ 
lung eines solchen. 
Von meinen im Novem¬ 
ber 1902 als zweijährige 
Veredlungen gepflanzten 
Kasseler Renetten hatte ich 
nur einmal, 1910, eine gute 
Ernte. Ich habe von dieser 
Sorte nur einen Prachtbaum 
stehen lassen, der auch in 
diesem Jahre, welches mein 
bestes Erntejahr ist, nur 
wenige, meist rissige Früchte 
trägt, alle übrigen Bäume 
habe ich im April 1912 um¬ 
gepfropft; mit welchem Er¬ 
folg, das zeigen auch die bei¬ 
den weiteren Abbildungen. 
Alle umgepfropften Bäume 
sind, bzw. waren mit Früch¬ 
ten vollständig überladen, so 
vollständig, daß trotz gründ¬ 
lichen Ausdünnens und sorg¬ 
fältigen Stützens mehrfach 
Astbrüche zu beklagen waren. 
Der diesjährige Durch¬ 
schnittsertrag eines jeden 
dieser 1912 umgepfropften 
Buschbäume ist auf 35 kg 
zu schätzen. Die Abbildungen lassen nur einen ganz kleinen 
Teil des kaum glaublichen Behanges erkennen, von welchem 
sich aber verschiedene Kollegen überzeugt haben. Mit großem 
Ertrag geht kräftiger Holzwuchs Hand in Hand. 
Wenn man überall in unseren Obstpflanzungen alle minder¬ 
wertige Sorten tragenden und alle für die örtlichen Verhält¬ 
nisse nicht geeigneten Sorten des Kernobstes sachgemäß 
umpfropfen würde, so könnte meiner festen Ueberzeugung 
nach die heimische Obsterzeugung in wenigen Jahren 
auf das doppelte gebracht werden, sachgemäße Pflege 
natürlich vorausgesetzt. Dieses Verfahren scheint mir weit 
wichtiger, als die häufig planlos durchgeführten Neu¬ 
anpflanzungen zu sein. Das Umpfropfen alter Obstbäume 
erfordert allerdings viel Zeit, denn bei diesen müssen die 
Edelreiser meist auf Aeste mit verholzter Rinde aufgepfropft 
werden, so daß nur Spaltpfropfen in Frage kommt. Bei mir 
handelte es sich durchweg um 10—12jährige Bäume. Ich 
habe mir das Veredelungsverfahren wesentlich erleichtert. Ich 
führe die Umveredelungen in der Hauptsache Mitte April 
aus, sobald sich die Rinde gut löst, werfe dann eine Krone 
nach der anderen ab, um den abgeworfenen Baum sofort 
umzupfropfen. Zugäste lasse ich bei Bäumen in genanntem 
Alter überhaupt nicht stehen, auch Triebe der Unterlage 
nicht mehr aufkommen, nachdem die Reiser treiben. Edel¬ 
triebe von 1 m Länge und länger sind das Ergebnis des 
ersten Sommers. Unter 50 
Fießers Erstling. Im April 1912 umgepfropft. 
Aufnahme vom Mai 1914. 
aufgesetzten Edelreisern ver¬ 
sagt kaum eins. Wo eins 
versagt, pfropfe ich Mitte 
Juli nach. Ich wende in 
der Hauptsache als sicherstes 
und am raschesten von der 
Hand gehendesVeredelungs- 
verfahren das Pfropfen hinter 
der Rinde mit Sattel an, 
wenn sich die Rinde nicht 
gut lösen will, das Geißfuß¬ 
pfropfen oder die Kopulation 
mit Gegenzungen. Gaucher 
empfiehlt das frühzeitige Ab¬ 
werfen der Kronen im Herbst, 
ich halte das aber für über¬ 
flüssig. Ich schneide meine 
Edelreiser auch nicht im 
Winter, um sie an einem 
kühlen Orte einzuschlagen, 
sondern Mitte April, wenn 
ich die Veredlung ausführe, 
also für die sofortige Ver¬ 
wendung. Es ist durchaus 
nicht erforderlich, daß sich 
die Augen noch in voll¬ 
kommener Ruhe befinden. 
ImVorjahre bat mich noch An¬ 
fang Mai ein befreundeter 
Gartenbesitzer, ihm einen 
Birnbaum umzupfropfen. Ich 
nahm die Edelreiser von 
einem Baum, der kurz vor 
der Blüte stand, also Reiser, 
die schon stark ausgetrieben 
hatten, schnitt die jungen 
