Ö34T. 
Die Gartenwelt. 
XIX, 45 
Heren zu viel, geben es den Feinden oder schaffen vater¬ 
landslose Nachkommen. 
Wir wollen dem Auslande imponieren, es zwingen, uns 
in Frieden arbeiten zu lassen und unsere tadellosen Samen 
und Pflanzen, die wir vielleicht im Ueberschuß erzeugen, 
abzunehmen, und um das zu erreichen, sollen wir dieses 
Ausland — freundlich und zuvorkommend begrüßen und 
behandeln, aber nicht schroff und abschreckend, wie es nur 
zu oft von deutschen Handelshäusern geschah. Himmel, was 
habe ich alles in Briefen gärtnerischer und anderer 
deutscher Firmen lesen können ! Kein anderes Volk ist ge¬ 
legentlich so schroff abweisend, oft ungerecht, als wir. Es 
geht, wie es scheint, nicht anders, es muß immer flott darauf 
losgedroschen werden. Himmel, wir haben uns selbst zer¬ 
zaust seit Hermann des Cheruskers Zeiten. Bismarck erst 
mußte uns als Erlöser gesendet werden. Man muß ihm 
auch gehorsam bleiben und es muß Friede sein. 
Ich kenne einen deutschen Gärtner im Auslande, der, 
wenn er sein Vaterland besuchte, nicht mehr deutsche Kollegen, 
es seien denn alte Freunde, die ihn kennen, besucht. Eine 
feine Ausnahme war der zu früh verstorbene Herr Ernst 
Schmidt, ehemals Inhaber der Firma Haage & Schmidt, und 
sein Segen ruht noch heute am Orte und Fleckchen Land, 
das er bebaute. Wir sollen alle Welt, so sie uns nicht 
beleidigt, mit freundlichem Briefwechsel gewinnen und können 
auch in Streitsachen ruhig und artig bleiben. Nur so Aus¬ 
länder uns angreifen, dann ordentlich und gründlich abweisen, 
sonst aber nicht. Wir haben zuviel Gemeinheiten in unserer 
Mitte, die soviel als möglich auszuschalten sein sollten. Auch 
ist es schlimm, daß wir soviele Nichtgärtner, die „Handel“ 
treiben, aufnehmen und fördern, wogegen mancher arme, 
tüchtige Gärtner hart leiden muß und beiseite geschoben 
wird. Schreier und Schmeichler aber schwimmen oben. 
Wir brauchen unsere „Lücken“ nicht mit Auslandsmenschen 
und -dingen auszufüllen, auch dann nicht und noch weniger, 
wenn wir „gelernt“ haben unseren verstorbenen Meistern zu 
folgen und ihre Gebote zu halten. Aber wir sollen uns 
ausländische Samen und Pflanzen holen, sofern sie unserem 
Handel nützlich sind und uns dienlich. Wir müssen weiter 
sammeln und können uns nicht von der Welt abschließen. 
Wer so etwas vorschlagen würde, der kennt die Bedürfnisse 
unseres Gartenbaues schlecht. Man kann tadellos deutsch 
reden und schreiben, treu und redlich deutsch fühlen und 
darum doch fremde Sprachen studieren und erlernen. Man 
kann durch und durch deutscher Gärtner sein und darum 
doch fremde, verwandte Motive holen und verarbeiten, oder 
fremde schöne Bäume und Blumen pflanzen. Nur nie über 
das Ziel hinaus schießen oder reden. 
Was schön ist, sei es was es wolle, dürfen und sollen 
wir nehmen und fürs Vaterland anschaffen, wo wir es finden. 
Für Deutschland, wie ich es mir ausdenke, ist nichts zu 
schön und edel. Unsere Hauptaufgabe soll eben sein, Fehler 
abzustreifen , unsere gärtnerischen Kreise zu heben, das 
Schimpfen und Nörgeln zu lassen, Meinungsverschiedenheiten 
ruhig und anständig auszufechten, aber feindliche Elemente, 
mögen sie auch der eigenen Nation angehören, offen und 
gründlich abzuweisen oder, so es sein muß, gehörig zu ver¬ 
hauen. Wenn wir Gärtner auch nicht eine Abrechnung im 
großen halten können, wie sie jetzt durch das ganze Volk 
in Waffen erfolgt, so gibt es doch genug gerade Wege, um 
den heimlichen und offenen Feinden das Handwerk gründlich 
zu legen. Die Tugend des Nachgebens und Gehenlassens 
ist nicht immer eine rechte Tugend. Besser ist es, wenn 
man den Feind hat, ihn öffentlich zu entlarven, bzw. gründlich 
zu „verhauen“. 
Fragen und Antworten. 
Beantwortung der Frage Nr. 968. Welche Maßnahmen sind 
zu treffen, um einen Parkrasen von Maulwürfen zu säubern ? — 
Citopatronen leisteten keine genügende Abhilfe. 
Wegen seiner Nützlichkeit durch Vertilgen der Regenwürmer 
sollte der Maulwurf nur dann getötet werden, wenn er in Massen 
auftritt oder ihm auf andere Weise sein Handwerk nicht gelegt 
werden kann. Man sucht den Maulwurf beim Wühlen früh oder 
abends lebend auszugraben und setzt ihn dorthin aus, wo sein 
Wühlen nicht schadet. Will man ihn einfach vertreiben, so macht 
man sich seine feine Nase zunutze. Dem Maulwurf sind übel¬ 
riechende Stoffe derartig zuwider, daß er sie in weitem Umkreis 
zu meiden sucht. Wo ich lernte, hatten wir in Gemüsebeeten und 
mit Laub angelegten Frühbeeten viel Maulwürfe. Zum Töten konnte 
sich der verstorbene Hofgärtner Bechstädt nicht entschließen. Abends 
wurden daher an möglichst vielen Stellen übelriechende Sachen in die 
Gänge eingelegt, was mit kleinen Handspaten leicht besorgt ist. 
Sodann wurden die Gänge darüber geschlossen. Da sich der Ge¬ 
ruch in der Erde bald verliert, ist eine öftere Erneuerung nötig, 
welche den Maulwürfen bald das Wiederkommen verleidet. Benutzt 
wurden Watte-, Werg- oder Lumpenstücke in reichlicher Daumen¬ 
große, die mit Petroleum, Carbolineum, Holzkohlenteer oder Pfeifen¬ 
jauche reichlich getränkt wurden. Auch verdorbene Heringe oder 
Fischreste, die stark stanken, taten ihre Schuldigkeit. E. Rasch. 
Beantwortung der Frage Nr. 971. Wie in den Kreisen der 
Orchideenzüchter bekannt sein wird, haben gewisse brasilianische 
Oncidien, insbesondere O. varicosum und O. Marshallianum, die 
unangenehme Eigenschaft, nur in der ersten Zeit nach der Einführung 
gut zu gedeihen, dann aber von Jahr zu Jahr immer mehr zurück¬ 
zugehen. Sind Mittel bekannt, diesem Verhalten vorzubeugen und 
worin bestehen sie? 
Sollte eine befriedigende Abhilfe auf keine Weise möglich sein, 
so möchte hierdurch die Anregung gegeben werden, durch An¬ 
zucht der betreffenden Sorten aus Samen den Versuch zu machen, 
davon beständige Pflanzen zu erziehen, wodurch zugleich der 
allmählichen Ausrottung in ihrer Heimat vorgebeugt werden würde. 
Oder sind derartige Versuche schon gemacht und mit welchem 
Erfolge ? 
Es wird den Fragesteller interessieren zu hören, daß selbst in 
den Ländern, wo die Orchideen zu Hause sind, d. h. ganz Süd¬ 
amerika bis Mexiko, sie bei der Kultur stets zurückgehen. Dies 
ist die Erfahrung vieler Liebhaber einschließlich des Unterzeichneten. 
Mit einer Ausnahme: wenn man nämlich den Pflanzen, wie es 
dem Unterzeichneten, der Chemiker ist, gelang, mit großer 
Vorsicht und nach wissenschaftlichen Grundsätzen Nährstoffe zu¬ 
führt. So gelang es denn auch, O. Marshallianum nur auf nacktem 
Holzklotz zu vorzüglichster Entwicklung zu bringen. Wenn Unter¬ 
zeichneter jedoch eben aus dem Walde gebrachte 0. varicosum 
mit riesigen steinharten Bulben betrachtete, mußte er daran zweifeln, 
ähnliches hervorbringen zu können. Es scheint, als ob in der 
Natur noch besondere unerforschte Verhältnisse herrschten. Aller¬ 
dings hat Unterzeichneter keine weiteren Versuche gerade mit 
diesen Spezies gemacht. Ganz herrliche Resultate ergab das Ver¬ 
fahren mit Miltonia spectabilis, auf einem Tannenbrettchen kultiviert. 
Die Bulben kamen und blieben grün und voll; keiner der Lieb¬ 
haberkollegen hatte so etwas schon gesehen. In allen Beschreibungen 
findet sich die gelbe Färbung der Bulben erwähnt. 
Wilhelm Sturz, Charlottenburg. 
Beantwortung der Frage Nr. 972. Gedeihen Tomatenpflanzen 
im Gewächshause gut unter Rohglas ? 
Rohglas läßt, seiner Beschaffenheit entsprechend, das Licht nicht 
so gut. als wie Spiegelglas durch. Rohglas ist daher besonders 
