XIX, 47 
559 
Die Gartenwelt. 
radenfutters zu bestimmen. Ebenso sollten dort Versuche angestellt 
werden, die Saponine als leicht schäumende Stoffe in der Feuer¬ 
löschapparatetechnik anzuwenden; man hofft, daß die Kornrade 
hierbei eine breite Verwendung finden wird. Der Ausbruch des 
Krieges trat wohl hindernd dazwischen. 
A. Milewski, Berlin-Wilmersdorf. 
Beschlagnahme von Torfstreu und Torfmull. Die Bezugs¬ 
vereinigung der Deutschen Landwirte, G. m. b. H., gibt bekannt, 
daß sie, um eine gleichmäßige Verteilung von Torfstreu und Torf¬ 
mull vornehmen zu können, sich genötigt sieht, vom l.Nov. d.J. 
ab bei sämtlichen Torfstreuwerken Deutschlands das Ueberlassungs- 
verlangen auf alle vorhandenen und noch herzustellenden Mengen 
Torfstreu und Torfmull auszusprechen. Seitens der Werke dürfen 
daher keinerlei direkte Verkäufe oder Ablieferungen erfolgen, da 
alle seither bestehenden Verträge aufgehoben sind. Torfstreu kann 
nur noch durch die Kommunalverbände, Torfmull dagegen nur 
direkt bei der Bezugsvereinigung angefordert werden. 
Schülergärten in der Schweiz. In der Schweiz hat man 
Versuche mit Schülergärten gemacht, die recht befriedigend aus¬ 
gefallen sind. Die Gartenarbeit scheint hiernach als das beste 
Mittel, um die städtische Jugend zur Natur zurückzuführen, ihr 
Liebe zur Scholle einzupflanzen, die Arbeitsfreude in ihr zu wecken, 
sie vor Müßiggang und dem Gassenleben zu bewahren und damit 
auch vor Verrohung und Verwahrlosung. Joh. Hepp-Zürich be¬ 
richtet soeben in den „Monatsheften für den naturwissenschaft¬ 
lichen Unterricht“ über die in Zürich von der Gesellschaft für 
Schülergärten eingerichteten Gärten für Schulkinder. Im ersten 
Sommer blieb es den Schülern überlassen, die Gärten nach ihrem 
Geschmacke anzupflanzen und die nötigen Arbeiten in den Tagen 
auszuführen, an denen es ihnen beliebte. Der Erfolg blieb aber 
teilweise aus, und die lose Arbeitsgemeinschaft wurde im zweiten 
Jahre durch eine straffere Organisation ersetzt. Abteilungen von 
je zwanzig Schülern wurden gebildet, für jede Abteilung zwei 
Pflichtabende angesetzt, die Leiter zur Führung von Versäumnis¬ 
listen angehalten und die Gärten einheitlich angepflanzt. Nur auf 
den Blumenbeeten blieb die Freiheit der Bepflanzung gewahrt. 
Die bisherigen Erfahrungen haben diese Einrichtung als richtig 
erwiesen. In einer Gruppe von 20 Teilnehmern lernen sich alle 
kennen. Für den Leiter ist die Uebersicht und die Handhabung 
der Arbeit erleichtert. Obwohl die Bepflanzung einheitlich ge¬ 
schieht, zeigen sich bald Unterschiede im Stande der Gemüse. Das 
regt zu Vergleichen an und zeigt den Schülern, daß das Gedeihen 
der Pflanzen wesentlich von der Art der Pflege abhängt. 
Rundschreiben der rheinischen Bauberatungsstelle gegen 
unkünstlerische Kriegerdenkmäler. Die Rheinische Bauberatungs¬ 
stelle in Düsseldorf empfiehlt — ähnlich wie dies schon in anderen 
Provinzen, z. B. in Schlesien, geschehen ist — in einem Rund¬ 
schreiben an die Landräte der Rheinprovinz dringend, der jetzt 
in zahlreichen Gemeinden erwogenen und behördlicherseits emp¬ 
fohlenen Herstellung und Aufrichtung von Wahrzeichen und Kriegs¬ 
erinnerungsmalen größte Aufmerksamkeit zuzuwenden, damit nicht 
durch den bereits wiederholt angebotenen Bezug von minder¬ 
wertiger Dutzendware bedauerlichen Unzuträglichkeiten der Weg 
gebahnt wird. Die Wichtigkeit und Eigenart der betreffenden 
Aufgabe verlangt vielmehr, daß die erforderlichen Entwürfe den 
besonderen örtlichen Verhältnissen angepaßt werden, und daß bei 
Herstellung dieser Entwürfe nur Personen zugelassen werden, die 
die nötige Gewähr für eine passende und geschmackvolle Arbeit 
bieten. 
Im Zeichen der Blumennot. In einem Liebhaberblatt fanden 
wir nachstehende Anzeige: 
„Privat- und Gutsgärtner, welche Schnittblumen, jetzt und im 
Winter, selbst in kleinen Posten abzugeben haben, wollen dies 
dem Verband Deutscher Blumengeschäftsinhaber, Berlin S 42, mit- 
teilen.“ 
Ueber die diesjährige Obst- und Gemüseernte in Nor¬ 
wegen entnehmen wir einem Bericht des Kaiserl. Generalkonsulats 
in Christiania vom 12. Oktober folgendes: 
Gartenfrucht. Kernobst (Aepfel und Birnen) wird in 
den meisten Aemtern des Ostens ein Mitteljahr oder etwas mehr 
ergeben, im Stavangeramt und in den Bergenhusämtern wird die 
Apfelernte ungefähr wie im Mitteljahr ausfallen, im übrigen ist 
von diesen Fruchtarten wenig vorhanden. Kirschen gaben im 
Osten und Süden einen guten Ertrag, sonst ist wenig davon ge¬ 
erntet worden. Die Beerensträucher waren in den meisten 
Bezirken einigermaßen ertragreich. Das Gemüse läßt sich sehr 
verschieden an. Nur aus einigen Gegenden des Ostens und 
Westens wird ein mittlerer Ertrag gemeldet, in den übrigen Landes¬ 
teilen wird der Ertrag unter mittel sein. Aus manchen Bezirken 
wird über spätes Reifen des Gemüses geklagt. Die empfindlicheren 
Gemüsearten haben außerdem in ziemlicher Ausdehnung unter dem 
Frost gelitten. Der Durchschnittsertrag für das ganze Land wird 
daher ziemlich unter mittel bleiben. 
Zeit- und Streitfragen. 
Italienische und französische Blumen, von Deutschen ge¬ 
kauft, stärken die Waffen unserer Feinde! Das fast Un¬ 
denkbare ist zur Tatsache geworden, italienische und südfranzösische 
Schnittblumen werden durch die Schweiz und Holland nach Deutsch¬ 
land geschmuggelt. Sowie es leider deutsche Lebensmittelwucherer 
gibt, so haben sich auch vaterlandslose deutsche Schnittblumen¬ 
händler gefunden, die unter dem Scheine, es seien schweizerische 
und holländische Blumen, solche aus Italien und Südfrankreich 
auf den deutschen Markt bringen. Soll deutsches Geld die Waffen 
unserer Feinde stärken? 
Wie Möllers Deutsche Gärtnerzeitung berichtet, sind von Chiasso 
aus der Schweiz Rundschreiben versandt worden, welche in der 
Schweiz gezogene Schnittblumen anbieten. In der Schweiz werden 
aber Schnittblumen nicht gezogen, sondern die angepriesene Ware 
stammt aus der italienischen Riviera und Südfrankreich. Die 
österreichische Firma Emil Lung in Wien bietet italienische Schnitt¬ 
blumen an. Die Berliner Gärtnerbörse schreibt: In diesen Tagen 
trafen für Berliner Blumenhändler in der Berliner Blumenmarkt¬ 
halle Körbe mit italienischen Nelken ein. Nach demselben Blatte 
soll es in Berlin Firmen geben, welche heimlich aus ihren Lager¬ 
kellern italienische und französische Schnittblumen an Blumen¬ 
geschäfte und Blumenhändler verkaufen. Welche feindlichen Schnitt¬ 
blumen kommen besonders in Betracht ? Vor allem Rosen in den 
bekannten Sorten, meist ohne Duft, ferner Nelken, Veilchen, Nar¬ 
zissen, Levkoyen, Goldlack, Reseda, Mimosen usw. Wer einigen 
Blick dafür hat, kennt die feindlichen Blumen sofort. Man 
kaufe nur in Blumenges chäften, die dafür bürgen, 
keine Feindesblumen zu verarbeiten. Es ist nicht zu 
verkennen, daß sich die deutschen Blumengeschäfte durch den 
Fortfall feindlicher Blumen im Handel in einer gewissen Notlage 
befinden. Das deutsche Volk unterstütze daher die Blumen¬ 
geschäfte und begehre nicht die feindlichen Blumen, sondern kaufe 
nur in Deutschland und den verbündeten Staaten gezogene Blumen. 
Vor allem bevorzuge das kaufende Publikum in den Wintermonaten 
getriebene Maiblumen, die ausschließlich in Deutschland gezogen 
werden und von unseren Feinden in Verruf erklärt worden sind. 
Deutschland versorgte bisher den Welthandel mit Maiblumentreib¬ 
keimen. Die Handelsgärtner in Deutschland aber mögen nun ihre 
Leistungsfähigkeit verdoppeln durch Anzucht von deutschen Rosen, 
Nelken, Chrysanthemum, Lilien, Gladiolen, Alpenveilchen, Primeln, 
Orchideen, Treibgehölzen verschiedener Art, wie Flieder, Spiraeen, 
Goldstrauch usw., sowie der herrlichen verschiedensten Treibstauden 
und Zwiebelgewächse, ferner durch Kultur deutschen Schnittgrüns, 
Farnkraut und Spargelkraut. Fort mit den Lorbeerblättern, wählet 
dafür die schönen Mahonienblätter und Ilex, sowie unser deutsches 
Nadelholzgrün. Fort daher mit den Feindesblumen. Tausende 
von italienischen und französischen Gärtnerfamilien lebten bisher 
von dem Schnittblumenhandel nach Deutschland. 
Es ist Vaterlandsverrat, jetzt Blumen der Feinde zu kaufen, 
um vielleicht unsere tapferen Krieger und die Gräber unserer 
Helden damit zu schmücken. Die Hunderttausende von Mark für 
