602 
Die Gartenwelt. 
XIX, 51 
wenigstens neue Formen und Farben, Blumen oder Früchte, 
Stengel oder Blätter, Kelche oder Trachten. Blöde Augen 
gehen achtlos daran vorüber. Unwissende, eitle Menschen 
zerstören viel, reißen, so sie zufällig ganz auffallende Blumen 
oder Früchte finden, raschestens alles ab; sie sind die bösen 
Geister im Reiche der ewig schaffenden Natur. Vieles geht 
dem Gartenbau des Vaterlandes, ja selbst der hohen Wissen¬ 
schaft auf diese Weise verloren. Es ist, so scheint es, un¬ 
möglich, dies zu verhindern oder auch nur zu stauen. 
Es gibt Gärtner und Naturfreunde, die, so sie eine neue 
Gegend zum ersten Male besuchen und bestimmte, edlere 
Pflanzen im Urzustände sehen, leicht vorausfühlen, daß hier 
diese oder jene Farbe, diese oder jene Fruchtform zu suchen 
sei, und sehr oft finden sie in ihrer Beharrlichkeit eben das, 
was sie prophetisch voraussahen. Sie täuschen sich sehr 
selten, und wenn schon gelegentlich da oder dort, und so wird 
sich anderswo früher oder später das finden, was sie ver¬ 
gebens suchten. 
Schon Goethe’s Worte: „Alle Gestalten sind ähnlich, 
doch keines gleichet dem anderen“, führen uns auf diese 
Bahnen. Die Schöpfung ist ewig und der Farbentopf des 
Schöpfers mischt immerfort neue Töne. Die Natur will ver¬ 
bessern, sie irrte zwar niemals, allein so sie in einem Aende- 
rung für gut befindet, fügt sie dem Wechsel andere Formen 
und neue Farben hinzu. „Die Natur wird durch kein Mittel 
verbessert, das diese Natur nicht erst selbst bereitet hätte.“ 
Wir dürfen ohne Uebertreibung behaupten, daß sie nicht 
sprungweise, aber leise und weise Uebergänge schafft, wie 
sie es für notwendig hält; erst späte, sehr späte Geschlechter 
werden den Wandel genießen. 
Die Sammlerin der Sächsischen Schweiz, von welcher in 
Nr. 36, Seite 428, berichtet wurde, sollte veranlaßt werden, 
die weißen Heidelbeeren in Ruhe zu lassen. Den Standort 
sollte man überwachen und beobachten, oder ihn als natur¬ 
schutzbedürftig einzäunen und als ein Heiligtum erklären. 
Denn vom Dunkelblau der Beeren zum reinen Weiß ist 
ein gewaltiger Sprung. Es werden Albinos sein, die 
vielleicht wirtschaftlichen Wert gewinnen könnten. Solche 
Wechselsprünge gibt es im übrigen in aller Welt. Myrtus 
communis, die bekannte Myrte, trägt genau so gefärbte Früchte 
wie die Blaubeeren, kommt aber in den unentweihten 
Buschwäldern Griechenlands mit schneeweißen, mit roten und 
blaßgelben Früchten nicht selten vor. Auch weiße Blau¬ 
beeren können so wohlschmeckend wie die alten farbigen sein, 
und bei ihrem Verspeisen würde der Mund farblos bleiben. 
Weshalb nimmt sich der weißen Beeren kein Weiser an, 
pflanzt sie in Lauberde und erzieht Pflanzen daraus, um 
Kulturkolonien zu schaffen, von denen man bald sehen würde, 
welchen Fortschritt die Natur machte? In der Natur gibt es 
kein Ende. Jedes Ding steigt von tieferen Stufen zu immer 
höheren hinauf, weshalb nicht auch unser Blaubeersträuchle? 
Lassen wir mal den Brombeerstrauch mit dem Sport¬ 
zweiglein dreifarbiger Blätter hier fort, er disharmoniert, ist 
krank, wenn er auch schön und nützlich sein könnte, er paßt 
nicht in diese Kreise. Es ist ganz was anderes, gewiß kein 
Fortschritt. 
Woher stammen denn unsere zahlreichen, vielfarbigen Flor¬ 
blumen, deren Urahnen zunächst in dieser oder jener Farbe 
auf den Feldern der Erde strahlten ? Zu allermeist hatte die 
Natur einen Fortschritt, einen Wandel bezweckt und zum 
frischen Rot der Blumenwangen zartes Rosa oder Weiß ge¬ 
sellt, das der Mensch in seine Hut nahm und weiter daran 
wob, soweit es diese Natur erlaubte. Alle unsere kostbaren 
Aepfel stammen von ein paar Wildäpfeln mit grünen, sauren 
Früchten, aber die ersten waren gar nicht einmal „Kultur¬ 
produkte“, sondern die Natur hatte Wandel vor und stieg 
einige Staffeln höher auf der Leiter. 
Wer Variationen sucht, muß sich in die Zentralstandorte 
dieser oder jener Pflanze begeben. In Attica gibt es zahl¬ 
reiche Prachtformen der Aleppokiefer, ebendort sehr schöne 
großlaubige „verbesserte“ Erdbeerbäume, besonders von 
Arbutus Andrachne. Ueberhaupt sind die Mittelmeerländer 
rehr reich an solchen „Neuheiten“, d. h. fortschrittlichen 
Formen, so daß kaum eine kulturwürdige Pflanze, kein Baum 
oder Strauch unberührt von neuer Schöpfung erscheint. Die 
Eichen, der Lorbeer, der Oelbaum, die Myrte, selbst die 
Weißtannen auf den Gebirgen bergen überraschende Neue¬ 
rungen und wunderbaren Wandel in ihren Wildnissen. Auch 
der wilde Oelbaum, obwohl arg verfolgt vom Menschen, 
zeigt auf den Höhen der Insel Leukos Wandel, dort wo er 
nicht mit den Edlen der Kultur in Berührung kommt. 
Wir fanden im Oelwalde des Kaiserschlosses Achilleion 
irgendwo im Sommer dieses Jahres schneeweiß blühende, 
wunderliebliche Erythraea Centaurium, großblumig. Die Insel 
Korfu ist ein Zentralpunkt für diese schönen Gentianen, von 
denen fast alle bekannten Spezies hier wachsen, oft in 
großen Kolonien über Sommer blüten. 
Als ich im Winter 1902 in Spanien reiste, sah ich von 
der Eisenbahn aus weite Hügel mit dem herrlichen Blau der 
Iris scorpioides, syn. alata, bedeckt. Da muß es Farben 
geben, dachte ich, fuhr über den Tajo, suchte sie auf und 
fand wunderbare Formen mit größeren Blumen, reicher Blüte, 
in allen denkbaren blauen und violetten Tönen, auch rosenrot 
und blendend weiß. Es war eine Pracht. Was wollte die 
Natur hier anderes, als schaffen, vollenden, was sie angefangen 
hatte ? Anderswo hatte ich diese Fortschritte nicht ge¬ 
sehen. 
Zeit- und Streitfragen. 
Blumen aus Feindesland. 
Vom Herausgeber. 
Die Tatsache ist nicht aus der Welt zu schaffen, daß Tag 
für Tag auf dem Umwege über neutrale Länder französische 
Blumen eingeführt werden und italienische noch immer auf den 
deutschen Markt gelangen, daß sich „deutsche“ Blumengroß¬ 
händler gefunden haben, die sich nicht schämen, diese Blumen ein¬ 
zuführen, weiter zu vertreiben, Blumen, die dann von zahlreichen 
„deutschen“ Blütnern verarbeitet und an das ahnungslose 
Publikum verkauft werden. Auch die an sich nicht verbotene 
Einfuhr italienischer Blumen ist eine Schmach und eine Schande. 
Wir haben jetzt Burgfrieden, und unter der Herrschaft dieses 
Burgfriedens sind die Gegensätze zwischen den deutschen 
Blumenzüchtern und Blumenhändlern zwar zurückgetreten, aber 
nicht aus der Welt geschafft. Eine Einigung zwischen beiden 
Erwerbsgruppen wird meiner festen Ueberzeugung nach leider 
kaum zu erzielen sein. Die Interessen beider streben zu 
sehr auseinander. Der deutsche Pflanzen- und Schnittblumen¬ 
züchter hat naturgemäß das Bestreben, seine Erzeugnisse zu 
einem angemessenen Preise abzusetzen, der seiner Mühe und 
Arbeit, sowie seinen, infolge erhöhter Löhne und der seit 
Kriegsbeginn wesentlich gesteigerten Ausgaben für alle Bedarfs¬ 
und Betriebsartikel entstandenen Mehraufwendungen Rechnung 
trägt, ihm den Gewinn läßt, den zielbewußte und ehr- 
