604 
Die Gartenwelt. 
XIX, 51 
von Flieder, Azaleen usw. getrieben. Bei Froebel & Co. in 
Zürich waren sogar Topfpflanzen- und Alpenpflanzenkultur, 
Blumentreiberei, Landschaftsgärtnerei, Baumschulenbetrieb, 
Samenhandel und Blumenbinderei zu einem Musterbetrieb 
vereint. Es ist in mehr als einer Hinsicht bedauerlich, 
daß solch vielseitige Betriebe, die oft ebenso vorbildlich wie 
lohnend waren, den einseitigen und dazu oft noch unlohnenden 
Sonderbetrieben mehr und mehr weichen mußten, und daß 
sich diejenigen, die heute die Blütnerei ausüben, zu einem 
nicht unerheblichen Teil aus Ueberläufern anderer, dem Garten¬ 
baugang oft ganz fernstehender Berufe zusammensetzen. 
Gärtnerische Zukunftsaussichten in Polen. 
Ueber politische Kriegsziele öffentlich zu sprechen und 
zu schreiben, ist zurzeit noch nicht erlaubt, aus verschiedenen 
leicht verständlichen Gründen, mit vollem Recht. Auch deren 
Erörterung ist hier, in einer Fachzeitschrift, nicht am Platze. 
Wenn wir aber z. B. hören, daß der deutsche General¬ 
gouverneur für Polen, Exzellenz von Beseler, die von den 
Russen seit langem völlig unterdrückte Universität und Tech¬ 
nische Hochschule in Warschau zu neuem und umso kräf¬ 
tigerem Leben erweckt, — eine Kulturtat allerersten Ranges, 
die bei allen Deutschen und deren Freunden freudigste Ge¬ 
fühle auslöste, wenn weiter u. a. die Zivilverwaltung Suwalki 
in deutschen Tageszeitungen die Verpachtung der Fischnutzung 
in den herrlichen, fischreichen Seen des Kreises Suwalki aus¬ 
schreiben läßt (eine scheinbar nebensächliche aber bezeichnende 
Tatsache), und wenn die deutsche Forstverwaltung im präch¬ 
tigen Augustower Walde Fuß faßt und öffentlich Maßnahmen 
beschließt, die sich in ihren Wirkungen auf Jahre hinaus 
erstrecken, dann können schließlich auch wir deutschen Gärtner 
unsere Zukunftsaussichten in Polen erörtern. 
Der Reichskanzler hat es schon vor längerer Zeit vor 
aller Welt klar genug ausgesprochen, daß weder Polen noch 
die Ostseeprovinzen an Rußland zurückgegeben werden. Nun, 
mögen sich die daraus ergebenden politischen Verhält¬ 
nisse gestalten, wie sie wollen, wirtschaftlich wird Polen 
sowohl, wie auch die Ostseeprovinzen eng mit uns verbun¬ 
den werden, zu beiderseitigem Segen. Abgesehen von In¬ 
dustrie und Handel, wird in erster Linie die deutsche Land- 
und Forstwirtschaft mit voller Arbeitskraft einzusetzen haben, 
und der deutsche Gartenbau darf in seinem eigenen Inter¬ 
esse dabei nicht fehlen. 
Die meilenweiten prächtigen Wälder, die teils in hervor¬ 
ragender Kultur, teils aber wieder in entsetzlicher Nach¬ 
lässigkeit als reinste Urwälder vorhanden sind, wird der 
deutsche Forstmann in geordnete, einträgliche deutsche Wirt¬ 
schaft zu bringen haben. Die deutsche Landwirtschaft, d. h. 
ihre Organe : Käufer, Pächter, Beamte, sowie die ihr Unter¬ 
tanen Industrien (landwirtschaftliche Maschinen, Dünger, Frucht¬ 
verwertungsfabriken usw.), Saatzucht- und Tierzuchtanstalten, 
Kulturingenieure usw., werden eine ungeahnte große Be¬ 
tätigung finden können, gilt es doch, die arg darnieder¬ 
liegende polnische Landwirtschaft völlig neu zu beleben. Da 
sind noch meilenweite Brachflächen dem Anbau zu erschließen, 
angebaute Flächen in geordnete, einträgliche Kultur zu bringen. 
Und nun zum Gartenbau selbst. Da sollen meine Worte 
in erster Linie der Obstbaumanzucht gelten. Ich halte 
meine Ausführungen nicht für verfrüht. Die deutschen Baum¬ 
schulen müssen sich schon jetzt auf das neue größere Absatz¬ 
gebiet einrichten und ihre, ja an sich schon mehrere Jahre 
währenden Vorbereitungen treffen. Das gilt auch für solche Ge¬ 
schäfte, die schon Geschäftsbeziehungen nach Polen, bzw. 
Rußland hatten; gerade diese können, dank der Kenntnis der 
Verhältnisse, ihren Absatz erweitern. 
Zuvörderst noch einige Worte über die Aussichten. In 
erster Linie denkeich an die Straßenbaumpflanzung. 
Jetzt verlaufen die meisten, in sattsam berüchtigt schlimmem 
Zustand befindlichen Straßen und Wege quer durch die öden 
Landschaften, meilenweit oft gar nicht, oder nur durch Rand¬ 
steine oder Stangen mit Strohwischen in ihrer Richtung be¬ 
zeichnet. Nur wenige, wohl auch nur aus strategischen 
Gründen gute Landstraßen traf ich an, die, mit Bäumen 
bepflanzt, manchmal sehr schöne Alleen bildeten. Die Be¬ 
pflanzung bestand aber nie aus Obst, sondern aus Eschen, 
Pappeln, Rüstern, Birken, Sorbus, Weiden (!) usw., und das 
in Gegenden, in denen Obst gewiß gedeihen würde. 
Ich bin überzeugt, daß das gesamte Straßennetz Polens 
im Laufe der Jahre nach deutschem Muster ausgebaut und 
erweitert wird (was zumteil jetzt schon durch unsere Straßen¬ 
bau- und Armierungsbataillone und durch Gefangene geschehen 
ist). Dann wird aber aus den verschiedensten Gründen auch 
die Bepflanzung der Straßen mit Bäumen ins Werk gesetzt 
werden. Sind nun die klimatischen Verhältnisse und die 
Bodenbeschaffenheit entsprechend, so wird man gewiß Obst¬ 
bäume in erster Linie bevorzugen. Wo dies nicht empfehlens¬ 
wert ist, da werden eben irgendwelche passende Laubbäume 
empfohlen und angewendet. An solchen ist ja schließlich 
auch Geld zu verdienen, wenn — sie nur vorhanden sind. 
Es wäre daher meiner Meinung nach eine ganz gesunde 
Spekulation, sich auf dieses besagte Absatzgebiet einzurichten. 
Allerdings wird es dazu der regen Mitarbeit unserer Berufs¬ 
verbände und unserer höheren Berufsbeamten bedürfen, die 
an den maßgebenden Stellen auf alles Erforderliche und 
Empfehlenswerte hinzuweisen haben. 
Fernerhin wird es nicht lange währen, so hat auch Polen land¬ 
wirtschaftliche Körperschaften, ähnlich unseren Landwirtschafts¬ 
kammern. Daß auch hierbei der Garten-, insbesondere der 
Obstbau nicht unberücksichtigt bleibt, ist wiederum Sache 
der Berufsvereine. Es müßten zum mindesten, ganz wie bei 
uns, Fach- (Wander-)lehrer angestellt werden, die auch bei 
der Bevölkerung Sinn, Liebe und Verständnis für Garten- 
und Obstbau zu wecken und zu pflegen haben und dadurch 
mittelbar und unmittelbar dem deutschen Gartenbau, ins¬ 
besondere Baumschulen und Samenzüchtern, nützen können. 
(Garten- und Obstbaulehrer lernt Polnisch!) 
Das Absatzgebiet als solches kann naturgemäß in erster 
Linie nur für die im östlichen und nordöstlichen Deutsch¬ 
land gelegenen Baumschulen und Saatzüchtereien in Frage 
kommen, und zwar nicht nur aus verkehrstechnischen Gründen. 
Es wird nämlich besonders bei der Anzucht von Obstbäumen 
ein Hauptwert auf die geeigneten Sorten zu legen und darauf 
zu achten sein, daß das Klima des Anzuchtortes mit dem 
des künftigen Standortes annähernd übereinstimmt , des¬ 
gleichen die Bodenverhältnisse. An Bäumen, die z. B. aus 
Holland bezogen, die weiter verhandelt werden, würde man 
in Polen keine große Freude erleben und dadurch das 
Vertrauen untergraben. Doch das sind ja schließlich Binsen¬ 
wahrheiten, ich weise nur deshalb besonders darauf hin, da¬ 
mit später etwaige beiderseitige Enttäuschungen vermieden 
werden können. 
Für die Anlage von Baumschulen in Polen, sowie für 
den Erwerbsobstbau dortselbst, dürfte allerdings die 
Zeit noch nicht gekommen sein. Dazu müßten erst die 
