129 
unter Zusatz von Chlornatrium cultiviert, zeigte „neben mancherlei Schwankungen 
in der Blattform und Consistenz, der Blühfähigkeit, dem Gedeihen überhaupt 
nichts was auf die Ausbildung irgend eines constanten Verhaltens unter dem 
Einfluss der Chlormetalle im Gegensatz zu salzfreien Culturen hindeutete“. 
Ebenso gediehen auch ohne Salzzusatz: Salicornia herbacea L„ Triglochin mari¬ 
tima L., Lepigonum medium Whlbg., L. marginatum Koch., Cakile maritima 
Scop., Armeria elongata Hoffm., Glaux maritima L., Salsola Kali L. — Plan- 
tago maritima L. von den Salinen enthielt 50—60 % Na CI, Pflanzen im salzfreien 
Gartenboden cultiviert lieferten nur 5 % Kochsalz. — Wenn der Gartenboden 
salzfrei war, wo kommen dann die 5 % Na CI her? 
Eine in dieser Bichtung sehr wichtige, kürzere Abhandlung veröffentlichte 
A. Batalin 1 ). Wenngleich auch er in gewöhnlicher Gartenerde in Töpfen culti- 
vierte, so gelangte er doch zu sehr verschiedenen Resultaten bei seinen Ver¬ 
suchsreihen. Die Untersuchungen sind um so interessanter und wichtiger, als er 
zum ersten Male die gleichzeitigen Veränderungen im anatomischen Bau studierte. 
Er begoss „Salicornia - Pflanzen mit zwei, am meisten für Salzboden und 
Meerwasser characteristischen Salzen: Chlornatrium und schwefelsaurer Magnesia“ 
in verschiedenen Variationen. „Die Pflanzen aller vier Reihen zeigten schon in 
den ersten Stadien ihrer Entwickelung auffallende Verschiedenheiten im Habitus, 
welche bereits an den ersten Laubblättern bemerkbar wurden und bei dem weiteren 
Wachstum stark in’s Auge fielen“. In jeder Gruppe waren die Pflanzen gleich, 
aber die Gruppen unterschieden sich auffallend. „In der Chlornatriumgruppe 
zeigten die Pflanzen alle characteristischen Merkmale der im Freien, im Salz¬ 
boden oder an der Meeresküste wild wachsenden, deren Habitus so eigentümlich 
ist. Die Pflanzen der zweiten Gruppe, welche kein Chlornatrium bekam und blos 
mit reinem Flusswasser oder mit schwefelsaurer Magnesia begossen wurde, zeigten 
keine Spur jener Eigentümlichkeiten der Salzpflanzen. In allen Töpfen, welche 
mit kochsalzhaltigem Wasser begossen wurden, waren die Pflanzen halbdurch¬ 
sichtig, blassgrün, sehr fleischig und saftig. Die Pflanzen dagegen, welche kein 
Kochsalz bekamen, waren dunkelgrün, vollständig undurchsichtig, bedeutend 
dünner und gar nicht saftig und fleischig, — d. h. sie hatten die Tracht der ge¬ 
wöhnlichen Landpflanzen. Die Pflanzen waren nach dem Habitus so verschieden, 
dass ein eifriger Systematiker sie sicherlich für zwei gute Varietäten hätte halten 
und mit verschiedenen Namen versehen können. Man kann diese Unterschiede 
nicht als Zeichen unvollkommener Entwickelung betrachten, weil beide Reihen 
von Pflanzen in gleicher Zeit annähernd gleiche Länge erreichten, sich voll¬ 
ständig gleich verzweigten, dieselbe Zahl der Internodien bildeten, fast gleich¬ 
zeitig zur Blüte kamen“ und Samen brachten. „Daraus geht hervor, dass beide 
Salze (d. h. Chlornatrium und schwefelsaure Magnesia) für das Wachstum von 
Salicornia lierbacea nicht unentbehrlich sind; sie können sich mit jenen minimalen 
Mengen derselben begnügen, welche ihnen die gewöhnliche Gartenerde giebt. 
9 A. Batalin: Wirkung des Chlornatriums auf die Entwickelung von Salicornia herbacea L. 
Tire du Bulletin du Congres international de botanique et d’horticulture ä St. Petersbourg 1884. 
22 9 
