— 183 — 
svingninger, pendelets egensvingninger, maa bortelimineres. 
Dette sker ved dæmpere. Paa vort apparat er der to slike. 
For paa en bekvem maate at faa optegnet rystelserne, opdeler 
man bevægelsen i to komponenter, en i retning nord—syd og 
en øst—vest. Disse har hver sin dæmper og hver sit seis- 
mogram. Paa fig. 2 kan sees, hvorledes forbindelsen er mel- 
lem pendelet, dæmperen og seismogrammet. Fra pendelets 
øverste tap gaar en støtstang til dæmperen D. Derfra gaar en 
støtstang til aksen A, hvorpaa skrivearmen S sitter fastklemt. 
Skrivearmen, som er konstruert av aluminiumstraad, er ytterst 
ute forsynt med en stift, der skriver paa det sotete papir der 
løper over de to ruller R. 
Dæmperens konstruktion fremgaar ogsaa av fig. 2. Længst 
til venstre paa dæmperen staar en vertikal vegtstang, der vip¬ 
per om en tynd staalfjær. Til denne vegtstang er de to støt- 
stænger fastskruet. Vegtstangen har imidlertid ogsaa forbin- 
