« sposizione comune a questi animali, o se non si colleglli 
« col fatto del letargo invernale: poiché le Glomeris fu- 
« rono tolte di sotterra in una fredda giornata d’inverno 
« ed erano ravvolte a palla e molto insensibili, come di 
« solito in tale stagione. Forse questo periodo in cui ha 
« sosta il processo nutritivo induce una riduzione nell’en- 
« chilema delle cellule. e quindi ne viene l’avvizzimento 
« del corpo cellulare. » 
Così scrivevo nei 1889, e dopo d’allora non mi si era 
presentata occasione di risolvere il mio dubbio circa le 
forme singolari degli amebociti dei miriapodi: se si trai 
tasse cioè di forme normali, o modificate dal letargo. 
Alcune osservazioni eli’ io istituii testé su parecchie 
Helix nello stato di letargo, mi posero in grado di rico¬ 
noscere che la mia ipotesi sovra indicata a proposito dei 
miriapodi era fondata sul vero, e che anzi essa può essere 
generalizzata ad altre forme d’invertebrati, tra cui, sicu¬ 
ramente, i molluschi. 
Avevo già precedentemente descritta la forma delle cel¬ 
lule ameboidi dell ’Helix in istato normale, che allora pre¬ 
sentano generalmente parecchi lunghi pseudopodi, talora 
ramificati: quindi più evidente mi apparve il distacco con 
le loro forme durante il letargo. Le osservazioni furono 
fatte lo scorso febbraio su parecchie Helix di grandi di¬ 
mensioni, le quali avevano ancora completamente saldato 
l’epifragma e gli altri interni diaframmi mucosi ; onde non 
vi era alcun dubbio sul loro stato letargico. Il sangue fu 
tolto direttamente dal cuore senza aprir l’animale, ma sem¬ 
plicemente praticando, attraverso il nicchio, una incisione 
in corrispondenza alla camera pericardica, passando poi 
senza indugio alla osservazione microscopica. 
Orbene, le cellule ameboidi delle Helix in istato di le¬ 
targo non presentano i lunghi pseudopodi caratteristici in 
questo genere, anzi in tutti i gasteropodi, nello stato nor¬ 
male; appena si può vedere in qualche cellula una o due 
ottuse e brevi protuberanze; la maggior parte ne mancano 
completamente. 
Inoltre il corpo cellulare, invece di essere sferico, come 
nello stato normale, è incavato da un lato, a lente con¬ 
cavo-convessa. Dopo qualche minuto di osservazione tali 
