zioni di filaria al cuore del cane ; e di conseguenza, regi¬ 
strando nel catalogo degli elminti italiani (Parte 2. a , pag. 
240) la Filaria immitis, a capo degli autori italiani, che 
di essa ne parlarono, nominai il Birago. 
In oggi però, avuta 1’ opportunità di avere sott’ occhio il 
trattato cinegetico del Birago, lo lessi con molto interesse, 
principalmente al Gap. 18, dove, a pag. 59, tratta appunto 
delle infermità del cane e trovai il brano riportato dall’Er- 
colani. 
Ora, riflettendo sopra quanto scrisse il Birago, credo che 
difficilmente si potrebbe in modo più preciso specificare, 
non la filaria, ma unicamente lo strongilo, altrimenti chia¬ 
mato verme del rene, perchè appunto « si annida nei ro¬ 
gnoni, ed è grosso come un dito (a vero dire un dito sot¬ 
tile), lungo mezzo braccio (*), e rosso come fuoco ». 
1 due vermi che si generano nei rognoni come disse il 
Birago, non si riferiscono a due specie, ma a due individui 
fors’anche maschio e femmina, perchè se avesse alluso a 
due specie, avrebbe descritto anche la seconda, come be¬ 
nissimo descrisse la prima. Per altro il Birago non poteva 
confondere lo strongilo colla filaria, essendo questa ben più 
sottile dell’altro ( 2 ) e con caratteri tanto differenti, che non 
potevano sfuggire a lui, come non lo possono ad altri, che 
pure non siano molto addentro negli studi elmi litologici. 
Inoltre il Birago dichiara che detti vermi li trovò nei 
reni, ad eccezione di uno che raccolse intorno al cuore. — 
È pur vero che l’Ercolani stesso disse trovarsi la filaria 
nei tessuto congiuntivo sottocutaneo più spesso che nel 
cuore; che altri autori (Leidy, Lanzilotti-Buonsanti, ecc.), 
raccolsero la Filaria immitis in organi, o parti che non 
erano il cuore; ma è pur certo che la filaria vive essen¬ 
zialmente nel cuore destro, e che il Birago volle intendere 
soltanto lo strongilo, giacché se fosse altrimenti, enume¬ 
rando i vari esemplari di vermi da lui trovati nel corpo 
dei due levrieri, avrebbe accennato alle differenze di forma 
fra quello del cuore e quello del rene, ed invece disse: 
( l ) Il braccio milanese corrisponderebbe a 80 ceri tini. 
(’) maschio della filaria, lungh. 12-18 cent., largii. 0,7 mm , 0,9 m,n — fem¬ 
mina lungh. 25-30 cent,, largh. l, ram , l, mm 3. 
