M, vărgate.--Munţii- Apuseni, Zarand (Rovine). 
M. verzi Câte ţinuturi, atâtea soiuri de mere verzi în ţinutul Făiciuiui 
(Moldova) Chernbach deosebeşte 2 specii 1 ). Ţara Oaşului (Negreşti), 
]ud. Hunedoara (Bobâlna). Munţii Apuseni (Abrud). 
M. verişotre. Jud. Suceava (Rădăşeni). 
M, vi eşti. Tot 
M. vinete. Ţara Bârsei (Vad). Munţii Apuseni (Abrud), Pe Murăş în 
Valea Pietrişului (Corbeşti, Obârşia, Roşia, Pietriş). 
M. vi o ase. Pe Murăş, în aceleaşi localităţi, 
M voivod eşti. Jud. Suceava (Rădăşeni) 2 ). 
(150 numiri). 
B) Soiuri de mere primite dela străini 
a) Rasse indigene. 
Dintre popoarele conlocuitoare, pe lângă saşi mai vârtos maghiarii 
au dat atenţie deosebită din vremuri vechi culturii merilor, primind în 
grădinile lor rassele spontane găsite întâmplător, or împrumutate dela 
ţăranii români iobagi, nobilitându-le mai departe. Aceste rasse îmbună¬ 
tăţite, descrise adesea de pomoiogi «lege artis», au intrat pe alocuri în 
grădinile ţăranilor noştri, primind botezul românesc cuvenit, păstrândmş! 
altădată numirea. Voi enumera aci şi pe unele şi pe altele. 
Buda boriziije. Mâr de vară nealtoit, numit 3 ) după pomicultorul A dam 
Buda din jud. Hunedoara şi răspândit prin grădinile nemeşeşîi din 
partea locului. 
M, lui Bânffy Pâl, descoperit în judeţul de odinoară Crasna; poate 
identic cu mărul unguresc de lângă Huedin 4 ), numit zentelki magonc. 
Henter magonc a, crescut din sămânţă în grădina pretorelui Henter 
din Nagyajta (Săcuime) 5 ). 
Piros jeges alma, măr de ghiaţă roşu, soiu localnic străvechiu, cu¬ 
noscut deja dintr’un catalog din 1826, răspândit în Ardeal şi ţinutul 
Aradului 6 ). 
Kâposzta-aîma. în scaunul Afieşului răspândită în 4-5 rasse, una nu¬ 
mită de Bereczky «Tordai alma» 7 ). Poate merele «verzi». 
Mărul lui Help. Descris de Bereczky 8 ) din grădina parohului evan- 
gelic Help din Bistriţa. 
Chernbach în «Viaţa Agricolă», t. V, p. 27—29. 
â ) 6 o r o v e i - L u p e s c u, op. c. p. 70. 
s ) Bereczky, op. c. t. IV, p. .187—88. 
4 ) «Erdelyi Gazda» t. V, p. 405 şi Bereczky, op. c, t. III, p, 425—26. 
*) B u d a i lozsef în «Gyumolcseszeti es konyhak. fuzetek», 1885 p. 153 ; 
Bereczky, op. c. IV, p. 471-72. 
®) B e r e c z k y, t. IV, p. 285 - 86 . 
7 ) «Erd. Gazda» t. V, p. 404, Bereczky, op. c. t, IV, p. 498-499, 
s ) Op, c. ţ IV. p. 309-10. 
