Eîtgler attrîbue aux especes P, pumîla, dasyphylîa et prunîfoUa 
Ia plus grande importante au poinf de vue de Forigine des pommiers 
eultives, tandîs que îe P. sîîvestris est considere comme un parent se* 
condaire. 
Reinhardt est du meme avis. 
Ascherson et Grăbner dans leur Synopsis et le dendrologue 
Schneider accordent une importante plus grande auK especes indi- 
genes sauvages de meme qu’aux pommiers originaires de FAsie Mineure, 
centrale et orientale. 
Guelquesuns des pommiers eultives par des paysans roumains 
sembient etre etrojtement lies au formes des pommiers sauvages suivants: 
1. Malus siluestris Milîer (pour Ies synonymes voîr le texte ruumain 
page 66) var. a. typica , aux rameaux souvent spinescents, avec un pe- 
poncule et un calice entierement glabres ou poilus seuîement â la base, 
avec des îeuilies qui deviennent glabres et des fruits de 2 cm de diametre 
Pour Ies tres nombreuses stations et la limite supdrieure verticale 
de disiribution dans notre pays voir le texte roumam page 66—77. 
Cette forme fypica este toleree dans le voisinage des vergers de nos 
paysans, peut etre meme culfivee gâ et Ia. 
La plupart des exemplaires des herbiers de Cluj etudies, different 
de cette f, typîca par Ies feuiîîes plus lâineuses en dessous, Ies pedoncules, 
Ies receptacies et le calice presque tomenteux. On peut ies nommer d’apres 
C, Schneider var b. hortuhm , sans pouvoir ies identifîer avec Fespece 
suivante. De cette varlation tirent leur origine piusieurs especes paysannes 
primitives, non infiuencees par Fespece M. pumîfa etc. 
La grande majori te des races cultlvees chez nous derivent de Fespece: 
2. M. pumiia Mill., qui comprend de nombreuses formes spontanees, 
sousspontanees cultlvees et d’autres devenues sauvages, races pures^ou 
batârdes, croisees avec Fespece precedente ou avec des races cultivees. 
Elles se caracterisent par des rameaux jeunes tomenteux, comme Ie 
pedoncuîe et ie calice. 
La varlation praecox C. K. Schneider (Syn. F. Maius, ZL para- 
disiaca L., F. praecox Pali.) pure semble etre bien rare, pendant que 
la var. domestica C K, Schneider (Maius domestica Borkh.} se re- 
connaît dans Ies meilleures races de pommes, meme dans Ies montagnes, 
acompagnie de var. daspphvlla A. u. G., plus tomenteuse encore que la 
precedente. 
Parmi Ies pommes cultivees dans nos jardins on voit tres raremenţ 
le AL haccata Borkh. et on peut reconnaîfre a peine Finfluence des 
especes M. astracanica, Dum.-Cours., M. prunifotia Borkh. etc. 
Par mutatlon, mutation sectoriale, par election et selection, dissemi- 
nation et greffage, surtout par hybridisation naturelîe et arîificîeîle, par 
adaptation â un climat et un sol nouveaux, des formes innombrables Qnt 
pris naissance des formes sauvages spontanees Inumeris, 
