61 
Vizitatorii Muzeului* 
Pe lângă numeroasele şcoaîe secundare, normale etc. din vechiul 
regat, care In mod lăudabil caută orce prilej să cunoască Ardealul şi 
instituţiile lui culturale, Muzeul a avut de înregistrat vizita alor peste 100 
persoane» 
Regretăm mult, că abia colecţiile din şalele Institutului de Botanică 
generală sunt accesibile marelui public, iar materialul înmagazinat în ve¬ 
chiul teatru naţional este inaccesibil doritorilor de a se instrui şi informa 
asupra bogăţiilor noastre vegetale. 
Lucrările ştiinţifice 
ale personalului Muzeului se pot urmări în rubrica «Bibliographia bota¬ 
nica Romaniae» a acestei reviste, 
Compte rendu de l’activite du Musee Botanique 
de rUniversite de Cluj en 1921. 
* 
Far 
le direcieur AL, BORZA, 
La direction du Musee botanique a du. lutter egalement cette annee 
contre toutes Ies diîficultes provenant du manque d J un edifice propre â 
abriter l’herbier et Ies autres collections, Toutefois Ies premiers pas ont 
ete îaits pour remedier au mal. L’architecte C, Popovici, engage par le 
Ministere pour construire Ies nouveaux instituts de FUniversite de Cluj â 
presente Ies plâns de.FInstitut botanique, qui doit etre construit prochai- 
nement sauvant ainsi de toute deterioration notre riche materiei scientifique, 
L’inventaire complet de Fherbier â ete fait; ii indique 442,876 plan- 
tes, dont 140,932 sont propriete de FUniversite et 301,944 â tort ou â 
raison sont inscrites dans Finventaire du Musee naţional transYivanien. 
Par des donations (page 58—59 du texte roumain), des echanges ou 
des achats Fherbier s’est enrichi de 7538 exemplaires. A remarquer Ies 
bryophytes du regrette conservateur de Fherbier, Martin Peterfi, de- 
cede le 30 janvier 1922. 
Pour augmenter nos collections, le personnel de FInstitut a fait lan 
dernier 31 excursions. Les collections ont ete consultees par 7 specialistes 
du pays ou de - Fetranger. 
Le Musee proprement dit (collection de produits vegetaux) s est en- 
richi d'une jolie collection de fruits etc. requ du Museum d'histoire natu» 
relle de Paris, 
Le fonds annuel mis â notre disposition par Fetat '(25.000 lei pour 
les collections de FUniversite et 8550 pour la section botanique du Musee 
naţional transylvain) sufîit â peine â Fentretien des collections. 
