— B 125 — 
L’œuvre géologique de chacun de ces savants a été étudiée spé¬ 
cialement par un des membres du jury et fréquemment par deux; 
il a été donné en séance une analyse et une appréciation par écrit, 
et les membres du jury se sont éclairés mutuellement sur l’origi¬ 
nalité, la valeur scientifique et la portée des travaux jugés dignes 
de concourir pour le prix décennal. 
Le jury a pu apprécier les nombreux mémoires et notices que, 
de 1902 à 1906, M. René d’Andrimont a consacrés à la science 
hydrologique. Dans une première « Note sur l’hydrologie du 
littoral )), l’auteur, par analogie avec ce qui se passe à l’île de 
Nordeney, 011 une lentille d’eau douce flotte sur l’eau salée, a 
étudié la réserve d’eau douce disponible sous les dunes, les allures 
de la surface de séparation entre les eaux douces et les eaux 
salées sons-jacentes et, enfin, le mouvement des eaux de la nappe 
libre qu’il démontre comporter des mouvements ascensionnels. 
M. d’Andrimont continue ces études en 1908 et, par la compa¬ 
raison du niveau de l’eau dans des puits tubes à diverses profon¬ 
deurs, établit quelle est la circulation souterraine de l’intérieur 
des terres vers la mer; il détermine l’étendue du bassin alimentaire 
de la nappe dunale et indique le meilleur moyen pour la capter. 
Ces idées nouvelles chez nous ont suscité une polémique qui, loin 
de vaincre l’auteur, l’a incité à chercher d’autres conséquences de 
ces théories ; ainsi, en iqo 5 , il constate que des échanges se font 
entré la lentille d’eau douce et l’eau salée, qui la supporte ; il 
expose la possibilité de mouvements en sens inverse de divers 
filets liquides dans une même nappe, idée que confirment depuis 
des observations faites en Hollande. 
Le mode de descente de l’eau à travers certains terrains meubles, 
tels que le limon hesbayen , était toujours resté un problème non 
résolu. M. d’Andrimont pensa que chaque grain solide est entouré 
d’une pellicule d’eau extrêmement mince ou invisible, qui peut 
cheminer d’un grain à l’autre. M. le professeur de Heen, auquel 
il soumit ces idées, y vit l’application particulière du phénomène 
connu en physique sous le nom de l’état superficiel et, par une 
ingénieuse expérience de laboratoire, démontra la réalité de cette 
explication du passage de l’eau à travers le limon de Hesbaye. 
Notre ingénieur hydrologue se livra alors à une série d’expé¬ 
riences, pour examiner le passage de l’eau au travers de dépôts 
meubles divers ; il constata que, dans un sable quartzeux, l’imbi- 
