— B 207 — 
Compte-rendu sommaire de l’excursion géologique à Forest 
lez-Bruxelles, le dimanche 29 mars 1908, 
PAR 
JVtlCHEL JVIOURLON 
Ayant été convié à résumer les faits les plus saillants observés 
à l’excursion aux environs de Bruxelles, pour laquelle les membres 
de la Société géologique de Belgique avaient été invités à se 
joindre à ceux de la Société belge de Géologie et qui fut entre¬ 
prise à l’occasion des grands déblais pour la création de nouvelles 
avenues à Forest, je m’exécute d’autant plus volontiers que cela 
me fournit l’occasion de compléter la communication que j’ai faite, 
à notre séance du 29 mai 1905 et qui se trouve consignée dans nos 
Annales ( 1 ). 
La première coupe qui s’imposa à notre attention fut celle du 
haut talus limitant au Nord le boulevard Guillaume Van Haelen, 
en voie de construction et s’étendant le long de la propriété de 
M. Smet jusqu’à la rue des Eglantines. 
On y observe, sur une dizaine de mètres de haut, entre les cotes 
40 et 5 o, du sable fin yprésien, parfois un peu humecté et argileux 
à la partie supérieure, présentant un banc épais de grès à Nmn- 
mulites planulata incliné io° Est. Ce banc est discontinu et sa 
disposition en escalier témoigne de l’existence d’innombrables 
petites failles, qu’on retrouvera, du reste, dans une situation 
analogue, en s’avançant vers le Sud, le long de la vallée de 
la Senne. 
J’observai jadis, en 1872, le contact de l’Yprésien et du Bru- 
xellien, par faille, à une quinzaine de mètres au-dessus de la 
coupe précédente, à l’ancienne barrière de Forest, entre les cotes 
de niveau 60 et 65 . 
Il est à remarquer que ces sables, identiques à ceux que traver¬ 
sera la Jonction des gares de Bruxelles Nord-Midi, n’ont pas 
C) Le Bruxellien des environs de Bruxelles. Ann. de la Soc. géol. de Belg., 
t. XXXII, 1906. Mém. pp. 329-336. 
