— B 292 — 
de cassures à angle droit, formant donc un réseau analogue à 
celui des gîtes métallifères du Cumberland ; or, les cassures 
appartenant à l’un des systèmes donnaient beaucoup d’eau, tandis 
que les autres étaient stériles. Si, dans le cas des gisements du 
Cumberland, on suppose que l’un des systèmes est prépondérant 
sur l’autre, on s’expliquerait qu’il soit minéralisé alors que l’autre 
ne l’est pas. 
M. Lespineux dit que dans le Cumberland, les filons miné¬ 
ralisés sont en relation directe avec le massif éruptif situé à 
l’ouest de la région minière et sont perpendiculaires à la direction 
de la chaîne, tandis que les croiseurs sont parallèles à la direction 
du plissement ; il y a donc là une disposition identique à celle qui 
existe en Belgique. Les cassures parallèles au plissement sont des 
cassures fermées, n’ayant pas de relation avec celles qui sont 
perpendiculaires à l’axe de la chaîne ; les deux systèmes sont donc 
indépendants et les croiseurs ne sont que des accidents secon¬ 
daires. Il semble bien prouvé que les vrais filons sont seuls en 
relation avec la minéralisation. 
M. Marcotty fait observer que l’on ne trouve pas de « flatts » 
au voisinage de tous les grands filons. 
M. Lespineux ajoute que, en effet, le fait n’est pas général ; il 
n’y a formation de « flatts » que quand le calcaire est traversé par 
des diaclases. 
Sur l’avis unanime de MM. Hubert, Libert et Marcotty, désignés 
comme rapporteurs par M. le Président, l’assemblée décide que le 
travail de M. Lespineux sera publié dans les Mémoires. 
M. G. Loppens présente la motion suivante : 
«Je désire signaler au Comité la situation difficile dans laquelle 
se trouvent les personnes qui doivent faire usage pour leurs 
travaux ou leurs études des planchettes de la carte géologique dont 
l’édition est épuisée. Le nombre de ces planchettes qui intéressent 
notre province est relativement élevé et il serait fort désirable 
qu’elles fussent remplacées à bref délai. 
» Une démarche dans ce sens pourrait, je crois, être très utile¬ 
ment tentée auprès du Ministre compétent par notre Comité et 
25 juillet 1908. 
