RÖMISCHE STEINBRÜCHE VON POTAISSA. 
81 
setzen sich dann bis Toroczkó fórt. An beiden Gehángen dieses Bergzuges breiten 
sich stellenweise dicbte, maseige Kalksteinbánke aus, welcbe nach aussen höchstens 
ein Einfallen unter 10° aufweisen nnd gégén den Tegel dér Mezó'ség zu von 
einem Gypszuge begleitet werden. Dieselben bestelien aus durcli jüngeren Kalk- 
schlamm verkitteten eckigen oder scliotterartig abgerollten Jurakaik- und Augit- 
porphyrittrümmern, infoige dessen sie ein breccien- oder conglomeratartiges Aus- 
sehen besitzen ; ausserdem sind dieselben zumeist dicht von Lithothamnienknollen 
erfüllt. Diese so beschaffenen Kalkst-einbánke überlagern entweder nnmittelbar 
die Jurakalke oder aber den Porphyrit und die Augitpo rphyr ittuífe.* 
Betrefís dér Lagerung dieser Küstenfacies von Leitliakalk und dér ihrem 
Ursprunge nach dér Tiefsee angehörigen Schichten dér Mezó'ség können wir an 
den meisten Orten sagen, dass dér Leitliakalk und die Breccie unmittelbar in den 
Tegel dér Mezőség übergehen. 
Dieser Leithakalkstein liefert zwischen Szind und Koppánd entlang dér 
Landstrasse und in den Steinbrüchen von Szind und Yárfalva ausgezeichnetes 
Baumaterial und dasselbe benützten auch die Römer, dérén ausgebreiteten Stein- 
bruch ich in dér Náhe dér linksseitigen Felsenkuppe beim Austritt dér Tordaer- 
schlucht auffand (Mán vgl. die Abb. 1 auf S. 16 (116) d. magy. Textes). Dér erste 
Bauplatz (a, b) dér bei b terassenformig ist, lasst sicli leiclit erkennen. Die 
feinen Furchen des Meisels an dér 10 m hohen Hinterwand konnte die Zeit nicht 
vollstándig verwischen und nur an dér Oberíláche und an den Rándern treten die 
Spuren dér Verwischung hervor. In einer Entfernung von kaum 0,8 m von dieser 
Stelle finden wir wieder einen Bauplatz, dessen Breite und Lángé je 4—4 m 
betrug, so dass 2—3 Menschen sich dórt bewegen konnten. 
Doch interessanter und instructiver ist die den Localnamen «Vágott kő» 
(Behauener Stein) führende Stelle (Mán s. Abb. 2 auf S. 17 (17) d. magy. Textes). 
Die máchtigen Schichtenbánke bearbeitete mán an zwei von einander durch eckig 
behauene Scheidewánde getvennten Bauplátzen, an dérén áusserem Nebengebiet in 
horizontaler Richtung gebrochen wurde. An dér sorgfáltig abgetrennten Schichten- 
wand erkennt mán 30—50 cm lángé Meiselfurchen und an einer Stelle illustrirt 
dér Keilriss in einer Höhe von 30 cm und einer Grundbreite von 26 cm das Vor- 
gehen dér einst hier thátig gewesenen lapidarii. Die auf dem rechtsseitigen Bau- 
platze künstlich erzeugte Höhlung mag den Nachtwáchtern zum Schutze oder 
auch zűr Aufnahme dér Nahrungsmittel, Kleidungsstücke oder Werkzeuge gedient 
habén. 
Die abgemeiselte Wand ist in ihrer Mitte am höchsten und noch heute 
6,5 m hoch, obwohl die Verwitterung sclion ein gut Theil derselben weggeschafft 
habén mag. Dér Einfall des ersten Bauplatzes betrágt 6,5 m, die Seitenwand seines 
Ausfalles 4,6 m; am zweiten Bauplatze betragen diese Maasse 8, respective 4,7 m. 
Dér auf dér Zeichnung schon nicht sichtbare dritte Bauplatz schliesst mit einer 
12,3 m hohen Wand ab. Auf diese Art ist dieser Felsenklotz zwölfseitig und von 
oben aus treppenartig behauen (Mán s. die Abb. 3 auf S. 18 (18) d. magy. Textes, 
* A. Koch : Bericht über die im Sommer 1887 ausgefülirte geologiscke 
Detailaufnahme des westlich von Torda fallenden Gebietes des Comitates Torda- 
Aranyos. — Jahresbericht d. bgl. ung. geol. Anstalt für 1887. Budapest 18S8. 
Földtani Közlöny XXIII. kőt, 1893. 11] (J 
