SUPPLEMENT 
ZUM 
FÖLDTANI KÖZLÖNY 
XXIII. BÁND. 1893 SEPTEMBER-OKTOBER, 9-10. HE,FT. 
VORSCHLAG 
betreffend die Benennung und Eintheilung dér südlicheren Theile dér 
Gebirge des Comitates Krassó-Szörény. 
Wir wüssen, dass die natürliche Eintheilung dér meisten Gebirgs- 
gegenden unseres Yaterlandes, ebenso die richtige Benennung ihrer Gruppén 
noch nicht definitiv durchgeíuhrt ist. Zu diesen Gebirgsgegenden gehört 
auch die im SO-lichen Winkel des Comitates Krassó-Szörény liegende, wo 
unsere Geologen gegenwártig ibre Aufnabmen fortsetzen. 
Indem wir einestbeils erfahren, dass die Bevölkerung eine jede einzelne, 
wenn auch noch so unbedeutende Bergspitze oder einen Bergrücken mit 
einem besonderen Namen belegt, aber für Berggruppen keine Benennung 
findet; andererseits aber wir von unseren gegenwártig in Gebraucb stebenden 
Karten náher nicht begründete, irrige oder geradezu unverstándliche 
Benennungen ausrotten wollen, so habén wir uns veranlasst geseben auf 
geologiscber und orographischer Grundlage diesen Gebirgstheil auf folgende 
Weise zu gruppiren mit dem Entschlusse, die bier festgesetzten Gruppen- 
benennungen von nun an in unseren Publicationen consequent anzuwenden. 
Jenes Gebirge, welcbes sich im Gebiete des Comitates Krassó-Szörény 
von dér Linie Temes-Belareka-Cserna (respective von dér Eisenbahnlinie 
Temesvár, Lugos-Orsova) gégén S, respective gégén W zu ausbreitet (M. s. 
die Kartenskizze auf S. 259 (169) d. magy. Textes), kann mán am besten 
als das « Krassó-Szörényer Mittelgebirge » bezeichnen, zűr Unterscbei- 
dung von jenem bohen, an dér östlichen Grenze des Comitates liegenden 
Gebirge, zu dessen Bezeichnung sicb dér Name: ^Krassó-Szörényer 
Alpen» als naturgemáss erweist. 
Die Grenzen des ersteren sind : W-licbdas ungariscbe Tiefland; N-licb 
dér Temesvárer Abschnitt des Flusses Temes; O-lich dér obere Lauf dér 
Temes und weiter gégén S über den Pass Porta orientalis die Korma, Meha- 
dika, Globu, Belareka, respective weiter untén die Cserna; schliesslich von 
S die Donau. Dieses Gebirge erhebt sicb nur ausnabmsweise in einzelnen 
Kuppen über 1000 m ü. d. M. 
[91] 
19* 
