B. v. LENGYEL: DLE SCHWEFELQUELLE VON KOLOP. 
293 
sebeser Linie gégén N zu bis zűr Temes hinzieht, gégén S zu aber bis 
Berzava reicht. 
d) Die « Hügelgegend dér Karos » begrenzt im W das höhere Gebirge 
und zwar gégén S bis zűr Nera, in nördlicher Richtung bis zűr Berzava. Aua 
dieser hügeligen Gegend erhebt sich schliesslich 
eydas "Verseczer Inselgebirge* oder die Gruppé des Yerseczer Fe- 
stungsberges, welcher nicht nur wegen seiner álteren geologischen Zusam- 
mensetzung, sondern auch seiner grösseren Hőbe wegen dominirend ist. 
II. Die Gruppirung dér S-lichen Endigungen dér Krassó-Szörényer 
Alpen ist folgende: 
a) Das « Csema- Gebirge*, unter welcher Benennung wir jenen 
Gebirgszug versteben, dér sich am linken Ufer dér Cserna, d. i. auf dér 
O-lichen Seite von dér Cserna bis zűr Donau, O-lich von Orsóvá hinzieht, 
wo er im Berge Allion sein Ende erreicht. 
b) Mit dem Namen «Mehadiaer Gebirge» aber bezeichnen wir jenen 
Gebirgstheil, welcher die S-liche Fortsetzung dér Szarkó-Godjaner Alpen 
bildet, d. i. jenen Gebirgstheil, welcher vöm Bache Hidegpatak bei Ruszka, 
von dér Dobri Vir (1934 in) benannten Kuppe, ferner vöm W-lichen 
Einschnitt dér ungarischen Grenze S-lich falit und im 0 von dér Cserna, im 
W aber von dem Abschnitte Teregova-Mehadia-Herkulesbad dér ungarischen 
Staatsbahn begrenzt wird. 
Budapest am 4. Márz 1893. 
Dr. Franz ScHAFARZíKm. p. Ludwig v. Roth m. p. Johann Böckh m.p. 
DIE SCHWEFELQUELLE YON KOLOP. 
Von 
Dr. B. v. Lengyel.* 
In dér grossen ungarischen Tiefebene am Ufer dér Theiss liegt in dér 
Náhe von Tisza-Süly die Puszta Kolop. Dórt entspringt jene eigenthiim- 
liche, schon zufolge ihrer Lage interessante Schwefelquelle,** welche ihres 
ziemlich betráchtlichen Gehaltes an Schwefelhydrogen und dér Quantitát 
dér im Wasser aufgelösten fixen Salze wegen unter den officiellen Mineral- 
wiissern Platz nimmt. 
Das Wasser entspringt in einem beilaufig 14—15 m tiefen Brunnen 
und dass es nicht unter die sogenannten saliterigen Wasser gehört wie die 
* Vorgelegt in dér Vortragssitzung vöm 31. Mai 1893. 
** M. vgl. Földtani Közlöny, Bd. XXIII, pag. 255 [89]. 
[ 93 ] 
