M. STAUB : DIE KALKTUFFABLAGERUNG VON BORSZÉK. 
243 
DIE KALKTUFFABLAGERUNG VON BOBSZÉK. 
Von 
Dr. M. Staub.* 
In dér am 3. Mai 1893 abgehaltenen Yortragssitzung konnte ick in 
roeinem «Die Flóra dér Kalktuffablagerung von Gánóczw betitelten Vor- 
trage** alles zusammenfassen, was uns bishervon unseren vaterlándischen 
Kalktuffablagerungen bekannt wurde; und mit Eücksicbt auf die im Aus- 
lande ausgefükrten Beobachtungen babé icb zugleich jene Bedeutung 
hervorgeboben, die dieses Gestein und seine Einscblüsse für die Ge- 
scbicbte dér Quartárzeit babén. 
Bei dieser Gelegenheit konnte ich nur weniges über jene grossartigen 
Kalktuffablagerungen mittbeilen, welcbe in dér Nahe dér östlichen Grenze 
unseres Vaterlandes bei Borszék anzutreff'en sind; eben nur so viel, als icb 
in den dórt citirten Mittkeilungen F. Herbich’s und Prof. A. Koch’s vor- 
fand (L. c. p. 238). Es war mir daher sebr augenehm, dass icb 1893 bei 
meiner Excursion in das Tirnovaer Thal bebufs Aufsammelns dér ponti¬ 
seben Pflanzen dér dortigen Braunkoblenablagerung die berühmte Kalk¬ 
tuffablagerung ebenfalls begehen konnte. 
Die kleine Kartenskizze, die icb hier mittbeile (M. s. S. 186 (134) d. ung. 
Textes) wird vielleicht eine bessere Orientirung bieten, als meine Beschrei- 
bung. 
Dér von seinen Quellén berühmte Őrt Borszék liegt in dér nördlichen 
Ecke des Comitates Csík, ü. d. M. in einer mittleren Hőbe von 882 m. 
Hohe Spitzen umgeben das Thal und verleihen demselben nicbt nur seine 
bekannte Anmutb, sondern au eb jene erfrisebende Luft, welche Borszék 
aucb zu einem klimatischen IPeilorte maebt. Die böcbste Erbebung zeigt 
die im N liegende Bükkhavas (1347 m); im W steht die Arkoza (1240 m); 
im NE dér Verőfény (1076 m) und endlich im S dér 926 m bobé Kerék¬ 
szék, dér bemerkenswertheste Punkt dér Kalktuffablagerung. 
Das Thai ist reicb an Gewássern. Die Quellén des Verőfény transpor- 
tirt dér am Fusse des Bükkhavas entspringende Fokhagymás- Bach nacb 
SW, wo er zwischen Felső- und Alsó-Borszék sicb mit dem von den west- 
licben Abbangen dér Bükkhavas kommenden Havas- Bacbe vereinigt, 
dessen Wasser sicb mit dem des von dér Arkoza zufliessenden Hanszker - 
* Dér Gesellscliaft vorgelegt in dér am 3. April 1895 gehaltenen Vortrags- 
■fiitzung. 
16 * 
Földtani Közlöny. XXIII. p. 219. 
[67] 
