A VERESPATAKI BÁNYÁSZAT. 
183 
Apolloni (nem olvasható biztosan) ex voto 
Castellani v(otum) s(olvunt) l(ibenter) [2] 
m(eritum) 
Hogy az erdős magaslatok közt Panról sem feledkeztek meg; azt szinte 
természetesnek vehetjük. 
Pano Genio Ael(ius) 
Bliheus Plató v(otum) [ 3 ] 
s(olvit) l(ibenter) m(eritum) 
A Pan cultussal kapcsolatosan virágzott a Silvanus és Diana tisztelete is. 
Silvanusnak két oltárát találtam Yerespatakon és pedig az egyiket a Felső Ferdi- 
nánd bányatorkában befalazva következő szöveggel: 
Silvano Libanostius 
et Col(l)eg(ium) D(onum) [ 4 ] 
D(at). 
A kővetkező Silvanus oltárt már Abrudbánya határában a Szelistye nevű 
házcsoportnál találtam meg egy falusi lakház (Lesa Parastia háza) tűzpadkája alá 
támasztva. Ezt is a Czarinából vitték egy órányi távolságra eső jelenlegi helyére. 
Sí LV 
^ ^ ^ Silvvan(o) Rufistiin(us) [ 5 ] 
R V F I 
S T I I N D(orum) D(at). 
D • D - 
S I L V A No 
LIBANOS 
TI VS ET 
COLEG 
D ■ D • 
PANO GENIO 
AEL BLI 
BEVS PLATÓ 
V • S • L • M 
ÁPOLNIA 
BO RP ANEN 
TISEXVOTO 
CASTELLANI 
V • S • L • M 
A Silvanus vésője vagy tévedésből, vagy tudatlanságból használt kétV-t, s 
valószÍDiileg az áldozó neve is Rufistinus vala. 
A Diana cultust egy Abrudbányán látható oltárkő tartja fenn, melyet Hirsch- 
feld Ottó volt bécsi egyetemi tanár is felvett volt 1873-ban * Abrudbánya piaczán 
a Sulii ez ház előtt találtam. 
Saját gyűjtésem eredményéből még egy Jupiternek szóló oltárt kell kiemel¬ 
nem, melyet a Felső Ferdinand bánya mögött s a Czarina közelében, de kissé 
keletre találtak 1868 körül s helyeztek a gör. kel. templom oltároszlopává. 
I • O • M AX 
I ■ M • Pl AI VS 
LINS A NT 
V • S • L • M • 
I(ovi) O(ptimo) M(axino) I(ulius) 
M(arcus) Piaiuslinus Ant(oninus) 
V(otum) S(olvit) L(ibenter) M(eritum) 
[ 6 ] 
* Benndorf Ottóval együtt az osztrák cultusministerium segélyével végrehajtott 
tanulmányi útjok eredményében. 
(133) 
